63 résultats
17981006531798. London: J. Johnson 1798. <br /> <br /> All 4 full-page copperplate engravings after Fuseli signed by Blake as the engraver. Matted good impressions of the plates complete with the imprints untrimmed.<br /> <br /> § One of Blake's scarcer works seldom seen in the trade or at auction; there was also a volume on English history published in the same year. We have had one other copy in the last seven years and one other separate set of the plates. The plates are strong and lively renditions of moments such as the death of Cleopatra; with the recent discovery of an original drawing by Fuseli for Allen's English History now in the Essick Collection we now are quite sure that the illustrations for both volumes were drawn by Fuseli. Bentley BB 416. Essick CBI XXXVII. unknown
179061157Printed for J Cooke 17 Paternoster Row. 1790. Hardcover. Very Good. Volume 1 only No date presumed 1790 iv 460pp lacking all plates and maps title page creased odd mark in text. Smartly bound in recent brown cloth leather spine label new endpapers; Quarto . Printed for J Cooke 17 Paternoster Row hardcover
1787g4041London: J Cooke. G : in good condition. Cover worn with loss to leather. Front board loose. Worming extinct to prelims. Occasional foxing and marks. 1787. Reprint. Brown hardback leather cover. 390mm x 260mm 15" x 10". 990pp vi plates. 90 b/w plates 18 b/w maps 8 fold-out. . And Containing a Complete Genuine History and Description of the Whole World . with an Account of the Rise Progress and Present State of Navigation throughout the Known World. 2 volumes bouns as 1. William Cooper His Booke. Heavy book extra shipping needed for overseas. . J Cooke hardcover
1787024881London: J. Cooke 1787 Undated but 1787-1788. 2 vols. Elephant Folio. original full calf gilt spine labels rubbed & worn rebacked with original spines laid-down hinges slackening cloth tape strengthening to hinges both volumes some chipping to leather amateurish repairs internally clean & complete; pp. iv 1-460 with frontispiece 94 plates full-page 1/2 page &1/4 page on 51 sheets 6 folding maps/charts 1 full page; ii title last blank 461-990 page 663 erroneously labelled 635 4 list of Subscribers misbound between p.988 & 989 2 Directions to the Binder for placing the cuts with 70 plates full-page & 1/2 page on 39 sheets 6 folding maps/charts 10 full page see Alan Frost in La Trobe Journal No. 8 October 1971 for a history of the book highlighting differences in content and pagination between editions. Very heavy set 9 kg additional postage may be required for international and domestic delivery. A good copy of an early issue intact but would benefit from some restoration. Ex-libris Charles Scobie ANARE Macquarie Island 1948 with his ownership signature and date 29-5-1941 to rear pastedown. First Edition. Hard Cover. G. J. Cooke hardcover
178914263London: C. Cooke 1789. 2nd or 3rd edition. Hardcover. Likely to be an original subscriber's copy listed as "Wilson - Crown Court Broad St." likely to be "John Wilson" whose red gilt leather ownership label is mounted into the front board with special blind tooled lines surrounding it. A second or third edition published between 1789 & 1791 according to research by Alan Frost published in the LaTrobe Journal of the State Library of Victoria No. 8 1971. A very bright unsophisticated copy of this work which has become increasingly scarce. Ferguson 59 describes a 1 volume edition & cites only the Mitchell Library copy. <br /> <br /> Many of the illustrations were derived from Cook's Voyages and were the most generally available representations of the natives of the Pacific Northwest Tasmania New Zealand Hawaii & the Pacific accessible to the public at the time. It is these contemporary images which make this work scarce as so many have been broken up. <br /> <br /> Folio. Frontispiece title page verso blank i Royal Licence ii Address to the Reader 1-990 Texts etc. 2 pp Directions to the Binder 2 pp A List of Subscribers Complete with 90 plates & 22 maps the map of Great Britain has original hand color; the map of Europe has been hand colored not unpleasantly but not professionally. Maps and plates are in very good condition with no refolding or cracking which is usual in this work. Bound in period reversed calf red gilt title label on spine. Matching early reverse calf strengthening of outer hinge a couple of splits on leather of spine and very chipped at top and bottom o/w a very nice copy. <br /> <br /> "The geography books which appeared in the closing decades of the eighteenth century. are of considerable significance to students of the history of ideas for the light they shed on English interest in geography and geographical exploration at the end of the eighteenth century. One of the most imposing of these usually quite imposing books is Thomas Bankes Edward Warren Blake and Alexander Cook's A New Royal Authentic and Complete System of Universal Geography. A massive folio volume this was a popular work running to six editions in the ten years from 1787 to 1797."Frost Thomas Bankes's Complete System The La Trobe Journal 1971.<br /> <br /> Extedned title - All the late important Discoveries made by the English and other celebrated Navigators of various Nations in the different Hemispheres from the Celebrated Columbus the first Discoverer of America to the Death of our no less celebrated Countryman Captain Cook & c. and the Latest Accounts of the English Colony of Botany Bay:. C. Cooke hardcover
