3911 — lpoque o se situe cette lettre, le jeune Beyle, engag dans larme sous les ordres de son cousin Pierre Daru, voyage en Allemagne, dans le sillage de Napolon 1er, qui il voue une profonde admiration. La route de Berlin Hanovre passait par Stendal . Onze ans plus tard le nom lui reviendra en mmoire pour inventer son masque de prdilection. En juillet 1807, Beyle tait alors confirm dans ses fonctions, et titularis.Sitt qu dix-sept ans Stendhal et quitt Grenoble et son pre ha, il dcouvrit toute la force de laffection qui le liait sa sSur Pauline (lane de ses deux sSurs, ne en 1786 ; il dtestait sa seconde sSur Znade, la prfre du pre). Henri fait de Pauline sa confidente et commence entretenir avec elle une troite correspondance, qui constitue un vritable trsor pistolaire : ...Tu mcris donc enfin, je te trouve charmante, prends encore patience jusqu ce que jaille Grenoble, je te promets de te tirer dennui. Jure-moi de prendre patience encore quelque tems... Stendhal poursuit sur son itinraire : ...Je suis arriv de Halberstadt 1h du matin, et je repars demain 6. Me Alexandrine [lpouse de Pierre Daru] qui est Berlin est passe par ici, elle ma montr beaucoup damiti. Jarrivais dHanovre jolie ville, charmant voyage je te rendrai compte de tout a, je ne veux aujourdhuy que te donner signe de vie...V. [Victorine Mounier] a beaucoup plus dexprience que toi, fais toi assez son amie pour lui parler cSur ouvert sur tes projets [En 1802 Beyle stait pris Paris dune vive passion pour Victorine Mounier. La jeune femme, tant revenue Grenoble pour se marier, Stendhal pria sa sSur de se rapprocher delle afin de le renseigner sur celle-ci]...Puis il charge Pauline de plusieurs commissions : la premire : ...Prie mon papa de mexpdier Courrier par Courrier lextrait de Baptme qui prouve que je suis n le 22 Janvier 1782, remarque lanne, le ministre le demande pour lexpdition de mon Brevet 1782 et non 1783..., la seconde : ...Prie mon grand papa dcrire Mr D. [Daru] le plus courtement possible. Me Alex. Berlin et me voulant du bien, fera bien russir la lettre. Prie-le de ne pas parler de Me Al. autrement on verrait quil crit parce que je len prie. Chose quil faut surtout viter.... Il ajoute affectueux : ...Je taime toujours plus. Adieu ma chre amie, cris-moi, les lettres que tu veux bruler sont toujours les meilleures. Jtais sur le point de te croire, amoureuse et moubliant, cris souvent... Sa troisime requte concerne lenvoi ...dune bonne empreinte du cachet de mon pre...Il ajoute un P.S. : ...Mille et mille choses notre bonne tante...
