44 résultats
178683901786 Londres (Paris), Cazin, 1786, 7 tomes en 7 vol. in 16, rel. d'ép. de plein veau blond granité, dos lisses ornés de fers dorés, encadrements de double-filets dorés, tranches dorés, petits accidents aux coiffes, sinon bon ex.
177085209,5 x 17 Amsterdam 1770 Huit tomes reliés en quatre volumes, s.n., reliure plein veau fauve raciné de l'époque, dos à cinq nerfs ornés de fleurons et de palmettes dorés, pièces de titre lavalière, titres et tomaisons dorés, filets dorés sur les coupes, gardes à la coquille, tranches rouges, signets de soie verte, vignettes de titre, [4]-xij-192 pp. ; [4]-228 pp. et [4]-215 pp. ; [4]-196 pp. et [4]-213 pp. ; 1 f. bl., 254 pp. et [4]-226 pp. ; 1 f.bl., [4]-284 pp. Traduit par l'abbé Prévost avec sa célèbre introduction, qui établit une relation entre le travail du traducteur et celui du sculpteur, et qui légitime ainsi les coupes drastiques qu'a faites Prévost dans le texte de Richardson. La première traduction était parue en 1755 et 1758. Les romans de Richardson, loués par Diderot, inspirants pour Rousseau, ont connu un véritable engouement. Les traductions de l'abbé Prévost y participèrent largement. Bonne reliure avec quelques frottements, mors fendu en queue du volume IV, marques d'usure sur les coupes des volumes I et III, absence de pages de faux titre et de titre à l'intérieur du volume III en ouverture du sixième tome, contre-gardes blanches plus ou moins roussies, intérieur frais. Bon ensemble.(Bbis5) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST
177085209,5 x 17 Amsterdam 1770 Huit tomes reliés en quatre volumes, s.n., reliure plein veau fauve raciné de l'époque, dos à cinq nerfs ornés de fleurons et de palmettes dorés, pièces de titre lavalière, titres et tomaisons dorés, filets dorés sur les coupes, gardes à la coquille, tranches rouges, signets de soie verte, vignettes de titre, [4]-xij-192 pp. ; [4]-228 pp. et [4]-215 pp. ; [4]-196 pp. et [4]-213 pp. ; 1 f. bl., 254 pp. et [4]-226 pp. ; 1 f.bl., [4]-284 pp. Traduit par l'abbé Prévost avec sa célèbre introduction, qui établit une relation entre le travail du traducteur et celui du sculpteur, et qui légitime ainsi les coupes drastiques qu'a faites Prévost dans le texte de Richardson. La première traduction était parue en 1755 et 1758. Les romans de Richardson, loués par Diderot, inspirants pour Rousseau, ont connu un véritable engouement. Les traductions de l'abbé Prévost y participèrent largement. Bonne reliure avec quelques frottements, mors fendu en queue du volume IV, marques d'usure sur les coupes des volumes I et III, absence de pages de faux titre et de titre à l'intérieur du volume III en ouverture du sixième tome, contre-gardes blanches plus ou moins roussies, intérieur frais. Bon ensemble.(Bbis5) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST
177054171S. n. | à Amsterdam 1770 | 9.50 x 17 cm | 8 tomes reliés en 4 volumes
176369841763 A Amsterdam [i.e. Paris], s. éd, 1763. 8 tomes rel. en 4 vol. in-12: 10 x 17 cm. I/ 2 ff., xii-175 pp., 2 ff., 208 pp.; II/ 2 ff., 196 pp., 2 ff., 180 pp.; III/ 2 ff., 196 pp., 2 ff., 229 pp.; IV/ 2 ff., 192 pp., 2 ff., 254 pp. Nouvelle impression de la traduction de lAbbé Prévost de l'anglais de Samuel Richardson après l'originale de 1755 (Barbier, II, 2ed., 1823: no. 12802). Reliures de l'époque en basane imitant le veau moucheté. Dos à nerfs avec pièces de titre en maroquin rouge, pièces de tomaison en maroquin noir et caissons à fers dorés. Tranches rouges. Papier parfois insolé mais propre. Dos frottés par endroits, not. aux pièces de titre. Charmant ensemble.
177215426Amsterdam sans nom 1772 8 tomes en 4 volumes in-12 (10 X 17 cm) basane havane racinée, dos lisse ornés de fers dorés, pièce de titre et tomaison, tranches marbrées. (Reliure de l'époque).
