19 résultats
606692"F. Mistral" in black ink Maillane B. du Rhone November 17 1886. 4 1/4" x 6 3/4"; 2 pages integral leaf lacking 1 leaf recto and verso. Very good. To an unnamed recipient: "I direct your attention to. . .a Provencal poem you may consider unedited. . ." Expresses his wishes for a complete French translation etc. Signed by Authors. No Binding. Very Good. unknown books
606691"F. Mistral n.p. 1904 on a pictorial postcard depicting "Mireille" by the sculptor Trupheme "Dius si guinge an ero Mireio" from Canto II his long poem. 3 1/2" x 5". Very good. Signed and inscribed in French: "Dius si guinge an ero Mireio" from Canto II F. Mistral - 1904.". Signed by Authors. No Binding. Very Good. unknown books
16184Gabriela Mistral. Chilean poet educator and diplomat; she was the first Latin American woman to win the Nobel Prize for her poetry. Autograph Letter signed in ink. To her friend Anita Risdon in Los Angeles California. Mistral writes this personal and poetic letter touching upon her nomadic global lifestyle and romantic relationship with partner Doris Dana from her consular post in Jalapa Vera Cruz in Southeastern Mexico. Hotel Mocambo. January 11 circa early 1950s. <br/><br/>Awarded the Nobel Prize in Literature "for her lyric poetry which inspired by powerful emotions" Mistral writes this cryptically symbolic and emotionally powerful letter to Anita Risdon one of the inner circle of her female friends that formed the primary relationships in Mistral's life. By this time Mistral was a figure of international acclaim and symbol of Latin American strength and romanticism while ironically an exile from her own much loved Chile. She writes of something Risdon has written and sent her in the mail cryptically referring to it as a "yellow spur" and that "it seemed to me that the very heart hung upon the words." She refers to a "stumble by the Jalapa government" likely relating to her diplomatic post and the "xenophobia" she has encountered. <br/><br/>She writes that "I'm planning to leave to Italy in March" where she also held a diplomatic post. And she discusses her then relatively new relationship with Doris Dana Mistral's great love who first became her partner in 1948 and remained with her until death. "I'm trying to get Doris to accompany me but I still see her quite attached to New York. Demon cities that you have Los Angeles New York Chicago. The Horror! They are not even good enough for my cow to 'graze' on." The "cow" mentioned by Mistral may be literal in reference to the poor soil of the cities in relation to her beloved Chile or metaphorically a description of her inspiration for writing or some other mixed burden and blessing. Throughout the letter she makes reference to this "cow" saying that here in Mexico it is still with her and that she is "trying to give it to four Mexican friends" although she does not want it to fall into the hands of the government. <br/><br/>A recurring theme in Mistral's writing is sadness and nostalgia and here she writes of her "worn out heart" both figurative and literal. She also reveals the same complex emotions for her Latin American homeland as is explored in her poetry and played out in her life "I deeply love my Latin America dear but its personality is as trying as that of a sixty year old maid's that is to say like myself." With other wonderful poetic and cryptic content perfect for the investigation of a scholar. Letter in fine condition with mild toning and usual mailing folds. The letters Mistral received from Anita Risdon are today held by the National Archive in Chile as part of a gift from Doris Atkinson the niece and executor of Doris Dana upon her death in 2006. These letters have refueled scholarly investigation into Mistral's life and revealed the romantic nature of her relationship with Dana and other women throughout her life. However the archive holds relatively few letters such as this one by Mistral to her close female alliance. unknown books
196024446Jerusalem/New York: Inst. Central de Relaciones Culturales Israel-Iberoamerica 1960. 21cm. In: Cuadernos Israelies IV. 90p. wrps. Complete issue devoted to Gabriela Mistral with 22 contributions Inst. Central de Relaciones Culturales Israel-Iberoamerica unknown books
229045Santiago Chile: Ministerio de Educacion undated. Pamphlet. 16p. slender small pamphlet printed in sepia throughout including a sepia photoportrait 7.5x5 inch stapled wraps. Mildly handled and dust-soiled with a touch of edgewear sound and free of any markings a good copy. Chilean feminist poet and the first Latin American to win the Nobel Prize for literature. Ministerio de Educacion unknown books
