Chine

154 résultats

Trier parPrix croissant

Pertinence Auteur A - Z Auteur Z - A Titre A - Z Titre Z - A Prix croissant Prix décroissant Libraire A - Z Libraire Z - A

Par page25

25 50 100

Filtres

[CHINA -- OPIUM WARS]. MINETA FUKOBiblio.com

In Japanese. Kaigai Shinwa Shui. Gleanings from the foreign news: relations between China and Great Britain and the story of the Opium War based on the I fei fan chiang lu. Illustrated by Utagawa Sadahide.

184956871Edo Tokyo: n.p. Kaei 2 1849. Five vols. Tall 8vo. 40; 44; 48; 42; 34 pp. With 1 double-page colour woodblock map 18 double-page woodblocks 7 w/ colour 1 single-page woodblock plate. Uniformly bound in textured embossed pattern limp softcovers manuscript titles punch-sewn at gutter margins wear soiling some worming through fore-edges text in portions thumbing to fore-edges soiling lower 2/3 of front title leaf stating â€œForbidden from Saleâ€ torn away still a G- reference set of this noted rarity. First edition of the authorâ€™s â€œsecond seriesâ€ recounting further events in the First Opium War fought between Great Britain and China in 1839-1842. The text and illustrations vividly stressed the terrible effects of opium on Qing Dynasty China and the brave Chinese resisting the British military. Buttressed with striking illustrations by Utagawa Sadahide 1807-1879/79 which depict such incidents as Chinese fire-boats approaching a British warship; a captured spy; Chenshi the Monk putting up a valiant fight; a Chinese Woman warrior fighting the British; a Taiwanese fort sinking a British Warship; the fall of Zhenhai; French diplomatic ships arriving on the Yangtze and even an omen appearing in the heavens. In addition there are a number of woodblock prints depicting British cannons mortars and firearms employed during the Opium Wars. The Kaigai Shinwa printed on Mino paper was written in a sensationalistic and simple style with Japanese syllabaries attached to all Chinese characters and intended as a cautionary tale advising Japan and other Asian countries of the pitfalls of foreign invaders and intervention just four years before the appearance of Perryâ€™s squadron in Tokyo Bay. Mineta Fuko 1817-1883 was thrown into prison for having published the work without official consent and later after he was released was deprived of the right to live in Edo Kyoto or Osaka -- the santo kamae tri-urban banishment and many of the volumes were seized and others were censored or removed. See: Timothy Brook & Bob Tadashi Wakabayashi Opium Regimes: China Britain and Japan 1839-1952 2000 pp. 60-65; Masuda Wataru Seigaku tozen to Chukoku jijo: zassho sakki The Eastern Spread of Western Learning and Conditions in China: Notes on Various Books 14. Kaigai Shinwa. . . Tokyo 1979 Translated by Joshua A. Fogel UCSB pp. 27-39. n.p., paperback

DAVIS, JOHN FRANCIS (TRANSLATOR).Biblio.com

The Fortunate Union A Romance translated from the Chinese Original with Notes and Illustrations to which is added The Sorrows of Han: A Chinese Tragedy.

1829168689London.: Oriental Translation Fund. 1st thus. 1829. 2 volumes. Volume I: black & white frontispiece "Fac-simile of the Title-Page to Haoukewchuen or the Fortunate Union". A further page with borders decorated and printed in blue announce: Oriental Translation Fund Instituted 1828 under the patronage of His Most Gracious Majesty George the Fourth and states that 'This copy was printed for the Most Noble the Marquess of Anglesey A subscriber to the Oriental Translation Fund.' Some foxing preliminary leaves one gathering loosening. xxiv 258pp and errata. Volume II: Frontispiece map showing "the Route of the Embassy in 1816 from Peking to Tengchang Foo along the Grand Canal" vi 262pp appendix and bound together with 31pp 'Report of the Proceedings of the Second General Meeting of the Subscribers to the Oriental Translation Fund with the Prospectus A list of the Oriental Translation Committee a Report of the Committee and Regulations and a List of Works in the Press. Generally very clean and sound. Contemporary dark green cloth expertly rebacked with the original cases repaired and new endpapers of Bemboka hand-made paper. The original spines have been re-laid together with the original paper title label. A very pleasing copy of a scarce set. 25.5 x 16cm. Hao-ch'iu chuan "The pleasing history" or "The fortunate union" is a Chinese "caizi jiaren" talent and beauty novel published in the 17th Century. The author is known only under the name "Man of the Teaching of Names" The identity of the author and exact date of publishing are not known. According to Philippe Postel author of "Les Traductions Françaises du Haoqiu Zhuan" the most commonly stated date of authorship is 1683 at the beginning of the Qing Dynasty. The translator John Francis Davis was Governor of Hong Kong in the period 1844 - 48. At the beginning of his career he served on Lord Amherst's Mission to China and after spending the best part of his career in the service of the East India Company he succeeded Lord Pottinger as Governor of Hong Kong. A scholarly man he did not fit into this role his knowledge and appreciation of Chinese culture and life being very unpopular with the European community. The frostiness was such that when he finally departed Hong Kong the European community showed their displeasure by not acknowledging his departure in any way. . Oriental Translation Fund. hardcover

