2 951 résultats
Large 4to (198 x 260 mm). (4), XV, (1), 227, (1) pp. Contemporary French half calf over papered boards with giltstamped red spine label. Only edition. The first dictionary of Arabic published in France: a unidirectional wordbook of more than 6,000 French terms translated into Arabic (in Arabic typeface), printed in large type and generously spaced, for the use of French merchants in the orient. - In the preface, the author anticipates the concept of linguistic relativity when he observes that Arabic lacks equivalent terms for a multitude of French words, especially such as relate to everyday life, culture, and the mechanical arts, and states that it would be impossible to translate the works of Newton, Montesquieu, or Lavoisier into Arabic, for "l'ignorance d'une chose entraîne nécessairement l'ignorance du mot qui sert à la désigner" (p. ix). With the practical needs of commercial travellers and secretaries in mind, he has thus aimed to pare down the vocabulary of his dictionary to the bare essentials, so as to offer to those who would wish to use Arabic nothing but the most widely used words (p. xiii). - Ruphy, a native of Greece born Iacovos Rouvis, emigrated to France as a young man and participated in Napoleon's Egyptian Campaign before becoming secretary of the Conseil des arts et du commerce du département de la Seine in 1801. - Binding rubbed; extremeties bumped. A fairly large waterstain throughout the lower third of the book. Rare in the trade; a single copy at auction in the past 40 years. Ersch/Gruber V, 53. OCLC 27402218. Spirgatis, Kat. 32: Grammatiken und Wörterbücher (Leipzig 1895), no. 309. Not in Zaunmüller or Vater/Jülg.
Large 4to. 2 vols. VII, (1), 461, (1) pp. (4), 435, (1) pp. Near-contemporary sprinkled gold-tooled tanned sheepskin, sewn on 4 recessed cords, gold-tooled board edges, shell-marbled endpapers and matching marbled edges. First edition, edited by Caussin de Percival. One of the first complete French-Arabic dictionaries. The Copt Ellious Bocthor (1784-1821) held a chair for Vulgar Arabic at the École des Langues Orientales in Paris. - Some foxing throughout, otherwise an excellent copy. From the library of the Ducs de Luynes at the Château de Dampierre: their bookplate reproducing the arms of Charles Marie d'Albert de Luynes (1783-1839), 7th Duc de Luynes, on pastedown in both vols. Fück 151. Vater/Jülg 457. OCLC 493558888. Cf. Gay 384 (1864 third ed.).
8vo. VIII, 136; 22 pp. (appendix in a nashk Arabic type). Publisher's original printed wrappers (spine repaired). First and only early edition, in German, of an extraordinarily thorough documentation of scholarly academies in the early Islamic world, containing a biographical dictionary of early Arabic scholars and lists of their writings. This is one of the earliest and most important publications of the Göttingen orientalist Ferdinand Wüstenfeld, who based much of it on the ancient biographical dictionaries compiled by Abu-Bakr Ibn Qadi Shuhba and Ibn Khallikan. It covers the 5th to the 9th centuries AH (11th to 15th centuries CE), with accounts of 37 academies in Bagdad, Nishabur, Damascus, Jerusalem, and Cairo, and brief biographies of 254 scholars, 187 listed under the academies where they taught and 67 in a separate section at the end. For most he includes a list of their writings. The German text ends with a 2-page extract, in German translation, from the works of Ibn Khallikan. A 22-page appendix gives the original Arabic text of an extract from Ibn Shuhba, "Tabaqat al-shafi 'iyya", published here for the first time, with an Arabic title-page. - Ibn Qadi Shuhba (1377-1448 CE) was a leading jurist and chief Qadi in his native Damascus, best known for his biographical dictionary, completed ca. 1407. Ibn Khallikan (1211-82 CE), born in what is now Iraq, studied in Aleppo, Damascus, and Mosul before settling in Cairo, where he became a leading jurist in the Shafi'i school of Sunni Islamic law. He is best known for his biographical dictionary, completed ca. 1274. - The German orientalist and historian of Arabic literature H. F. Wüstenfeld (1808-99) studied theology and oriental languages at Göttingen and Berlin. He settled in Göttingen, taking a post at the University Library the year after the present publication, and taught at the University there from 1842, becoming professor of oriental languages in 1856. From 1835 to his death almost 65 years later, he published many important contributions to the study of early Arabic texts, covering the fields of medicine, language, topography and geography, often including the original Arabic texts of important works not previously published. - The Arabic type used for the excerpt from Ibn Qadi Shuhba is smaller than that of the Nies foundry, often used in Germany around this time, and quite different stylistically. It may have been produced for Wüstenfeld's works. - Minor browning, but altogether in very good condition, only slightly tattered at the edges. Original publisher's wrappers a little damaged along spine (professionally repaired; modern spine). Untrimmed copy, removed from the "Institut für Geschichte und Kultur des Nahen Orients an der Universität München" with their stamp on the title-page. Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik VIII (1838), pp. 355f. Not in Blackmer or Gay.