177711940S. n. | à Amsterdam 1777 | 16.50 x 9.50 cm | relié
177797157P., Les Libraires Associés, 1777, 14 tomes en 7 vol. in-12, 21 gravures hors texte, reliures plein veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de caissons dorés, pièces de titre maroquin bordeaux (titre) et vert (tomaison), coupes filetées, tranches marbrées, qqs coiffes sup. lég. abîmées (rel. de l'époque), bon état. Traduction de l'abbé Prévost d'Exiles
176698092Amsterdam, s.n., 1766, 8 vol. in-12, (4)-xii-175,(4)-208,(4)-196,(4)-180,(4)-196,(4)-229,(4)-192 et (4)-254 pp, reliures plein veau fauve marbré, dos lisses ornés de caissons dorés, coupes filetées, tranches rouges (rel. de l'époque), bon état. Bon exemplaire joliment relié.
1782622388 tomes en 4 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, toutes tranches marbrées, Chez la Veuve de Pierre Dumesnil, Labbey, à Rouen, 1782, XXIV-246 pp., 2 ff., 276 pp. ; 2 ff., 267 pp., 2 ff. 262 pp. ; 2 ff., 295 pp., 2 ff., 308 pp. ; 2 ff., 306 pp., 2 ff., 306 pp. et 1 f. n. ch.
1751RO40196574Printed for S. Richardson, Sold by John Osborn, Andrew Millar, J. and J. Rivington, J. Leake. 1751. In-8. Relié plein cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos à nerfs, Quelques rousseurs. 6 tomes d'env. 400 pages chacun. Tome V manquant. Pièces de titre noires (parfois détachées ou manquantes) sur les dos. Titre, bandeaux et filets dorés sur les dos. Filets dorés encadrant les plats. Dos et plats légèrement frottés. Annotations au dos du 1er plat du tome I.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
1754RO40196575Printed for S. Richardson, Sold by C. Hitch and L. Hawes, J. and J. Rivington, Andrew Millar, etc.. 1754. In-8. Relié plein cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos à nerfs, Quelques rousseurs. 6 tomes d'env. 400 pages chacun. Pièces de titre noires (parfois détachées ou manquantes) sur les dos. Titre, bandeaux et filets dorés sur les dos. Filets dorés encadrant les plats. Dos et plats légèrement frottés. Annotations au dos du 1er plat du tome I.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
174436015Aux dépens de la Compagnie | à Amsterdam 1744 | 9.50 x 16.20 cm | relié
17661124581766 A Paris, Chez les Libraires Associés - M. DCC. LXVI. (1766) - 7 volumes in-12 (10x16cm environ), reliure pleine peau brune, caissons et fleurons dorés au dos avec pièce de titre - xxxii / 244 pp. + 222 pp. / 224 pp. + 207 pp. / 188 pp. + 184 pp. / 232 pp. + 232 pp. / 223 pp. + 220 pp. / 300 pp. + 192 pp. / 216 pp. - Avec figures (bandeaux, lettrines, cul-de-lampe et gravures)
176846400963Amsterdam, Schreuder, Paris, Prault, 1768 ; 4 volumes in-12, maroquin rouge, encadrements filets dorés, tranches dorées, dos lisses ornés (reliure de l'époque). - 2 ff., XXIV pp., 276 pp. - 2 ff., 333 pp. - 2 ff. 304 pp. - 2 ff., 308 pp. Un des plus célèbres romans de Samuel Richardson. Cette œuvre est considérée comme le premier roman de mœurs bourgeoises, et sa forme épistolaire sera imitée par Rousseau, Laclos, Goethe et d'autres. L'édition originale anglaise a paru anonymement en 1741 ? Les bibliographes, dont Tchemerzine, attribuent généralement la traduction française à l'Abbé Prévost. En réalité elle est de Aubert de La Chesnaye des Bois. Voir à ce sujet : F.H. Wilcox. "" Prevost's translations of Richardson's Novels "" University of California Public, in Modern Philology XII, 1925-1925 ; pp. 341 - 411. - Mylne, Martin 68 R. 76. TRES BEL EXEMPLAIRE RELIE EN MAROQUIN A L'EPOQUE"
178567202Chez Paul Barde | à Genève 1785 | 13.30 x 20.80 cm | 10 tomes en 10 volumes reliés
1772002420Amsterdam Changuion 1772
175158092Chez Nourse | à Londres 1751 - 1762 | 10 x 17.20 cm | 7 volumes reliés
175244635Stockholm, Lars Salvius, 1752-53 Folio. (33x22 cm) Stor helt ubeskåret eksemplar i orig. blødt, blankt papbind. rester af titelskrift på ryg. Kobberstukket frontispiece (= planche I). (12),100,(8),101-260. Med ialt 30 kobberstukne plancher (Nummererede II-XXIX, komplet og med det lille stik indsat ved p. 6)), de fleste store dobbeltsidede. 2 kort, hvor det sidste er kobberstukket gengivelse af 2 Ptolemaeus-kort fra 1513-udgaven, (planche XXIX. 33 x 43 cm.). Indvendig aldeles frisk eksemplar, uden pletter, trykt på skrivepapir.