17891602030019Printed for C. Cooke No. 17 Pater-Noster-Row 1789-1790. 2nd. Hardcover. Acceptable. Massive folio. Circa 1790. Frontis 108 plates of 112. Lacking 1 map and 3 plates. 70 plates with double engravings 17 single engraving plates 9 single leaf maps 12 folding maps. Complete in one volume. 990 pages in double columns. Contemporary full calf. Binding is good front board detached. Corners bumped. Scattered foxing throughout affecting a few plates tanning to margins a few pages have ink blots. Tear to pages 595 and 827 affecting text. The front engraved frontispiece is torn lacking almost half with the remainder wrinkled. Minor loss to the corner margin of the title. Single leaf maps are in very good condition. Maps are in fair condition with heavy wrinkling to fold tears; The Chart map maps of Africa North America Italy Europe and England are in extremely poor condition with heavy tearing and wrinkling. The engraving plates have old tears restored by an earlier hand. Sold by subscription with list of subscribers at rear. No edition stated presumed to be the 2nd edition printed 1789-1790 1787-1788 was the 1st ed. This book went through 6 editions in the 1790s and was revised to reflect new discoveries and English interest in the colonization of New Holland. The book is divided along geographical lines. Much of the content deals with the South Pacific Cook's voyages and Australia New Holland. ESTC N42026. Sold with all faults. <br><br> Contents: 5-106 Book I New Discoveries 107-314 Book II Asia 315-460 Book III Africa 461-576 Book IV America 577-944 Book V Europe 944-947 Supplement 947-948 Origin and Progress of the Art of Navigation 949-953 A General Table of Coins 954-959 A New Geographical Table 960 The Superficial Contents of the Globe 961-980 A Guide to Geography 981-990 Index 2 pp. Directions to the Binder 2 pp. A List of Subscribers. For collation / edition history see: Alan Frost Thomas Bankes's A New Royal Authentic and Complete System of Universal Geography. LaTrobe Journal of the State Library of Victoria No 8. Oct. 1971. Prescott A Guide to Maps of Australia in Books Published 1780-1830 p. 242. <br> This is an oversized or heavy book that requires additional postage for international delivery outside the US. Printed for C. Cooke, No. 17, Pater-Noster-Row hardcover
17751087571775. London: T. Payne 1775/1776. <br /> <br /> 3 vols 4to xx 516; 2 vi 535; viii 602 pp with 31 engravings on the 30 listed plates. A very good and attractive set in clean condition bound in original calf with gilt decorated rules to covers and gilt decoration to spine panels with six compartments and red and black labels.<br /> <br /> § Second edition of Vol. 1 and 2 1775 and only edition of Vol. 3 1796. The three maps are lacking. All other illustrations are present in good condition but including usual offsetting and a few showing minor mottling and browning. Plate XI stated in the List of Plates to be a Bartolozzi engraved plate designed by Cypriani from an original onyx Camaio by the Greek artist Tryphon is the correct plate although in fact it bears no plate No. and the imprint "G. B. Cipriani Del I.K. Sherwin Sculp." Although Bartolozzi normally signs his studio's plates J. K. Sherwin was an apprentice of Bartolozzi's and presumably was allowed to sign his engraving in this instance. The plate's design matches "The Marriage of Eros and Psyche" from Tryphon's Camaio in the Duke of Marlborough's Collection see e.g Wikipaedia: "The Marlborough Gem". Bentley BB 439. Essick CBI p. 117 entry C. unknown
1793287788London: Joseph Johnson 1793. unbound. very good. William Blake. Etching and engraving. 10.25" x 7.75". Minor toning and light foxing at edges otherwise in very good condition. A plate from John Gabriel Stedman's "Narrative of a Five Years' Expedition against the Revolted Slaves of Surinam" London: Joseph Johnson 1796. This book with its graphic depiction of slavery and colonization in the New World became an important reference for early abolitionists.<br/> <br/> Image shows the soldier in full uniform with rifle pistol and saber. Two similar soldiers a fort and three-masted ship can be seen in the background. <br> <br> William Blake 1757-1827 was a British poet painter and printmaker.<br/> <br/> Joseph Johnson unknown
180076319London:: T. Cadell and W. Davies 1800. First edition. old full calf blind-stamped and gilt-ruled; edges marbled. . There is some light foxing to the three Blake plates and 3-4 gatherings of the text are quite foxed. The joints are split and appear to have been reinforced with adhesive; corners worn. 4to. With three plates engraved by William Blake: a frontispiece Pericles not signed; The Death of Demosthenes; and Thomas Hayley the latter two with printed attributions to Blake. . T. Cadell and W. Davies, unknown
