45 résultats
1976q10n124amazHelmut Buske, Hamburg, 1976. Inhalt: Kybernetik und Lingusitik. Probelme der maschinellen Übersetzung. Die automatische Übersetzung von der graphematischen in die phonologische Ebene und umgekehrt. Konzeption und Motivation des Transkriptionsalgorithmus. Diskussion einiger Schriftsysteme: Deutsch, Englisch, Polnisch, Russsich, Arabisch, Japanisch, Thailändisch, Laotisch. Diskussion einiger Transkriptionskonzeptionen: Deutsch, Polnisch, Russisch, Englisch. Formale Aspekte des Transkriptionsprozesses. Strategie der Ausarbeitung des Transkriptionsalgorithmus. Strukturanalyse der thailändischen Schrift. Das thailändische phonologische Inventar. Konfrontative Analyse des graphematischen und phonologischen Systems. Strategie der Algorithmierung. Lingusitische Grundlagen der Algorithmierung. Aufbau des Transkriptionsalgorithmus. Beschreibung der Algorithmen. Kodierung des thailändischen Alphabets. Übersetzungsbeispiel. Graphematisches Inventar. Phonologisches Inventar. Kodierung der laotischen Grapheme und Phoneme. Lexikon. Beschriebung der Algorithmen. Programmierung. Bewertung des Algorithmus. Übersetzungsprobe. 412 S. Deutsch / Thailändisch / Laotisch. Mit 36 Figuren, 63 Tabellen ud 6 Falttafeln. Einband sehr gut und sauber, Rücken mit kleinem Aufkleber, Seiten sehr leicht angebräunt, sauber. Privatarchiv-Exemplar. 8° [5 Warenabbildungen] Broschiert
20129584Univ Pr of Kentucky 2012. 352 Seiten Gebundene Ausgabe, Hardcover/Pappeinband, Exemplar in guten Erhaltungszustand
199640373BBBangkok, Publishers: White Orchid Press, 1996. 1. publishing. Original Flexible Boards. Very good Condition with only minimal Signs of Usage at the Cover. No Markings in the Text! No Underlinings! No Owner's Note!
199540390BBBangkok [u.a.], Publishers: White Lotus, 1995. Original Flexible Boards. Very good Condition with only minimal Signs of Usage at the Cover. No Markings in the Text! No Underlinings! No Owner's Note!
200011085(Köln), Könemann, ca. 2000. Hrsg. von Gabriele Fahr-Becker. Mit Beiträgen von Michaela Appel, Michael Dunn, Sabine Hesemann und Sri Kuhnt-Saptodewo. Mit unzähligen, meist farbigen, z.T. ganzseitigen Abbildungen und einigen Abbildungen nach Zeichnungen. 4°. 739,1 S. OLeinen mit minimal gebrauchtem Schutzumschlag. Schmuckvorsatz. Name auf Vorsatz.
1965117763Kunst und Kultur von Angkor. Aus dem Französischen von I. Schaarschmidt-Richter u. S. Schaarschmidt. München, Hirmer, 1965. 4to. Mit ausfaltbaren Zeittafeln, 24 Farbtafeln, 116 s/w Abbildungen u. weiteren kleinen Illustrationen nach Fotografien von Hans Hinz. 307 S. Or.-Lwd. mit Schutzumschlag; dieser mit einigen Randeinrissen. [6 Warenabbildungen]
1975ORNI0130London, Collins (1975). 480 S., mit zahlr. farb. Abb. auf Taf. u. sw. Textzeichn., OLn. m. ill. OUmschlag, dieser faltig, zahlr. rote Kugelschreiberverm. im Text. In Englisch. - 1 Beigabe: MAYR, Ernst. Birds of the Southwest Pacific. A Field Guide to the Birds of the Area between Samoa, New Caledonia, and Micronesia. (New York, Wheldon & Wesley 1968) Reprint der Ausgabe New York 1945. 316 S., ill. OKart., Stellspuren, Innendeckel mit Kartenzeichnungen
189447670ABBerlin, Allgemeiner Verein für Deutsche Litteratur 1894. 8°. 5 Bll., 332 S. Original-Halblederband mit Rückentitel und Rückenvergoldung. Kanten etwas berieben.
196615256London,.../New York, Macmillan/St. Martin`s Press, 1966. Mit einigen Abbildungen auf Tafeln und 11 z.T. gefalteten, z.T. farbigen Karten. Gr. 8°. XVII,1,956,2 S. OLeinen. Minimal gebraucht.