2 vols. Elephant folio. 112 pp. 224 text illus. (some in colour), 204 plates (numbered 1-205, nos. 204-205 forming one double-page plate; 7 double-page; 2 coloured), showing photographs, measured drawings, ground plans, etc. Loose as issued in original board portfolio. First edition; rare. An important survey of the architecture of Constantinople, concentrating mainly on religious buildings. The extensive scope covers the major mosques of the Ottomans, as well as Topkapi Palace, the Hagia Sophia, Hagios Theodoros and the Byzantine land walls. The plates depict interior and exterior views, architectural details, street scenes, plans, and elevations. A panoramic and comprehensive overview of many centuries of architectural evolution in Istanbul. - Very scare, and virtually impossible to obtain: the last copy at Sotheby's sold for £13,150 in 2002. The only other copy available in the trade has library stamps on every plate. - Some plates evenly browned (as usual); a few plates a bit frayed. Spines repaired with tape. Atabey 545. The Ottoman World II, Cat. Sotheby's, 28 May 2002, lot 537. Not in Blackmer.
4to. 5 parts in 4 volumes. IX, (1) 1, (1), 387, (2) pp. XVI, 447 pp. XV, 495 pp. XIV,154, 155, (3) pp. With frontispiece to vols. 1, 2 and 4, 32 plates with photograph reproductions, several folding tables and maps in texts, and a total of 6 folding maps, some in end-pocket. Uniform green cloth. First edition of an elaborate work on Bedouin tribes in the Arabian Peninsula, written by the German orientalist and archeologist Max von Oppenheim (1860-1946) in collaboration with Erich Bräunlich and Werner Caskel. Von Oppenheim made various travels to the Middle East in the early 20th century, where he observed and analyzed the lives and cultures of various Bedouin tribes. "Fascination with a society seemingly still free of the constraints of 'civilization' and still governed by a shared traditional code of behaviour underlies the admiration for the Bedouins that Max von Oppenheim shared with many of his predecessors and contemporaries" (Gossman). He gathered his information during nearly forty years, and the first volume of his ethnographic study appeared in 1939, dealing with Bedouin tribes in Mesopotamia and Syria. In 1943 the second volume was published, which dealt with the tribes in Palestine, Hejaz, Transjordan and the Sinai Peninsula. The last two volumes were posthumously published and edited by Caskel (1896-1970), comprising the tribes in Iraq, Iran and north and middle Arabia. Most of the tables show family trees, and tribe members are shown on the plates, along with their names and the year the photo was taken. "Perhaps the most comprehensive work on the locations, genealogies, and interconnections of the Arab Bedouin" (Sweet). - In very good condition, only very slightly browned. Macro 1720. Henze III, 650. L. Gossman, The passion of Max Von Oppenheim: archaeology and intrigue in the Middle East from Wilhelm II to Hitler (2013), p. 18; L. E. Sweet, The central Middle East: a handbook of anthropology and published research on the Nile Valley, the Arab Levant, southern Mesopotamia, the Arabian Peninsula, and Israel (1971), p. 157.
6 text volumes and 1 atlas. 35,5 x 26 cm; atlas 54 x 36,5 cm. 29; 62; 53; 29; 32; 89; 80 pp. With a total of 185 plates in the text volumes, 22 plates in the atlas volume, mostly in black and white, some in colour, and numerous illustrations in text. Uniform decorated brown cloth. Reprint of a work on archeology in China, published in the years 1922-1933, written by the German orientalist and archaeologist Albert von Le Coq (1860-1930). From 1902 to 1914, Le Coq led three of the four German expeditions to the Turfan (or Turpan) area, in Xingjian, China. The expeditions were initiated by the German archaeologist Albert Grünwedel. "The principal spoils of these expeditions were literary. Vast numbers of Chinese manuscripts were obtained from every center, both secular and religious. … Besides securing manuscripts, these expeditions examined caves decorated with stucco figures and with frescoes…" (Couling). The text gives a brief history of the expeditions, the different sites they excavated, including grottoes and temples, which are also shown on some of the smaller illustrations, followed by descriptions of the objects shown on the plates. "The civilization thus revealed is a mixture of Persian, Indian, Chinese, Hellenic etc." (Couling). Both Grünwedel and Le Coq went back to Berlin with thousands of artefacts, of which many are shown in the plates. The second volume, titled Die Manichaeischen Miniaturen, deals with fragments of illuminated manuscripts, the other volumes deal mainly with either sculpture, mural paintings or frescoes and their techniques. The fourth expedition ended early due to the outbreak of the First World War, but compared to the earlier expeditions they collected the most artefacts during this short stay. - All volumes in very good condition. Cf. Couling, pp. 32, 578.