17941087701794. London: J. Johnson 1794. <br /> <br /> Small 8vo viii 224 pp. with the frontispiece designed by Fuseli and engraved by Blake in the second state. Original calf worn at edges and corners both boards reattached spine worn with a small portion missing at top. Print block firm and clean with many aphorisms having a faint pencil cross or squiggle alongside. Frontispiece clear but with browning and slight spotting in the surrounding outer margins. <br /> <br /> § Third edition first printed in 1788 third state of the plate. The frontispiece is after a drawing by Fuseli see Essick Blake and His Contemporaries. 43 for the original drawing and is a powerful image. The text notes "End of Vol. I" but no further volumes appeared as a fire destroyed Lavater's manuscript at the printer. The Huntington Library has Blake's own copy extensively annotated throughout. Bentley BB 480. Essick and Easson 2 XXXII 1c. Essick William Blake's Commercial Book Illustrations XVIII. unknown
17911277661791. First Edition. BLAKE William engraver DARWIN Erasmus. The Botanic Garden; A Poem in Two Parts. London: J. Johnson 1791 1791. Two volumes in one. Quarto contemporary full brown mottled calf rebacked burgundy morocco spine label. $3300.First edition of Part I third edition of Part II of Erasmus Darwin's chief poetical work illustrated with two engraved frontispieces and 18 plates one from a painting by Henry Fuseli five engraved by William Blake.""The chief source of Erasmus Darwin's literary fame during his lifetime The Botanic Garden contains a great deal of important and frequently advanced scientific information in the nearly 300 footnotes and the 115 pages of appendices to its verses. Part I 'The Economy of Vegetation' involves a far-reaching survey of science and technology with significant sections on evolutionary theories and numerous footnotes on electrical phenomena. Part II 'The Love of the Plants' is a 'single-minded catalogue of vegetable sex-life"" Norman. Darwin describes plant reproduction according to the Linnaean system ""by means of a most ingenious and amusing personification of each plant and often even of the parts of the plant. It is significant that botanical notes are added to the poem and that its eulogies of scientific men are frequent"" Britannica. Darwin's Garden is also important for the five plates in Part I engraved by William Blake: ""The Fertilization of Egypt"" engraved after the painting by Henry Fuseli and four engravings of the Portland Vase. Darwin the grandfather of Charles is notable for his ""exposition of the form of evolutionism afterwards expounded by Lamarck"" DNB. Inexplicably Part II was published first in 1789 here present in the 1791 third edition; Part I followed in 1791 present in the first edition. Wilson 343. Hunt II lxvii. Nissen 451. Bentley 450A. Keynes 103. Bookplate; early ink shelf markings to front flyleaf.Occasional spotting or offsetting from plates to text. Some wear to corners and board edges. A very good copy. unknown
1717206651717. Very good condition. Robert Blake 1598 - 1657 was one of the pre-eminent British admirals and naval tacticians of the 17th century the chief contributor to Britain's naval supremacy who built the largest British navy of the day and whose talents are thought to rival or surpass those of Lord Nelson. <br /> <br /> Blake made the first set of rules and regulations for the Navy 'The Laws of War and Ordinances of the Sea' and wrote about his new methods for conducting naval blockades and landings a significant revision of the existing naval tactics 'Sailing instructions and Fighting Instructions'. Blake's naval experience included battles in the English Civil War the Anglo Dutch War and the Anglo Spanish War. <br /> <br /> Engraved by M. V de Gucht. Three quarter length portrait in armor holding truncheon at his right side; naval battle scene in distance. 4 x 6 1/2"; paper 5 1/2 x 7 1/2" unknown
17987427London: Printed for John Murray 1798. First edition in English. Near Fine. Three folio volumes bound in five 12 7/8 x 10 1/4 inches; 327 x 260 mm. ii half-title verso blank ii vignette title-page verso blank ii translator's preface vi advertisement iv contents x list of subscribers ii dedication vi author's preface ii French translators' preface 3-280; iii-xii; 1-3 4-238; 1 half title vol II. part II verso blank 239-444; iii-iv title-page verso blank v-xii contents 1-252; 2 half title vol III. part III 253-437 1 blank 1-xi index 1 blank pp. Complete with 174 engraved plates after Rubens Fuseli Bartlozzi and Blake. Bound ca. 1830 in full dark green diced calf covers with double ruled gilt line and decorative corner-pieces in gilt. Spines with five raised bands elaborately tooled in gilt two brown morocco labels lettered in gilt. Gilt ruled board edges and turn-ins marbled endpapers all edges gilt. With the engraved armorial bookplate of Viscount Birkenhead on front paste-down of each volume. Some light foxing and offsetting throughout but still an incredible set of this landmark work. Near Fine.