17152Gabriela Mistral. Chilean poet educator and diplomat; she was the first Latin American woman to win the Nobel Prize for her poetry. Autograph Letter signed in pencil in Spanish. 4 pages entirely in her hand to her friend Anita Risdon in Los Angeles California. dated " April 2. 50." Mistral writes this personal and poetic letter touching upon her nomadic global lifestyle and romantic relationship with partner Doris Dana from her consular post in Jalapa Vera Cruz in Southeastern Mexico. <br/><br/>Gabriela Mistral writes in her hand in full:<br/><br/>"Dear Anita: <br/>Take a breath because this letter is going to be long and.unexpected. You know Anita that Doris Dana should go to Europe. The poor little loyal soul is waiting day by day for the arrival of someone she can entrust me to. And until today neither of us could find one. For two or three weeks now we've both had our eyes on you. But we both know that first you. Just started your classes; second that you have many more ties in Los Angeles. So we see that our plan is very difficult. I have two almost three service people here. What I need is a companion who will write one article a month for me and some letters I write most of them myself.<br/>The person should be a good conversationalist because I am a talkative "godmother".She should also help me with my Visits when I'm weak and can't talk much. The grumpiness is usually weak and the diabetes usually gives signs of life.I need to know first if there's a possibility of you coming here for at least 6 months. Second if you can what salary you would need exactly .I live in a lovely house in a divine landscape. Believe me and not this poor person it's worth. The trouble. We beg you Doris and I to respond quickly whether it's a yes or a no. Although I have high hopes of success. hug and a thousand kisses"<br/><br/>April 2. 50.<br/>Address:<br/>"Hotel Mexico. Xalapa Veracruz Mexico"<br/><br/>A recurring theme in Mistral's writing is complex emotions for her Latin American homeland as is explored in her poetry and played out in her life. Letter in fine condition with mild toning and usual mailing folds. The letters Mistral received from Anita Risdon are today held by the National Archive in Chile as part of a gift from Doris Atkinson the niece and executor of Doris Dana upon her death in 2006. These letters have refueled scholarly investigation into Mistral's life and revealed the romantic nature of her relationship with Dana and other women throughout her life. However the archive holds relatively few letters such as this one by Mistral to her close female alliance. A very rare and personal letter from the Chilean poet. unknown books
199085277Mexico City: Fondo de Cutura Económica 1990. Paperback. 270p. text in Spanish very good first edition trade paperback in pictorial wraps. Mistral's poetry. Fondo de Cutura Económica paperback books
1956032895Paris: Grasset. 1956. Rilke's poetry inscribed to Doris Dana Gabriela Mistral's longtime companion and translator from Marie-Lise Gazarian-Gautier: "A mon amie Doris de la Niña Azul/ avril 1960." "La Niña Azul" Gazarian-Gautier was a biographer and protegé of Mistral. Together with a second printing of the paperback edition of Selected Poems of Gabriela Mistral which Dana translated. Gabriela Mistral was the first Latin American writer to win the Nobel Prize for Literature and only the fifth woman to receive the prize. The pages of the Rilke are uncut and age-toned; else both books are fine in wrappers. An interesting association copy between two of the women closest to the Nobel Prize winner Mistral. Unless otherwise noted our first editions are first printings. First Edition. Softcover. Fine. Grasset paperback books
1968017409Barcelona Spain: Edicioun Ramoun Berenguie 1968. Book. Very good condition. Hardcover. Reprint edition. Quarto 4to. Two volume set. Original red hardcover bindings with minor shelfwear. No dustjackets. The 1968 reprint of the original nineteenth century edition. Contains an introduction by Pierre Rollet. Vol. I: viii 1196 pages. Vol. II: vi 1179 pages. Minor shelfbump to page edges. The texts are clean and unmarked. Reprint edition. Edicioun Ramoun Berenguie Hardcover books