Asia Bookroom · Australie2 250,00 $AU≈ 1 482,98 €

CHINABiblio.com

Architectural blueprints for commercial cultural and residential projects.

1822188322Various cities and architects: c.1918-22. Building Republican China An appealing collection highlighting the role of foreign finance and architectural expertise in the modernization of Republican China's major commercial centres. The blueprints show business premises Western-style houses and apartments and a theatre. Seven were issued by the architectural firm of Henry Charrey and Marcel Conversy. Based in Jinan the firm was employed from 1918 by the Belgian-French company Crédit Foncier d'Extrême-Orient which financed and oversaw construction in Beijing Shanghai Tianjin and other cities with a foreign presence. In Jinan Charrey & Conversy were involved in the laying out of a new post office compound and designing Western-style houses. Also present are blueprints for offices for the Danish outfit Andersen Meyer & Co. which arrived in the city in 1916 and a hong for the Asiatic Petroleum Company. A second group relates to the Tianjin civil engineers Brossard Mopin & Co. Founded in 1910 it specialized in buildings made with reinforced concrete. A large plan shows the imposing front face of a proposed building for the Gongxian Arsenal one of China's main manufacturers of weaponry and ammunition. In Tianjin Brossard Mopin also contracted for apartments and a new theatre and clubhouse for the China Theatre Company the floorplans here accompanied by textual overviews of the projects. Accompanying these two groups are a 1919 plan of Tsinghua University Beijing and seven blueprints for houses in a "Peking model residential centre" which was proposed by the city authorities in the early 1920s. This collection belonged to the engineer G. Gregoire who worked for the Crédit Foncier d'Extrême-Orient in partnership with both Charrey & Conversy and Brossard-Mopin & Co. His signature as the lead architect appears in the seven Charrey & Conversy blueprints and his ink stamp is on nearly all of the material suggesting his involvement in the wide range of projects. 21 blueprints 217 x 255 mm to 625 x 1130 mm; 2 project booklets in French each 6 pp. duplicate typescript and typescript cover sheet fixed with 3 butterfly clips. Various ink stamps numbers and annotations on booklets and verso of blueprints. General browning and light creasing couple of short splits plan of Tsinghua University slightly faded and lacking contrast but generally a well-preserved collection. unknown

Peter Harrington · Royaume-Uni2 500,00 £GB≈ 2 854,50 €

NAVIGATION IN CHINABiblio.com

30 Photographs Taken on Accurate Bearings of Some of the Most Important Headlands & Outlying Islands of the China Coast Between Gulf of Pechili and Hongkong.