<br /> <br /> Johann Caspar Lavater 1741 - 1801 "was the last and most influential of the descriptive physiognomists a class of pseudo-scientists who attempted to ascertain character on the basis of physical features.Von der Physiognomik 1772 an unillustrated two-volume book was Lavater's first work on the subject; this was later expanded with the help of Goethe into the four-volume Physiognomische Fragmente 1775 - 1778 and further perfected in a French translation Essais sur la physiognomie 1781.supervised by Lavater himself. Lavater's physiognomy differed from those of his predecessors in that he paid special attention to the structure of the head particularly the forehead - a form of psychological indexing that exerted some influence on the development of phrenology and brain localization theories in the early nineteenth century. Lavater's work also influenced artists of the period both in the overall creation of portraits and in the use of his physiognomical theories to construct individual faces in historical paintings" Norman Library. Among the portraits included in Essays on Physiognomy are those of Descartes Locke Milton Newton Vesalius Voltaire and George Washington. <br /> <br /> Osler 3178. Near Fine. Printed for John Murray unknown
1793Flo260Very good copy of the first edition of Gay's <i>Fables</i> with the William Blake engravings.<br /><br />First issue of the Stockdale edition distinguished by the use of the long "s" throughout the text two volumes bound in one.<br /><br />Complete with the "Gay Monument" frontispiece two engraved title-pages with vignettes and 68 engraved plates<br /><br />With the 12 plates etched and engraved by William Blake in his inimitable style Vol. 1: page 1 29 59 73 99 109 125 133 181; Vol. 2: page 1 105 181. Blake had launched his own career publishing <i>The Book of Thel </i>and <i>The Marriage of Heaven and Hell </i>by this time and started taking on commercial book illustrating and engraving jobs such as Mary Wollstonecraft's <i>Original Stories from Real Life</i> 1791 and <i>Fables</i> 1793. <br /><br />Plates newly engraved by Blake William Grainger Philip Audinet Peter Mazell William Skelton Lovegrove Wilson and Cook after original designs by John Wootton William Kent and Hubert Francois Gravelot from the 1729-1747 editions. <br /><br />With the List of Subscribers and one page advertisement in rear. Blake's name is listed alongside the other engravers Philip Audinet Peter Mazell and William Skelton.<br /><br />Large octavo size in three-quarter red morocco with some scuffing to spine and corners five raised bands dark green leather title label and gilt tooling on spine marbled boards and endpapers t.e.g. some scattered spotting to text and plates.<br /><br />In a fine binding by Zaehnsdorf 1907 with the bookplate of John Ingleby Jefferson Standard House Northallerton Yorkshire on front endpaper. John Stockdale, Piccadilly hardcover
1793259455London: Printed for John Stockdale 1793. First Stockdale edition and first with the Blake plates first issue with the long 's' throughout. 2 engraved title-pages with vignette "Gay Monument" frontispiece and 68 illustrations including 12 etchings by William Blake. ii xii 225; ii vii 188 pp. 2 vols. 8vo 10-3/8 x 6-3/4 inches. Contemporary full straight-grained red morocco covers stamped in gilt with outer roll border flat spines divided into 6 compartments 2 with title and volume number the rest gilt with small tool a.e.g. marbled endpapers. Light wear to extremities some foxing to title-pages. Bookplate of Frasier W. McCann. First Stockdale edition and first with the Blake plates first issue with the long 's' throughout. 2 engraved title-pages with vignette "Gay Monument" frontispiece and 68 illustrations including 12 etchings by William Blake. ii xii 225; ii vii 188 pp. 2 vols. 8vo 10-3/8 x 6-3/4 inches. A tall copy in contemporary binding of the Stockdale edition of Gay's Fables with 12 engravings by Blake who freely adapted his source material. Ray considers this one of the best examples of Blake's work as a reproductive engraver. Bentley & Nurmi 371A; Ray England 1; Essick William Blake's Commercial Book Illustrations XXVI Printed for John Stockdale unknown
1793D19872London: Published by Printed by Darton and Harvey for F. & C. Rivington B & B. White T. Longman B. Law & Son and 1 others 1793. First Edition thus. Hardcover. Very Good. Small quarto. Contemporary calf nicely rebacked with spine gilt in 6 compartments. Frontispiece engraved title-page with vignette and 67 illustrations 12 of these after designs by William Blake on 34 leaves. The illustrations appear hear in oval form copied from the Stockdale edition also of 1793. Bookplate of Richard D. Friedlander and one additional large armorial bookplate. <br/><br/> Published by Printed by Darton and Harvey, for F. & C. Rivington, B & B. White, T. Longman, B. Law & Son [and 1 others], hardcover
1793106261John Stockdale London 1793-01-01. Hardcover. Very Good. 0x0x0. 2 volume set 1793 Stockdale in gilt ruled pebbled full leather bindings dentelles and marbled endpapers. 5 hub spine all edges gilt. Volume one shows tone to free endpapers from newspaper clipping having been laid in. Bookplate to front paste down. oversized and overweight. B43 Please email for photos. John Stockdale, London hardcover
