BRESNIER M.Livre Rare Book
Bible NT Matthew Arabic 1863 N TBiblio.com
The Gospel of Matthew in Arabic Printed with All the Vowels According to the Simplified Method of the Revd. Jules Ferrette . with an Introductory Explanation of the Method Both in Its Mechanical and Philological Part
186392359London: Samuel Bagster 1863. Hardcover. Very Good. viii 118p. Original cloth. Titled in gilt on front cover. 16 cm. Modest fading on backstrip and around edges of front cover. Library stamping on front free endpaper indicating that this was owned and discarded by Redemptorist Communities in Ireland. Arabic text with Introduction in English. Ferrette identified on the title page as a missionary of the irish Presbyterian Church at Damascus believed that he had come up with a great typographic method for dealing with the vowel problem in Arabic type. Ferrette's suggested fix did not catch on and his suggested fix is now mostly forgotten. Most copies located by OCLC list W. M. Watts as publisher and are dated 1863 on the title-page. This copy with the same pagination lists Bagster as publisher and is undated. We suspect that Bagster persuaded the publisher or Ferrette to issue some copies with Bagster's name as publisher for sale in Bagster's theological bookstore. We doubt that it is a later or second edition. OCLC locates one copy Huntington with the Bagster imprint. It is dated as 1836 which seems likely to be an error in dating caused by transposing the last two numbers. Samuel Bagster hardcover
McBlain Books · États-Unis350,00 $US≈ 296,14 €