1900176895Shanghai: Brewer & Co. c.1900. From the Chefoo Bluff to Lamtong Head Sole edition untraced institutionally the copy of Vice-Admiral Seymour's chief of staff in Tianjin during the Boxer Uprising. This photographic guide is designed for "the navigator of this changeable and frequently foggy locality" preface. We have traced only one other copy which appeared in commerce in 2017. Navigators in the late Qing period could rely on only a small network of lighthouses and fixed navigational aids when sailing the Chinese coast. "In thick weather even a person familiar with the coast is at a loss to identify a well-known Islands with its summit" preface. The thirty views include the Chefoo Bluff in the Pechili Gulf the waters near the Hieshans Light House Zhejiang and Hong Kong's Lamtong Head. A concerted period of lighthouse-building in the 1910s and 1920s obviated the need for further publications of this kind. Provenance: though unmarked as such this copy was owned by Captain Edward Henry Bayly C.B. 1849-1904 Commander of the International Forces at Tianjin in June 1900. Bayly had a lifelong career in the Royal Navy. He was promoted to the rank of lieutenant in September 1873 commander in June 1887 and captain in January 1894 having served overseas in numerous ships. Bayly captained HMS Pelorus during the fleet review for Queen Victoria's diamond jubilee in 1897 and in 1899 became captain of the armoured cruiser HMS Aurora on the China station. During the Boxer Uprising he replaced the wounded John Jellicoe as chief of staff to Seymour was mentioned by Seymour in dispatches and remained at Tianjin until the withdrawal of naval forces. He retired at his own request in February 1904. Landscape octavo. With 30 mounted collotypes within red frames. Original red cloth front cover lettered in gilt white coated endpapers leaves hinged with white linen as issued. A little shaken binding sunned and stained contents well preserved a little toning at fore edges: a very good copy. hardcover

Peter Harrington · Royaume-Uni3 000,00 £GB≈ 3 425,40 €

PUBLIC HEALTH IN CHINABiblio.com

Collection of Imperial Maritime Customs Medical Reports.

1895182165Shanghai: Published at the Statistical Department of the Inspectorate General of Customs 1895-1905. I believe the Inspectorate aided by its Medical Officers can do good work A lengthy run of this valuable specialist compendium. Each issue had a circulation of around 500 copies only the majority sent to customs stations and libraries as well as diplomats and naval officers and copies are therefore rare in commerce. The Chinese Maritime Customs Service was founded in 1854 by Britain and other foreign powers to collect taxes on maritime trade for the Chinese government but its remit quickly expanded to include domestic customs administration the postal service waterway and harbour management and scientific research. In 1870 Inspector-General Sir Robert Hart instituted this series information to be provided by the medical officers assigned to customs stations. Issues were issued on a yearly or half-yearly basis sometimes in double numbers. "This network of epidemic monitoring and ecological investigation which was gradually built up by the medical officers and medical missionaries extended throughout East Asia and created a huge medical database" Gao p. 54. 17 works bound in 3 quarto 271 x 220 mm. With plates charts maps and diagrams throughout some folding and a few in colour; occasional text in French. Contemporary blue library cloth spines lettered in gilt top edges sprinkled brown other edges untrimmed original yellow wrappers bound in. Ex-Bodleian Library with its shelf labels on spines pencilled pressmarks and accession and cancellation ink stamps. Bindings lightly worn and rubbed one spine with abrasions to cloth occasional short closed tears internally the odd repair and loss but a very good usable collection. Gao Xi "Discovering Diseases: Research on the Globalization of Medical Knowledge in Nineteenth-Century China" in David Luesink William H. Schneider and Zhang Daqing eds China and the Globalization of Biomedicine 2019. hardcover

