1998 · 0243 — Paris, Honoré Champion, 1998. Un fort volume in-4 de 256 x 170 mm, 611 pp. Actes du XXXVe colloque international d'études humanistes, publié en partenariat avec le Centre d'études supérieures de la Renaissance de Tours, "Le savoir de Mantice". Présenté par Franck Lestringent et Emmanuel Le Roy Ladurie. "Le titre de France-Amérique ne doit pas tromper. Dans ce mot-valise à la Lewis Caroll, dont la paternité revient tout entière à Michel Simonin, co-organisateur de ce colloque, seul le premier terme représente une entité à peu près stable. Des derniers Valois aux Bourbons, l'identité de la France, pour reprendre la formule de Fernand Braudel, a peu varié. Les limites géographiques s'en sont peu à peu étendues vers l'Est et le Nord, mais la façade maritime, point de contact avec l'espace atlantique, est restée presque inchangée, tout juste agrandie des dunes et de Dunkerque. En revanche, l'Amérique, si solide aujourd'hui dans sa continuité de continent-méridien que dessinent les atlas modernes, apparaît comme une réalité beaucoup plus mobile et fuyante... Assurément, la France-Amérique est à bien des égards un objet nomade, ou plutôt un territoire en archipel que l'on ne saurait arpenter avant d'en avoir un à un arrimé les innombrables îlots." (Présentation)
