5 306 résultats
1624121268.Gpaperback. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. paperback
SAL8400112189España: CSIC EDITORIAL CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES. RUSTICA. Nuevo/Nuevo. DISTRF CSIC EDITORIAL ( CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES unknown
20123034306296Peter Lang AG Internationaler Verlag der Wissenschaften 2012. New. <p><strong>Author:</strong> Ãurea Fernández RodrÃguez Iolanda Galanes Santos Ana Luna Alonso</p><p><strong>Publisher:</strong> Peter Lang AG Internationaler Verlag der Wissenschaften</p><p><strong>ISBN:</strong> 9783034306294</p><p><strong>Release Date:</strong> 2012</p><p><strong>Languages:</strong> Spanish</p><p><strong>Binding:</strong> Paperback</p><p><strong>Number Of Pages:</strong> 257</p><p><strong>Details:</strong> En las tres últimas décadas la TraductologÃa centra su atención en la relación entre culturas representadas por los grandes sistemas literarios. Al tiempo una cultura minorizada casi milenaria multiplica exponencialmente sus relaciones literarias mediante la traducción. En esta obra se analiza la traducción en la cultura gallega desde un enfoque sociológico se determina el papel de los actantes en el proceso y se aplican los conceptos de «actor-red» y de «laboratorio». La relación se entiende como estrategia resistencia conflicto tensión y lucha que las autoras identifican en una cultura emergente. En la obra se buscan respuestas a preguntas como: ¿Cómo se promociona y distribuye la literatura gallega en el exterior ¿Cuál es su acogida en el extranjero ¿Cómo repercute en la afirmación cultural Más allá de especulaciones las autoras precisan qué quieren medir buscan los parámetros y diseñan cómo hacerlo. Presentan las herramientas de análisis creadas ad hoc y analizan los datos a través de ejemplos laboratorio. Esta materia prima permite ofrecer una información novedosa fiable y con posibilidades de aplicación en otras culturas. Editorial Reviews About the Author Ãurea Fernández RodrÃguez Iolanda Galanes Santos Ana Luna Alonso y Silvia Montero Küpper son profesoras del Departamento de Tradución e LingüÃstica de la Universidade de Vigo. Se dedican al estudio de la historia de la traducción la recepción literaria las polÃticas de traducción y crÃtica de la traducción. Bajo la dirección de Ana Luna Alonso constituyeron en 2004 el grupo de investigación BITRAGA que ha elaborado el Catálogo Virtual de la Traducción Gallega del que se han derivado su participación en varios congresos internacionales asà como publicaciones cientÃficas.</p> Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften paperback
2003001368Del Rey 2003. 1st Edition. Hardcover. Near Fine/Near Fine. 8vo - over 7 - 9" tall. Dave Seeley. Signed by Authors. The dust jacket is unclipped $24.95. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 number line. Signed by the author on the title page. Del Rey hardcover
2003Q-0345447603Del Rey 2003-09-30. Hardcover. New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Del Rey hardcover
2004Q-0345447611Del Rey 2004-08-31. Mass Market Paperback. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Del Rey paperback
10925Del Rey. Hardback. Fine/Fine. 1. 2003. Hardback. Fine. First Edition. First Print. Signed by the author on the title page signature only. An excellent addition to your collection. Dust jacket is protected with a Mylar cover. Books are packed and shipped in boxes. Del Rey hardcover
Q-1841491683Time Warner Books Uk. paperback. New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Time Warner Books Uk paperback
1615458123.GGood. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. unknown
2018x-0190657545Oxford Univ Pr 2018. Hardcover. New. 456 pages. 9.50x6.50x1.00 inches. Oxford Univ Pr hardcover
2004Q-158005126xSeal Press 2004-08-26. Paperback. New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Seal Press paperback
0873587898New. New. Satisfaction Guaranteed or your money back. unknown
2001Q-0873587898UNKNO 2001-08-01. Hardcover. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! UNKNO hardcover
197514376Torino: Edizioni di Lotta Continua Lito-Copistoria Valetto Marcorello 1975. Usato in buono stato con ordinari segni del tempo. Brossura editoriale illustrata cm 24.5 x 16.5 pp 143 1 alcune illustrazioni in nero. Buono stato. Curato sotto pseudonimo dallo storico Giovanni De Luna il volume fu pubblicato nell'ambito della campagna per dichiarare fuorilegge il Movimento Sociale e delle proteste contro la legge sull'ordine pubblico emanata dal governo di Fanfani; documentazione sui rapporti tra fascismo MSI Ordine Nuovo Democrazia Cristiana FIAT e macchina repressiva a Torino. In quarta di copertina riprodotto l'appello «MSI FUORI LEGGE» firmato da Gian GIulio Ambrosini Norberto Bobbio Gastone Cottino Detto Dalmastro Alessandro Galante Garrone Bianca Guidetti Serra Carlo Mussa Ivaldi Primo Levi Leonardo Mosso Giuseppe Reburdo e Nuto Revelli. Edizioni di Lotta Continua (Lito-Copistoria Valetto Marcorello) unknown
3842857721.Gpaperback. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. paperback
ria9783842857728_inpN/A. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; N/A unknown
A9781032504391Paperback / softback. New. <p><i>Topics in Korean Language and Culture: Volume One</i> covers 12 essential topics relating to both traditional and contemporary Korean culture and society.</p> paperback
A9781032504407Hardback. New. <p><i>Topics in Korean Language and Culture: Volume One</i> covers 12 essential topics relating to both traditional and contemporary Korean culture and society.</p> hardcover
ria9781032504391_inpPaperback. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; Topics in Korean Language and Culture: Volume One covers 12 essential topics relating to both traditional and contemporary Korean culture and society. paperback
ria9781032504407_inpHardcover. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; Topics in Korean Language and Culture: Volume One covers 12 essential topics relating to both traditional and contemporary Korean culture and society. hardcover
46789897-nnew. unknown
46789896-nnew. unknown
46789896like new. unknown
46789897like new. unknown
ria9781032504490_inpHardcover. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; Topics in Korean Language and Culture: Volume Two covers 12 essential topics relating to both traditional and contemporary Korean culture and society for advanced Korean learners. hardcover