Peter Harrington · Royaume-Uni4 000,00 £GB≈ 4 567,20 €

[CHINA]Biblio.com

Pair of Chinese export watercolours of architectural "Views of China

181038599Canton Guangzhou workshop 1810. Watercolour and opaque body-colour with ink on thick chinese paper depicitng 1. A Temple Compound and 2. An Imperial Pleasure Garden. Sheet size: 16 1/8 x 22 inches. An exceptional pair of Chinese export watercolours rich in architectural detail exemplifying the pictorial conventions developed to frame China for European eyes. A fine pair of large-scale architectural fantasy views produced in a Canton workshop for the export trade at the height of the China Trade period. The compositions exemplify the hybrid artistic language developed for Western patrons by Chinese painters trained in native techniques yet attuned to foreign tastes for picturesque and monumental subjects. The first painting depicts a two-courtyard Buddhist or Taoist temple approached through a three-bay shan-men ceremonial gateway flanked symmetrically by drum and bell towers. A painted screen wall in the inner court displays guardian deities in brilliant red while the gilded Buddha presides from an elevated rear hall. The temples architecture is stylized but evocative of southern Chinese religious compounds. Above the gateway a plaque bears brush-written characters reading "Beautiful Hall of Profound Reverence" a fictive name likely invented by the workshop for decorative effect rather than to identify a specific site. The second painting shows a walled palace complex centered around a multi-tiered pavilion rising from a lotus pond filled with sculptural rocks and pleasure boats. Dragon grottoes stone causeways and ornamental bridges evoke the fantastical terrain of imperial parks such as the Yuanmingyuan rendered here in a compressed stage-set perspective. White elephants bearing crimson banners guard the main gate signaling a courtly or ceremonial setting. While reminiscent of northern gardens the details are compositional inventions rather than topographical records. The palette vermilion malachite green gamboge and carbon black and the use of crisp ink outlines are typical of late 18th-century Canton export workshops. Unlike smaller pith-paper images destined for albums these works were painted on thick laid paper of generous dimensions. Loose drawings such as these were often compiled into custom albums in British India where Chinese watercolours were often combined with Indian and Persian material to appeal to the tastes of British collectors. The Persian-Urdu foliation on the verso indicates their inclusion in such a collection likely assembled in Calcutta or Lucknow in the early 19th century. While drawing upon recognizable architectural forms and cultural symbols the views are best understood as imaginary or composite constructions designed to satisfy European curiosity about China. The temple compound reflects generic southern typologies while the palace garden borrows selectively from northern models such as the Yuanmingyuan. unknown

Donald Heald Rare Books · États-Unis6 000,00 $US≈ 5 076,60 €

(China) Groom, Francis A; Douglas JONESBiblio.com

The Sportsman's Diary for Shooting Trips in Northern China

1873312749Shanghai: Printed at The "North China Herald" Office 1873. First edition. Presentation copy inscribed from the author to Douglas Jones on first blank. Title-page printed preface and text with holograph manuscript by Jones on the Index and Game Register. Pp. vii 116 Diary & Game Register accomplished in ink 4 pages unused; 1-50. 1 vols. 4to 10-1/8 x 8 inches; 257 x 203 mm. Contemporary full brown roan upper cover titled in gilt. Spine neatly rebacked notes on front endsheets. Quarter black morocco slipcase and cloth chemises. First edition. Presentation copy inscribed from the author to Douglas Jones on first blank. Title-page printed preface and text with holograph manuscript by Jones on the Index and Game Register. Pp. vii 116 Diary & Game Register accomplished in ink 4 pages unused; 1-50. 1 vols. 4to 10-1/8 x 8 inches; 257 x 203 mm. "The immense tracts of country available for purposes of sport and well stocked with game the entire absence of game laws and the friendly disposition of the natives combine to render Keang-soo and the adjoining provinces a very Paradise for sportsmen ." Groom from the Preface. Early work on hunting in China with a partly printed dairy and "Register of Game Bagged" here accomplished with an extensive and detailed manuscript of expeditions from 1878 to 1892 recounting trips on the Merlin and other boats after deer waterfowl and other game listing participants names of dogs and game bags. The manuscript is followed by the printed text with notes on boats guns and kit "The Medicine Chest" cookery and chapters on various types of game pheasant snipe wild pig and a printed Vocabulary with Chinese/English translations and phonetic transcriptions. Among the hunting companions of Jones in the 1885 season was Bell-Irving author of Diary of the Ewo Party 1890. Both Jones and Bell-Irving are quoted frequently in Wade's With Boat and Gun in the Yangtze Valley 2nd ed. 1910. Some interesting ephemera has been preserved including printed Chinese broadside shooting permits for Jones for the years 1884 and 1885 a shooting permit for Hong Kong and the New Territories 1894; fivee sketch maps of Kiang Su Le Yang and Kashing; four small photographs of Hong Kong mounted on the verso of a Victorian photographic portrait of Douglas Jones; a manuscript translations of Chinese verse by one of Jones' companions and four autograph letters on sporting topics or introductions and requests to assist Jones in his up country trips; and a stray sheet of printed letterhead of the Union Insurance Society of Canton Shanghai where Jones was Secretary. A UNIQUE AND SUBSTANTIAL RECORD OF SPORT IN CHINA. Czech Asia p. 93. Not in OCLC Printed at The "North China Herald" Office unknown

James Cummins Bookseller · États-Unis10 000,00 $US≈ 8 461,00 €

QING CHINABiblio.com

Manuscript recording a voyage to China and impressions of its major cities.

