Ediz. orig. In-4°; pp. 7, (1), al frontespizio un legno raffigura la cupola di Santa Maria del Fiore a Firenze; un capolettera inciso su legno, alcune note manoscritte. Legatura in cartonato colorato. L’opera è dedicata a Filippo Valori, l'ambasciatore fiorentino del papa. Edizione originale, assai rara. L'opuscolo di Franscesco Bocchi prende spunto dall'episodio di un fulmine abbattutosi sulla cupola di Santa Maria del Fiore a Firenze, per indirizzare il suo racconto sul tema del restauro di quello che era considerato il manufatto simbolo della città. Sebbene pubblicato solo nel 1604 la lettera è datata in calce Firenze Febbraio 1600, subito dopo che la lanterna era stata danneggiata. Il restauro di quella fu affidato a Gherardo Mechini, che lo completò in un tempo assai breve; utilizzò un complesso sistema di ponteggi e dispositivi di sollevamento. In un contesto di generale esaltazione della storia dell’arte fiorentina, in queste pagine si leggono parole di estrema lode per la bellezza e lo splendore della cupola e della lanterna, un'opera di altissimo ingegno la cui maestà suscita in chi la guarda "primo laetitia, deinde, cum appropinquant, admiratio, postremo stupor". L'esaltazione si estende ovviamente all'artefice, Filippo Brunelleschi, che, si dice, esprime la razionalità nell'arte attraverso l'esempio degli antichi. A sostegno di una teoria che esalta le origini del rinascimento fiorentino, Bocchi sembra chiamare in causa anche Michelangelo Buonarroti "iure optimo" che, accingendosi alla costruzione della cupola del Sacrario Laurenziano, afferma, rispondendo a chi glielo chiedeva, che nessun architetto aveva fatto di meglio dopo l'artificio di Filippo. Francesco Bocchi (1548-1618) fu un erudito italiano che, soggiornando a Firenze, scrisse una guida delle bellezze della città di Firenze, e fu autore anche di un'opera sulla musica e di una sulla statua di San Giorgio di Donatello. (Vedi voce in DBI). Filippo Brunelleschi (1377-1446), architetto, ingegnere escultore fiorentino, attende ai lavori della cupola del Duomo di Firenze a partire dal 1418 e fino alla sua morte, al principio offrendo la sua consulenza per risolvere la soluzione della costruzione della cupola assieme al Ghiberti e a Battista d'Antonio, in qualità di "provveditore alla costruzione della cupola". La cupola presentava un tamburo ottagono che insisteva su una struttura gotica, il cui sistema di forze Brunelleschi volle coordinare e risolvere, attraverso la cupola, nella lanterna che la chiude.
