Ouvrage posthume du docteur Stearne, traduit de l'Anglois oar un Observateur. Ma non è di Stearne; l' autore Rutledge usa una parodia dello stile di Stearne. Un volume in 12° di XVI-287 pagine. Legatura i mezza pelle coeva molto MALANDATA con dorso praticamente mancante (consigliabile una nuova legatura). --- Jean-Jacques (James) Rutlidge, irlandese, giornalista, autore tra l'altro di un pamphlet contro Necker, divenne poi durante la Rivoluzione un fervente hebertista. "La Quinzaine anglaise à Paris, ou l'art de s'y ruiner en peu de temps se veut l'histoire d'un jeune et riche lord anglais venu s'initier aux charmes de la vie parisienne et que de subtils aigrefins mèneront rapidement à la ruine et à la prison pour dettes. L'auteur nous conduit à la fois dans le beau monde faisandé de l'époque, dans les salons des grandes cocottes et dans l'atelier de J.-B. Greuze, le peintre de la vertu. Paris est vu et dénoncé comme le lieu du paraître et de la perversion. Mais Rutlidge est aussi un témoin attentif, des salles de jeu comme des premières courses de chevaux. L'histoire de Milord est celle d'une chute que précipitent sa candeur et sa vanité, sa curiosité mêlée de gêne et son érotisme d'adolescent qui s'éveille à l'amour, qu'il ne découvre que tarifé. Rutlidge a voulu écrire une oeuvre morale à l'intention des visiteurs anglais. Il a écrit aussi ce qui ressemble plutôt à l'ébauche d'un roman balzacien" (dalla presentazione dell'edizione moderna Champion) -- Quinzaine .. is an amusing satirical work by James (or Jean Jacques) Rutledge which was published without attribution to him, first printing in 1776. DNB's article on Rutledge says: "this sketch, which depicts the rapidity with which a 'plunger' may be reduced to destitution by the harpies of Paris, and purports to be a posthumous work by Sterne, to whose works it bears no sort of resemblance, was translatedf as the Englishman's Fortnight in Paris, by An Observer, Dublin, 1771."