1793D11653London: John Stockdale 1793. First Edition thus. Hardcover. Very Good. Contemporary morocco ornate gilt-stamped border on boards gilt-stamped lettering and ornament on spine; 2 volumes 4to; pp. xi 1 225; vii 1 187 1 ad; plus an engraved title-page for each volume and 68 plates including 12 by William Blake; collates complete. First Stockdale edition first issue with the long "s" throughout. Boards faintly rubbed; joints and edges of boards lightly bumped and scuffed. Some very faint foxing; the occasional dusty smudge; but overall internally bright and clean. Considered one of the finest examples of Blake's work as a reproductive engraver. Ray England 1; Essick William Blake's Commercial Book Illustrations XXVI. <br/><br/> John Stockdale hardcover
17931229111793. London: John Stockdale 1793. <br /> <br /> 2 vols. royal 8vo xi 225; vii 187 1 advertisement pp. Engraved title to each part frontispiece to vol. I and 70 plates including 12 by Blake. Full contemporary calf rebacked a bit scuffed and untidy but quite sound internally good despite the usual browning and offsetting.<br /> <br /> § First edition with Blake's plates. The plates in this famous edition are free adaptations from the designs of Kent Wootton and Gravelot who illustrated the earlier printings of Gay's Fables. William Blake completely redesigned and redrew the 12 images for which he is responsible and is listed among the subscribers to the edition as are the other engravers who worked on this project. Blake engraved the plates opposite pp. 1 29 59 73 99 109 125 133 and 181 in volume one; and those opposite pp. 1 105 and 145 in volume two. The first issue is easily identified because it uses the long "s" throughout and the second does not. Bentley Blake Books 460A. Essick William Blake's Commercial Book Illustrations XXVI. Ray The Illustrator and the Book in England 1. Note that in the list of subscribers there is a "Mr. Blake". Very few books are known to have been subscribed to by Blake. unknown
17931092201793. London: John Stockdale 1793. <br /> <br /> 2 vols. in one royal 8vo xi 225; vii 1871 advertisement pp. Engraved title to each part frontispiece to vol. I and 70 plates including 12 by Blake. Old calf rebacked lower cover rehinged scuffed and untidy internally very good without the usual browning and offsetting.<br /> <br /> § First edition with Blake's plates. The plates in this famous edition are free adaptations from the designs of Kent Wootton and Gravelot who illustrated the earlier printings of Gay's Fables. Blake completely redesigned and redrew the 12 images for which he was responsible and is listed among the subscribers to the edition as are the other engravers who worked on this project. Blake engraved the plates opposite pp. 1 29 59 73 99 109 125 133 and 181 in volume one; and those opposite pp. 1 105 and 145 in volume two. The first issue is easily identified because it uses the long "s" throughout and the second does not. Bentley BB 460A. Essick CBI XXVI. Ray The Illustrator and the Book in England 1. unknown
1793140941779London: John Stockdale 1793. First Thus. First Stockdale edition first issue with the long "s" throughout and list of subscribers. xi 1 225; 2 vii 187 1 pp. Two engraved title-pages with vignette "Gay Monument" frontispiece and 68 illustrations including 12 etchings by William Blake. Later full calf polished with gilt borders gilt decorated spines; marbled endpapers and edges. Very Good with joints expertly repaired and strengthened some general light wear and scuffing to calf offsetting to endpaper edges illustrated bookplates of author and bibliophile Louise Ward Watkins and Frances and Jourdan Hoyt scattered light foxing to interiors. The first edition of Gay's classic Fables to have etchings by William Blake who is listed as one of the subscribers at the rear. John Stockdale unknown
179339831London: John Stockdale. Very Good. 1793. Hardcover. Contemporary mottled calf neatly rebacked marbled endpages. Two volumes in one. Some foxing; bookplate old PO name. Seventy copperplates twelve engraved by Blake includes frontis to volume 1. A tall copy of the first Blake edition with the eleven page list of subscribers and ad on the final page for Barlow's Aesop Fables. First issue with the long "S. "; quarto . John Stockdale hardcover
17801106731780. London: Harrison and co. 1780-81. <br /> <br /> Single plate 10 x 7.5 ins. Browned and foxed.<br /> <br /> § First edition thus issued originally in parts and perhaps thus of great rarity. The last copy to change hands was in 1993 when Essick bought his copy; he has not recorded another copy in the marketplace since. That rarity is born out by ESTC which records 4 copies in all two at the BL seriously imperfect one in Oxford Queen's College and one in North America Bentley Blake Collection at Victoria University. It is noteworthy for the profusion of illustrations from classical sources and in the five plates engraved by Blake he shows his knowledge of the work of Rubens and Raphael most likely from reproductions in earlier illustrated books. See Essick CBI VI. Bentley Blake Books 419. Darlow and Moule 1273. unknown
