Neruda pablo

10053 — Paris GLM mars 1948. 1 vol. 200 x 290 mm de 70 p. 2 et 1 f. Broché. . Édition originale de la traduction française. Un des 25 exemplaires sur Alfama justifiés et signés par l'éditeur réservés aux Amis de GLM. . « Tous comprennent la douleur qui tient à la mort écrit-il / mais la vraie douleur n'est pas présente à l'esprit . / La vraie douleur qui maintient éveillées les choses / est une petite brûlure excessive dans les yeux innocents des autres systèmes. » Composés à New York où Federico Garcia Lorca passa l'année 1924 comme étudiant à Columbia les textes de ce recueil chantent la ville et ses paysages : « L'aurore de New-York a / quatre colonnes de boue / et un ouragan de colonnes noires / qui barbotent dans les eaux croupies ». Toutefois le « Poème double du lac Edem » tient ici une place à part : « me voici buvant mon sang buvant mon horreur d'enfant mûr ». Prière d'insérer conservé. Couverture en partie insolée. Paris, GLM, (mars) 1948. 1 vol. (200 x 290 mm) de 70 p., [2] et 1 f. Broché. unknown