3 résultats
170490345Par la Compagnie des Libraires | Paris 1704 | 9.5 x 15.6 cm | Relié
170490345Paris: Par la Compagnie des Libraires 1704. Fine. Par la Compagnie des Libraires Paris 1704 9.5 x 15.6 cm Relié Rare first edition of d'Alègres French translation cf. Brunet V 25. Barbier II 596.Contemporary full marbled calf spine in five raised bands richly gilt in compartments with floral tools red shagreen lettering-piece marbled endpapers gilt fillets to board edges now almost rubbed away red-speckled edges contemporary binding.Restorations to spine and joints marginal dampstain at the foot of about ten leaves annotations and a pen drawing on a flyleaf.This is the second translation of this masterpiece by the Persian poet and philosopher Saadi one of the great Sufi masters of the thirteenth century.The first by André Du Ryer dates from 1634.It corresponds only to part of the Golestân but introduced Persian poetry to the West.Approved by Fontenelle d'Alègres translation likewise partial concerns the first of the seven treatises that relating to the manners of kings.Contemporary manuscript ownership inscription at the end of the volume dated Paris 23 June 1798 Clément Lemoine wigmaker. Par la Compagnie des Libraires hardcover
1732000109<p><strong>The first page of the preface and the final page of the index are in facsimile; otherwise complete.</strong></p><p>The volume includes 40 original maps and diagrams preserved in mint condition with wide and complete margins. It comprises 698 pages of Ottoman Turkish text printed by İbrahim Müteferrika in 1145 AH 1732 AD. Bound in later hard covers.</p><p>FIRST AND ONLY EDITION OF THE <em>JIHANNUMA</em>. Planned as a great cosmosgraphy the work was never completed although Katib Celebi wrote two versions. The text contained here is the second version rewritten after the author had acquired a Mercator-Hondius <em>Atlas minor</em> Koemans mistakenly considered the <em>Jihannuma</em> a translation into Turkish of that Atlas. It covers the world from Japan to the Ottoman borders and is well-illustrated with engraved maps including: the World in twin hemispheres the World in oval projection Europe Africa Asia America the North and South Poles Arabia Japan and various other parts of Asia and Asia Minor. Several of the maps and diagrams had appeared in earlier books printed by Mteferrika.<br />The author born Mustafa ibn Abd Allah at Constantinople in 1609 was a prolific scholar historian geographer and bibliophile. Another of his works <em>Tuhfet l-Kibar fi esfar il bihar</em> was published only 4 years earlier at the same press and was the first geographical work to be printed in Turkey. Mteferrika added to the <em>Jihannuma</em> a section concerning the ideas of Copernicus and Tycho Brahe. Koemans II 549 cites 37 plates; Toderini p.114ff. cites 39; and copies are known with 41. Christies note.</p> Ibrahim Muteferrika hardcover