17961233581796. London: William Miller 1796 etc. <br /> <br /> 9 titles mostly bound together and the magazine printing present Burger G. A. Blake William illustrator. Leonora also 'Lenore' and 'Lenora'' Eight different printings six in English and two in German as listed below including the edition illustrated by Blake. London: William Miller 1796 etc. 7 titles bound together and the magazine printing present separately. With a frontispiece and 2 illustrations headpiece and tailpiece designed by Blake and engraved by Perry and other illustrations not by Blake as described below. Old calf very worn covers detached preserved in a new box.<br /> § Nine printings of Burger's hugely influential poem bound together including the first edition with Blake's illustrations ridiculed in the press upon publication. One of the rarest letterpress books to contain illustrations designed by Blake. Four copies have sold in the last 60 years; none have appeared at auction. No recorded copy has seven versions of the poem bound together let alone the Monthly Magazine printing which preceded them. Although the binding is in very poor condition it was deemed best to keep the "sammelband" in original condition just as it was assembled by the first owner.<br /> <br /> Contents: <br /> <br /> 1 Leonora. A Tale. London: William Miller 1796. 8vo viii 13p. Frontispiece after Daniel Chodowiecki engraved by Harding head- and tailpiece by Harding. Interesting early manuscript notes about the book on half-title see below. 8.5 x 5.5 ins.<br /> <br /> 2 Lenore. Ein Gedicht. London: gedruckt bey S. Gosnell 1796. 8vo 3 4- 14 2p. Not illustrated. 8.5 x 5.5 ins. Text in German.<br /> <br /> 3 Leonora. A Tale. Translated and altered from the German. by J.T. Stanley. A New Edition. London: printed by S. Gosnell for William Miller 1796. 4to frontispiece by Blake engraved by Perry half-title xi 16p. inserted additional frontispiece by Chodowiecki not called for headpiece and tailpiece by Blake engraved by Perry 16p. 12 x 9 ins.<br /> <br /> 4 Leonora. Translated from the German. by W.R. Spencer Esq. With Designs by the right Honourable Lady Diana Beauclerc. London: T. Bensley; for J. Edwards and E. and S. Harding 1796. Large 4to 8 3 4-35p. Frontispiece 4 full-page plates 2 headpieces and 2 tailpieces engraved by Bartolozzi Harding etc. Text in German and English. 14.5 x 10.5 ins.<br /> <br /> 5 Ellenore a Ballad originally written in German. Norwich: John <br /> March and sold by J. Johnson 1796. Sm. to 4 14 2 ad.pp. 11 x 9 ins. Not illustrated.<br /> <br /> 6 Lenore a Tale. Translated from the German. by Henry James Pye. London: for the author and sold by Sampson Low 1796. Sm. 4to 4 1799. 11 x 9 ins. Not illustrated.<br /> <br /> 7 Lenore. Ein Gedicht. London: gedrucht bey S. Gosnell 1796. Sm. 4to 2 12p. Head- and tail-piece by Harding. 11 x 9 ins.<br /> <br /> 8-9 Lenora a Ballad from Bürger. Monthly Magazine: London: March 1796. 8vo 89-196 pp. In modern paper wrappers.<br /> This copy bears the bookplate of Frederick Collins Wilson "a keen amateur actor at Cambridge playing female roles. a friend of Alfred Austin." Reilly Mid-Victorian Poetry 1860-1879 1999. and another copy in modern brown wrappers. <br /> <br /> A manuscript note to the half-title of the first book bound here reads: "Dr. Edward Ash of Holles Street Cavendish Square one of the travelling students of physic upon the Radcliffe Foundation at Oxford and who at Gottingen became Master of the German language translated eight stanzas of this poem and showed them to Mr. Stanley: but refusing to compleat the work it was undertaken by Mr. Stanley. Mr. St. communicated his translation from day to day as it advanced to Lady Di. Beauclerc who without disclosing her intention prepared her drawings since published with the work to put £100 in the pocket of Mr. Spencer Ld. Charles Spencer's son then employed in a translation of it. Upon the discovery of this by Mr. Stanley he immediately sent out this publication; and there was a great fracas between the parties." Writer unknown but perhaps Wilson.<br /> <br /> The year 1796 saw four translations of Burger's "Lenore" one by J. T. Stanley one by H. J. Pye one by William Taylor the Poet Laureate and a fourth by W. R. Spencer with designs by Lady Diana Beauclerc. Blake was commissioned to create three illustrations for the Stanley translation including the famous frontispiece "Lenore clasping her spectral bridegroom." The British Critic for September 1796 spitefully compared Lady Diana's pictures with those of Blake's: "We are highly impressed by the propriety decorum and grace which characterizes all the figures of this elegant artist Lady Beauclerc even those of a preternatural kind; forming a most striking contrast to the distorted absurd and impossible monsters exhibited in the frontispiece to Mr. Stanley's last edition i.e. Blake's design. Nor can we pass by this opportunity of execrating that detestable taste founded on the depraved fancy of one man of genius which substitutes deformity and extravagance for force and expression and draws men and women without skin with their joints all dislocated; or imaginary beings which neither can nor ought to exist." The Analytical Review chimed in with comments including "perfectly ludicrous instead of terrific." <br /> <br /> According to German language scholar John George Robertson in his "History of German Literature" 1970 "Lenore exerted a more widespread influence than perhaps any other short poem in the literature of the world. . like wildfire this remarkable ballad swept across Europe from Scotland to Poland and Russia from Scandinavia to Italy. The eerie tramp of the ghostly horse which carries Lenore