Gutes Ex.; Seiten gering nachgedunkelt; gefaltet. - 6 Seiten Handschriften-Faksimile und 1 Seite Brieftext gedruckt plus Anmerkungen. - Schloß Neubeuern am Inn, Oberbayern (6.10.1910) / Brief Hugo v. Hofmannsthal an Helene von Nostitz. - Helene von Nostitz, geborene Helene von Beneckendorff und von Hindenburg (* 18. November 1878 in Berlin; † 17. Juli 1944 in Bassenheim; auch Helene von Nostitz-Wallwitz) war eine deutsche Schriftstellerin und Salonnière. Sie war die Nichte des späteren Reichspräsidenten Paul von Hindenburg. Die Autorin war mit zahlreichen Künstlern und Schriftstellern befreundet, unter anderem mit Auguste Rodin und Hugo von Hofmannsthal. Hofmannsthal setzte Helene von Nostitz, der "anmutigsten und schönsten jungen Frau", die er in Deutschland kannte, im 'Gespräch über den 'Tasso' von Goethe' und im 'Schwierigen' literarische Denkmale. … (wiki) // ... Und Sie sind in Auerbach. - In Aussee hatte ich einen Band Balzac mit und las zum ersten Mal Le Lys dans la vallee, und zum zweiten oder dritten Mal Le cabinet des antiques. Das Schicksal der Madame de Mortsauf und die Weise, wie sie es trägt - dies ist alles an der Grenze des Wahrscheinlichen, des Möglichen - im Detail, in der Nuance ist die Grenze vielleicht manchmal überschritten, aber welche innere Wahrheit hat dies alles, welche Kraft aus der Seele und über die Seele. Erinnern Sie sich des Anfangs? Der Jugend dieses Vandenesse? seines Hinkommens nach dem Schloß wo sie mit ihrem halbwahnsinnigen Gatten lebt? einer unübertrefflichen (bei jedem anderen Autor wäre sie unerträglich und unverzeihlich) mehrere Seiten bedeckenden Schilderung der Tourraine? Diese Schilderung könnte überflüssig scheinen, ein eingelegtes Paradestück - und doch, in der Erinnerung nimmt sie eine unbestreitbare Wichtigkeit und Notwendigkeit an. Dies finstere Schicksal geht dem Herzen um so viel höher als es sich in dieser lieblichen Landschaft vollzieht. Es gehen Fäden heraus und herein zwischen unserem Herzen und der Landschaft um uns. Wie sehr möchte ich wünschen, daß die Ihrige Ihnen freundlich wäre. Daß Sie schon ein Zutrauen zu manchen Wegen, manchen Anblicken gewonnen hätten. Fast hoffe ich es, denn es sind Wälder dort und, wie ich meine, auch Hügel. Damit läßt sich leben, glaube ich. …