1842170558At sea & China: 1842-48. This ground is under English control though their authority is might makes right An American second mate's illustrated eyewitness account of China in the immediate aftermath of the First Opium War. Sailing east on a Jardine Matheson specie and opium runner he becomes an old China hand and a sharp observer of early colonial Hong Kong and Shanghai coastal trade and maritime life. The opening section consists of diary entries kept during the outward voyage from the United States describing a life of adventure entered almost by accident. "On the 1st of Sept. 1842 being in Boston and out of employ I shipped in the Schr Gazell" p. 1. The Gazelle - an Aberdeen-built schooner illustrated in watercolour at the front of the manuscript - sailed on 19 September 1842 with guns muskets and nine boxes of specie. Some 30 pages trace the passage with detailed daily entries including latitudes and longitudes weather hazards marine life shipboard routines and the rituals of crossing the Equator. After rounding the Cape the vessel encounters American traders off China and reaches Macao on 22 February 1843. The remainder of the manuscript comprises reflective recollections written later in the 1840s. Macao is judged healthy and pleasant but eclipsed after the war by Hong Kong now the hub of British trade. The Gazelle is reassigned to opium running along the coast bringing higher pay and extended travel. The author recalls Hong Kong in 1844: the nightly curfew gunshot the opium fleet at Whampoa and the crowded Pearl River illustrated with pencil sketches of local craft. His view of the Chinese population is unsympathetic though he offers a vivid portrait of "Boston Jack" a wealthy comprador and indispensable intermediary to American ships. Further chapters describe Canton the forts of the Bogue Amoy and its junks and Chusan praised for its industry and abundance. Shanghai emerges as a newly important centre of opium exchange its foreign settlement firmly under British control. The author sketches the harbour notes the thousands of junks and contrasts the city's "civil and obliging" inhabitants with those of Canton. The manuscript breaks off mid-sentence on page 50 leaving the writer's later life unknown but preserving a detailed first-hand record of a China on the threshold of colonial modernity. Octavo notebook 252 x 165 mm. Opening full-page watercolour 12 illustrations and plan in pencil. Original blue linen pink patterned endpapers edges sprinkled blue 49 pages neatly written in black ink 38 unused blanks. Notebook worn and shaken with sewing loose a few closed tears internally touching a few letters only. A very good example. unknown

Peter Harrington · Royaume-Uni9 750,00 £GB≈ 11 132,55 €

ANTI-CHRISTIANITY IN CHINA - JOHN, Griffith (ed).Biblio.com

The Cause of the Riots in the Yangtse Valley.

1891175500Hankow: no stated publisher 1891. Anything more horribly beastly and disgusting than these painted representations it would be impossible to imagine Sole edition of this collection of 32 images used by anti-Christian agitators in central China to whip up anti-foreign sentiment. They "appeal directly to the folk and elite traditions of China's classical past. In vivid colours they depict graphic violence. and show graphically the growing conflict between western missionary views of China and Chinese views of the Western presence" Perdue. The treaties signed at the end of the Opium War authorized western missionaries to proselytise in the Chinese hinterland. During the late 19th century when Chinese agriculture and rural life faced steep decline missionaries became popular scapegoats. "The original causes might be a dispute over land or water rights or an inappropriate marriage or an illicit love affair but the conflict could easily metastasize into large scale violence" Perdue. During the 1891 riots hundreds of Chinese Christians and two western missionaries were killed. The editor the missionary John Griffith based this publication on a pamphlet attributed to the Hunanese official Zhou Han 1842-1911 who used a publishing outfit in Changsha to disseminate a large quantity of anti-foreign literature. Zhou's images employ colour allegory and popular folk custom to "attack religious heterodoxy and sexual deviance with violent rhetoric. They portray the Christians as animals who know nothing of the moral codes that define humanity. The pictures portray the Western missionaries as goats and their Chinese followers as pigs. The play on words linking 'Jesus' as 'master' zhu with 'hog' zhu or 'Westerner' yang with 'goat' yang reduced the Christian believers to a bestial level. The use of the color green indicating 'cuckold' in the characters referring to Christians signified the undermining of the family by the alien believers. In a number of these images the animalistic Christians are brought before a god or magistrate who sits in judgement and offers them as sacrifices by having their throats slit" Purdue. Landscape quarto. With 32 full-page colour woodblocks colour Chinese title page. Original printed wrappers recent purple thread xianzhuang stitching front cover lettered in black rear cover with decoration and Chinese text in red black and green. Housed in custom burgundy quarter morocco box. Contemporary manuscript notation on front cover. Wrappers and edges of leaves creased and bumped rear cover rather worn recent adhesive tape repair to Chinese title page verso of final folded leaf sometime laid down onto rear wrapper illustrations bright stab-holes from original binding visible in gutter: a very good copy of a fragile work. Peter Perdue "The Cause of the Riots in the Yantgse Valley 1891 - Introduction" available online. unknown