to her doom re-echoed in every literature and to many a young sensitive soul was the revelation of a new world of poetry. No production of the German "Sturm und Drang"-not even Goethe's Werther which appeared a few months later-had such far-reaching effects on other literatures as Bürger's Lenore; it helped materially to call the Romantic movement in Europe to life." It is also seen by some as a foundational book in the literature of vampirism. <br /> <br /> Bentley BB 440; BBS p. 203 noting that the Nat. Lib. Scotland copy is colored. Easson and Essick WBBI Vol. II XLVI. Bindman Complete Graphic Works of Blake 380-382. At the Vershbow auction two bidders quickly drove the Leonora watercolor of the tailpiece well past the high estimate of $80000. The work sold for a hammer price of $170000 $207750 with the premium. 123358<br /> $29750.separately. With a frontispiece and 2 illustrations headpiece and tailpiece designed by Blake and engraved by Perry and other illustrations not by Blake as described below. Old calf very worn covers detached preserved in a new box.<br /> <br /> § Eight printings of Burger's hugely influential poem bound together including the first edition with Blake's illustrations ridiculed in the press upon publication. One of the rarest letterpress books to contain illustrations designed by Blake. Four copies have sold in the last 60 years; none have appeared at auction. No recorded copy has seven versions of the poem bound together let alone the Monthly Magazine printing which preceded them. Although the binding is in very poor condition it was deemed best to keep the "sammelband" in original condition just as it was assembled by the first owner.<br /> <br /> Contents: <br /> <br /> 1 Leonora. A Tale. London: William Miller 1796. 8vo viii 13p. Frontispiece after Daniel Chodowiecki engraved by Harding head- and tailpiece by Harding. Interesting early manuscript notes about the book on half-title see below. 8.5 x 5.5 ins.<br /> <br /> 2 Lenore. Ein Gedicht. London: gedruckt bey S. Gosnell 1796. 8vo 3 4- 14 2p. Not illustrated. 8.5 x 5.5 ins. Text in German.<br /> <br /> 3 Leonora. A Tale. Translated and altered from the German. by J.T. Stanley. A New Edition. London: printed by S. Gosnell for William Miller 1796. 4to frontispiece by Blake engraved by Perry half-title xi 16p. inserted additional frontispiece by Chodowiecki not called for headpiece and tailpiece by Blake engraved by Perry 16p. 12 x 9 ins.<br /> <br /> 4 Leonora. Translated from the German. by W.R. Spencer Esq. With Designs by the right Honourable Lady Diana Beauclerc. London: T. Bensley; for J. Edwards and E. and S. Harding 1796. Large 4to 8 3 4-35p. Frontispiece 4 full-page plates 2 headpieces and 2 tailpieces engraved by Bartolozzi Harding etc. Text in German and English. 14.5 x 10.5 ins.<br /> <br /> 5 Ellenore a Ballad originally written in German. Norwich: John <br /> March and sold by J. Johnson 1796. Sm. to 4 14 2 ad.pp. 11 x 9 ins. Not illustrated.<br /> <br /> 6 Lenore a Tale. Translated from the German. by Henry James Pye. London: for the author and sold by Sampson Low 1796. Sm. 4to 4 1799. 11 x 9 ins. Not illustrated.<br /> <br /> 7 Lenore. Ein Gedicht. London: gedrucht bey S. Gosnell 1796. Sm. 4to 2 12p. Head- and tail-piece by Harding. 11 x 9 ins.<br /> <br /> 8 Lenora a Ballad from Bürger. Monthly Magazine: London: March 1796. 8vo 89-196 pp. In modern paper wrappers.<br /> This copy bears the bookplate of Frederick Collins Wilson "a keen amateur actor at Cambridge playing female roles. a friend of Alfred Austin." Reilly Mid-Victorian Poetry 1860-1879 1999. <br /> <br /> A manuscript note to the half-title of the first book bound here reads: "Dr. Edward Ash of Holles Street Cavendish Square one of the travelling students of physic upon the Radcliffe Foundation at Oxford and who at Gottingen became Master of the German language translated eight stanzas of this poem and showed them to Mr. Stanley: but refusing to compleat the work it was undertaken by Mr. Stanley. Mr. St. communicated his translation from day to day as it advanced to Lady Di. Beauclerc who without disclosing her intention prepared her drawings since published with the work to put £100 in the pocket of Mr. Spencer Ld. Charles Spencer's son then employed in a translation of it. Upon the discovery of this by Mr. Stanley he immediately sent out this publication; and there was a great fracas between the parties." Writer unknown but perhaps Wilson.