197140377BBWestmed, Publishers: Gregg International Publishers Limited, 1971. Reprint of the Edition Paris: Galignani 1812. Original Hardcover-Volume (gilt Lettering on the Spine). No Dust-jacket. Two Parts in one Volume. Reprint of the Edition Paris: Galignani 1812. II, 325 Pages / 342 Pages. Publishers: Gregg International Publishers Limited (1971). Ex-Library-Copy. Library-
198040423BBBangkok, Publishers: Odeon Store, 1980. Original Hardcover-Volume with transparent Dust-jacket. No Markings in the Text! No Underlinings! No Owner's Note! Cover/Dust-jacket only with small Signs of Usage.
19543414Albert Nauck & Co, Berlin-Köln, [1954]. 264(6) S., goldgeprägter, schwarzer OLn, mit 34 Abbildungen auf Tafeln und 3 Landkarten. DEA. NaV. Gutes Exemplar. Parallel zu dieser Ausgabe erschienen im deutschsprachigen Raum Ausgaben in Wien und Zürich. Good copy.
199929311München : Hirmer 1999. 191 S. : 240 farb. Abb. ; 30 cm, mit Schutzumschlag Top Zustand, Gewebe, gebundene Ausgabe, Leinen
143299Augsburg : Weltbild o. J. je ca. 160 Seiten. 30,5*24,5 cm. OPappbände.
196162377Zürich, NZN Buchverlag, 1961, Auflage: 1., 1.-6. Tausend. Leinen, gebunden; hellbeiger, goldgeprägter, illustrierter Einband, mit farbig illustriertem Schutzumschlag / Anz. Seiten: 233 / 24 x 28,5 cm / mit 4 Farb- und 254 Schwarzweissabbildungen auf teils doppelseitigen Tafeln sowie 1 Karte / Zustand: gut, geringe bis leichte Gebrauchsspuren; Papier etwas gebräunt, Schutzumschlag leicht berieben und am Rücken etwas eingerissen
192355172Darmstadt: Folkwang 1923. 60 S. + 142 Taf. / 60 S. + 140 Taf. 4° HLn.
197540189BBVientiane, Publishers: Vithagna, 1975. 1st Edition. Original Flexible Boards. Inside good Condition. No Markings in the Text! No Underlinings! No Owner's Note! Cover only minimally bumped and only slightly rubbed. Text in French Language! (Collection Documents pour le Laos, Vol. 6).
200616735CBLondon, Routledge, 2006. 8°, XVI, 282 S., Text: englisch, farbig illustr. original Kartonage (Paperback), schönes, sauberes Exemplar
1937248503Paris: Geuthner 1937. 8 nn.Bl., VIII., 279 S. Br. *unaufgeschnitten*.
1812VOEK0360Prag, (Diesbachische Buchhandlung) 1812. 8°. (2 S.), S. 569-574, (S. 3) ? 568, mit 14 gest. Taf. u. 3 gest. Karten, 1 nn. Bl., 1 gest. Karte. Halblederband d. Zeit, Rückenschildchen und -verzierung in Goldprägung, Einbanddeckel marmoriert, Vorsatz aus zweifärbig bedrucktem Buntpapier, mit e. Lesebändchen, Ecken u. Kanten bestoßen, berieben, Rückenleder mit Schabstellen, Vorsatz und Schmutzumschlagblätter etwas leimschattig. Seiten kaum gebräunt oder fleckig, Tafel 5 teilw. eingerissen, Tafel 4 ('Indische Büssende') liegt lose bei. Mit e. Buchhändlerschildchen am vorderen Innendeckel (Matthäus Truppe Graz). Vgl. ADB 5,721. Engelmann. Bibliotheca geographica 1,50 - Prager Nachdruck des zweiten Bandes der 'Neuesten Kunde von Asien' mit der Beschreibung Süd-Asiens, zugleich elfter Band der volkstümlichen geographischen Reihe 'Neueste Länder- u. Völkerkunde'. Exemplar ohne Reihentitelblatt, Seiten mit Inhaltsverzeichnis unmittelbar nach dem Titelblatt eingebunden, mit 16 (auf 14 teilw. mehrfach gefalteten Blättern) gestochenen Tafeln und vier gut erhaltenen, mehrfach gefalteten Karten von 'Ostindien diesseits' und 'jenseits des Ganges', beide grenzkoloriert, sowie von Ceylon, heute Sri Lanka, und dem Birmanischen Reich, heute Myanmar. Tafel 1 und 9 laut Verzeichnis fehlen, stattdessen sind drei andere Tafeln, 'Südasiatische Pflanzen', 'Südasiatische Tiere' und e. Tafel mit Bauern, Milizen u. a. eingebunden. [3 Warenabbildungen]