Peter Harrington · Royaume-Uni12 500,00 £GB≈ 14 272,50 €

CHRISTIANITY IN EARLY CHINABiblio.com

Rubbing of the Nestorian Stele.

1900174874Xi'an China: c.1900. China's "Christian Rosetta Stone" A rubbing of the most famous document of Chinese Christianity. When rediscovered the Nestorian Stele transformed understanding of the cross-cultural history of Tang dynasty China. "The discovery of this monument is what made Westerners aware of the presence of Christianity in China prior to the mission of the Franciscans in the thirteenth and fourteenth centuries and those of the Jesuits" Nicolini-Zani p. 117. The Nestorian stele was carved in 781 and stands at almost three metres tall. The Chinese inscription in the calligraphy of a local official Lu Xiuyan describes how Christians arrived at the Tang capital of Xi'an in 635 and with official permission founded churches. The stele also introduces in Chinese and Syriac some of the community's senior clergy and the present state of the Nestorian church. "Erecting a stone monument to describe commend and propagate its teachings was no small undertaking for the Tang Christian community. Putting up stone monuments was an expensive exercise because of the price of the stone and the fee of the expert artisan who engraved the text. The monument itself makes an important statement about the place of Christianity within Tang society" Nicolini-Zani pp. 120-1. In 845 Christianity was banned by Emperor Wuzong and the stele was buried. Rediscovered by Chinese antiquarians around 1625 it brought to light a lost dimension to China's history and translations soon appeared in Jesuit sinological writings including Kircher's China Monumentis 1667 which includes the first printed reproduction of the text. The stone now stands at the Beilin Museum in Xi'an and is listed among the small number of protected antiquities that will never be exhibited abroad. Rubbings from the original are no longer permitted. Provenance: the theologian and sociologist Y. Y. Tsu 1886-1986 also known as Chu Yu-Yu. Born in Shanghai Tsu studied at St John's College Shanghai and at Columbia where he was one of the first Chinese students of sociology to study abroad. In 1912 he became Professor of Sociology at St John's and later served as religious director of the Peking Union Medical College. "In 1940 he was consecrated an Episcopal bishop in Shanghai and was named Assistant Bishop of Hong Kong and Bishop of Kunming where he began his Burma Road work. Bishop Tsu was known. as the 'Bishop of the Burma Road' because of his efforts to befriend Allied troops traveling the international highway that ran through his district" obituary in New York Times. In 1931 Tsu held a visiting lectureship at the Pacific School of Religion in Berkeley California. This rubbing was gifted to the institution by Tsu and displayed there during the 1930s. It is regularly mentioned as a point of interest in contemporary tourist guides to the state. Rubbing from stone on multiple paper sheets arranged soon after execution to form 120 x 320 mm curved headpiece 100 x 588 mm title and 1825 x 870 text body mounted on four long pieces of paper joined to form area of 2338 x 958 mm edges of mount reinforced with old decorative white paper. Rubbing generally sharp and legible a few surface blemishes sectional joins expertly reinforced in places on verso: a very good example of an imposing piece. Matteo Nicolini-Zani The Luminous Way to the East: Texts and History of the First Encounter of Christianity with China 2022. unknown

Peter Harrington · Royaume-Uni12 500,00 £GB≈ 14 272,50 €