<br /> <br /> The year 1796 saw four translations of Burger's "Lenore" one by J. T. Stanley one by H. J. Pye one by William Taylor the Poet Laureate and a fourth by W. R. Spencer with designs by Lady Diana Beauclerc. Blake was commissioned to create three illustrations for the Stanley translation including the famous frontispiece "Lenore clasping her spectral bridegroom." The British Critic for September 1796 spitefully compared Lady Diana's pictures with those of Blake's: "We are highly impressed by the propriety decorum and grace which characterizes all the figures of this elegant artist Lady Beauclerc even those of a preternatural kind; forming a most striking contrast to the distorted absurd and impossible monsters exhibited in the frontispiece to Mr. Stanley's last edition i.e. Blake's design. Nor can we pass by this opportunity of execrating that detestable taste founded on the depraved fancy of one man of genius which substitutes deformity and extravagance for force and expression and draws men and women without skin with their joints all dislocated; or imaginary beings which neither can nor ought to exist." The Analytical Review chimed in with comments including "perfectly ludicrous instead of terrific." <br /> <br /> According to German language scholar John George Robertson in his "History of German Literature" 1970 "Lenore exerted a more widespread influence than perhaps any other short poem in the literature of the world. . like wildfire this remarkable ballad swept across Europe from Scotland to Poland and Russia from Scandinavia to Italy. The eerie tramp of the ghostly horse which carries Lenore to her doom re-echoed in every literature and to many a young sensitive soul was the revelation of a new world of poetry. No production of the German "Sturm und Drang"-not even Goethe's Werther which appeared a few months later-had such far-reaching effects on other literatures as Bürger's Lenore; it helped materially to call the Romantic movement in Europe to life." It is also seen by some as a foundational book in the literature of vampirism. <br /> <br /> Bentley BB 440; BBS p. 203 noting that the Nat. Lib. Scotland copy is colored. Easson and Essick WBBI Vol. II XLVI. Bindman Complete Graphic Works of Blake 380-382. At the Vershbow auction two bidders quickly drove the Leonora watercolor of the tailpiece well past the high estimate of $80000. The work sold for a hammer price of $170000 $207750 with the premium. unknown
17961246441796. London: by S. Gosnell for William Miller 1796. <br /> <br /> Slim 4to xi 16 pp. With a frontispiece and 2 illustrations headpiece and tailpiece designed by Blake and engraved by Perry. Later full red straight-grain morocco gilt-lettered backstrip a fine copy with a faded inscription on the title-page "Sophia Baillie".<br /> <br /> § First edition with Blake's illustrations ridiculed in the press upon publication. One of the rarest letterpress books to contain illustrations designed by Blake. Four copies have sold in the last 40 years; two have appeared at auction. The year 1796 saw three translations of Burger's Lenore one by J. T. Stanley one by H. J. Pye the Poet Laureate and a third by W. R. Spencer with designs by Lady Diana Beauclerk. Blake was commissioned to create three illustrations for the Stanley translation including the frontispiece "Lenore clasping her spectral bridegroom" which is famous for supposedly having hung as a separate print in C.G. Jung's office. The British Critic for September 1796 spitefully compared Lady Diana's pictures with those of Blake's: "We are highly impressed by the propriety decorum and grace which characterizes all the figures of this elegant artist Lady Beauclerk even those of a preternatural kind; forming a most striking contrast to the distorted absurd and impossible monsters exhibited in the frontispiece to Mr. Stanley's last edition i.e. Blake's design. Nor can we pass by this opportunity of execrating that detestable taste founded on the depraved fancy of one man of genius which substitutes deformity and extravagance for force and expression and draws men and women without skin with their joints all dislocated; or imaginary beings which neither can nor ought to exist." The Analytical Review chimed in with comments including "perfectly ludicrous instead of terrific." Lenore had a profound effect on the development of Romantic literature throughout Europe7 and a strong influence on the English ballad-writing revival of the 1790s.8 According to German language scholar John George Robertson5<br /> <br /> Lenore exerted a more widespread influence than perhaps any other short poem in the literature of the world. . like wildfire this remarkable ballad swept across Europe from Scotland to Poland and Russia from Scandinavia to Italy. The eerie tramp of the ghostly horse which carries Lenore to her doom re-echoed in every literature and to many a young sensitive soul was the revelation of a new world of poetry. No production of the German "Sturm und Drang"-not even Goethe's Werther which appeared a few months later-had such far-reaching effects on other literatures as Bürger's Lenore; it helped materially to call the Romantic movement in Europe to life.<br /> <br /> In a similar tone English literature scholar Marti Lee claims that:6<br /> <br /> "Lenore" had tremendous influence on the literature of the late eighteenth- and early nineteenth-centuries and in fact today's popular horror books and movies are still feeling the reverberations. . In short Bürger's achievement while minor in itself helped father an international movement that led directly to the massive popularity of Gothic works then and now. . As the Gothic novel borrowed many of its original conventions from the German ballads as popularized by "Lenore" we can fairly say that Bürger is one of the most influential founding fathers of the Gothic and horror genres.Bentley Blake Books 440. Easson and Essick William Blake Book Illustrator vol. 2 XLVI. Bindman Complete Graphic Works of Blake 380-382. unknown