198663270NY:: New Directions. Near Fine in Very Good dust jacket. 1986. Hardcover. 081120992X . Translated by George Wickes. First edition thus. Near fine in a very good age toning corner crease to rear flap dust jacket. . New Directions, hardcover books
19223475Paris: Dorbon-Aine 1922. 1st. Original Wraps. Collectible; Very Good/Very Good. 1922 limited edition 1 of 50 numbered copies #21 printed on imperial Japanese paper. VG in its original wrappers and also including a VG example of the fragile glassine dustjacket. Folio deckled fore-edge and bottom edge. Handsome tipped-in watercolors by Frederic Montenard. <br/><br/> Dorbon-Aine paperback books
16149Nobel Literature Prize Winner Gabriela Mistral signed "Ternura." Tenderness Second edition. Lauded for lyric poetry which "has made her name a symbol of the idealistic aspirations of the entire Latin American world" Gabriela Mistral claimed her prize in 1945 weaving themes of childhood love and loss throughout her work. She is best known for the poem "His Name is Today" which contends that all things can be put aside to later except for the immediate needs of children. Signed and Inscribed copy of her poetry collection "Ternura" . Front cover is detached. Mistral is scarce in all autographed forms. unknown books
4123FRÉDÉRIC MISTRAL 1830-1914. Mistral was a French writer who often used the Occitan language. He was awarded the 1904 Nobel Prize in Literature. ALS. 3pg. 5†x 8â€. June 21 1901. Maiano. An autograph letter signed “F. Mistral†in the Occitan language. A note at the top indicates this was written to a daughter of Felix Gras just months after Gras died; Felix Gras 1844-1901 was a poet and novelist from Provence. There are a couple of pencil notes and the letter is in fine condition with a dark autograph. unknown books
1886182746Paris: Alphonse Lemerre 1886. Hardcover. VG- front cover is loose bumping to boards pages are clean and clear. Bound in 3/4 black leather and marble illustrated boards with gilt tooling; spine has five raised bands gilt lettering and extensive gilt tooling; top edge gilt; red blue and white illustrated end papers; bw portrait frontispiece of F. Mistral with protective tissue guard; bw illustrated title page with black and red lettering; 515 pp. Text is in French. Consists of the Provençal text of the author's poem Mirèio and his French prose translation on opposite pages. Volume one of a three volume set. Alphonse Lemerre hardcover books
199676968Cheney:: Eastern Washington University Press. Very Good. 1996. Paperback. 0910055297 . Bilingual edition: Spanish and English. Translated by Christiane Jacox Kyle. Introduction by Margaret Sayers Peden. First edition thus paperback. Light staining to front cover moderate edge wear else very good in oversize illustrated wraps. . Eastern Washington University Press, paperback books
1979006077Baltimore Maryland: The Johns Hopkins University Press 1979. 1979 2nd Printing of the Johns Hopkins paperback edition. Near Fine price rear cover neatly blacked out very light rubbing to edges of wrappers at spine. Contents are clean tight and unmarked. The bilingual edition woodcuts by Antonio Frasconi. SCARCE. . Second Printing. Pictorial Printed Wrappers. Near Fine/No Jacket As Issued. 8vo - over 7¾" - 9¾" tall. The Johns Hopkins University Press Paperback books
195730787Bloomington: University of Indiana Press 1957. First Edition. Octavo 23cm. Black cloth stamped in orange of spine and front cover; dustjacket; 119pp. Slight bumps to upper board corners else a tight Near Fine copy in the original pictorial dustwrapper lightly soiled and edgeworn with a small chip at crown of spine panel; just Very Good. The first comprehensive collection in English of work by the first Latin American woman to win the Nobel Prize for Literature 1945. Translated with an introduction by the great African-American poet Langston Hughes. A somewhat uncommon title and a desirable Hughes item. University of Indiana Press unknown books
1986UMISMEM00NJNew Directions 1986. Very Good. Mistral Frederick. The Memoirs of Frederic Mistral. Wickes George translator. New York: New Directions 1986. 264pp. Indexed. Illustrated. 8vo. Paperback. Book condition: Very good. Light rubbing to extremities. New Directions paperback books
1986WRCLIT80455New York: New Directions 1986. xviii264pp. Cloth. Frontispiece. Black & white illustrations. First U.S. edition translated from the Provençal and with an introduction by George Wickes. About fine in lightly sunned dust jacket. HARRISON NEWTH & CANDIDO p.117. New Directions hardcover books