8vo. VIII, 341, (3) pp. Contemporary half calf with gilt spine and labels in red and black; covers and edges marbled. First edition. - The first extensive history of the medieval Muslim sect of the Assassins, a radical group from whose name the English term for a political or religious killer is derived. A fanatical branch of the Ismaili Muslims who viewed themselves as martyrs, the Assassins specialised in political murder (usually carried out with a dagger), often conducted in broad daylight and in full view of the public, so as to instill terror in their foes. Contemporaries found it incomprehensible that they entirely accepted the fact of their own death as a consequence, as they made no attempt to escape and exposed themselves to the revenge of the victim's followers. Acting from a strong ideological conviction, the Assassins aimed to re-establish a theocracy, the basic Islamic order bequeathed by the Prophet, as they felt their contemporary world order to be usurped by tyrants. Most of their victims were Sunni Muslims, especially the Seljuk rulers of the 12th and 13 centuries. - For this history, Hammer-Purgstall draws from a wide variety of mainly oriental sources (Ibn Khaldun, Jihannuma, Abulfeda, Persian and Turkish chronicles, with a small number of western studies included), all of which he lists at the beginning, and ultimately compares the mediaeval sect to the modern fanatics of his own day, particularly the Jacobin party of the French Revolution. Among the goals which he wishes to have achieved with his book, he writes, is to have "given a vivid account of the pernicious influence of secret societies under weak governments, and of the hideous abuse of religion for purposes of committing atrocities of unscrupulous ambition and unfettered despotism". - Slight browning, but a good, finely bound copy. Provenance: from the Thun-Hohenstein library in Decín (Tetschen) with their armorial stamp "Tetschner Bibliothek" on the reverse of the title page. When the castle was requisitioned by the Czechoslovakian army in 1933, the library was transferred to Prague and dispersed to the trade. Goedeke VII, 762, 47. Wurzbach VII, 274, I B 1. FRA 70 (1940), p. 572. Cf. Atabey 556; Blackmer 787 (English ed.).
8vo. 64 pp. Original printed wrappers. Caesar Vimercati describes his experiences on board of "La Guerriera" during the year 1840 and provides descriptions of Constantinople, Alexandria, Beirut, Saida, Acre, etc. Austrian warships had their first military encounters during the Oriental Crisis of 1840 as a part of a British-led fleet which ousted the Viceroy of Egypt, Muhammad Ali, from Ottoman Syria. Archduke Friedrich took part in the campaign personally and was awarded the Military Order of Maria Theresa for his exceptional leadership: "Es ist allgemein bekannt, daß um diese Zeit, und zwar genau am 15. Juli zu London eine Uebereinkunft zwischen den Repräsentanten der vier Großmächte England, Rußland, Preußen und Oesterreich geschlossen worden war, welche die Bezwingung der maßlosen Eroberungssucht Mehemed Ali's zum Zwecke hatte […] ". - Wrappers slightly dust-soiled, brownstaining to paper throughout, otherwise a good copy. OCLC 797734900. Not in Kalemkiar or in Kat. der k. k. Kriegsbibliothek.
8vo. VIII, 120 pp. Contemporary green full cloth with giltstamped spine title. The first essay about the Oriental Academy founded by Maria Theresa in 1753/54, "producing detailed information about this important institution" (cf. Wurzbach), with specimens in Turkish, Arabic and Persian types. Weiß (1818-86), who studied at the Academy himself, "deserves our gratitude, as he tells of several famous Austrian orientalists and statesmen who emerged from this institution" (ibid.). The appendix includes the essays "Denkschrift des türkischen Gesandten Ebubekr Ratib Efendi, vom Jahre 1792", "Gedichte bei der Feier des fünfzigsten Jahrestages von der Errichtung der k. k. Akademie der morgenländischen Sprachen [...]", "Reden bei Gelegenheit der Allerhöchsten Vermählung weil. Sr. k. k. apostolischen Majestät Franz des Ersten mit Ihrer königlichen Hoheit Maria Ludovica Beatrix Erzherzoginn von Oesterreich", "Denkschrift des persischen Gesandten Mirsa Abdul Hussein Chan vom Jahre 1819", and "Bedingungen der Aufnahme in die k. k. orientalische Akademie". - Bookplate of the Albertina collection and later bookplate of the Viennese journalist and writer Vinzenz Chiavacci (1847-1916) to front pastedown. Gugitz 4363. Slg. Mayer IV, 3506. Wurzbach LIV, 144. Not in Slg. Eckl.
8vo. VI, (2), 164 pp. Original printed wrappers. Scholarly work on Abu 'Ubaid's collection of proverbs (matal) known as "Kitab al-Amtal", assembled in the 8th/9th century A.D., and other, similar anthologies of Arabic adages. - A very good copy.
8vo. (16) pp. Modern marbled wrappers. Extremely rare German slavery account by the Prussian clockmaker F. G. Albertus. Born in Potsdam in 1770, he visited Amsterdam in 1797, was press-ganged into joining an East India Company ship bound for Batavia, but fell into the hands of Tunisian pirates off the coast of Gibraltar. He details the horrors of his eight-year slavery in North Africa and mentions several of his fellow sufferers by name, including a Spanish Countess named Carolina who was captured at age 16 and was finally ransomed after nine years of slavery. Ultimately, Albertus is ransomed by a Dutch jeweller named Birkenthal and returns to Germany, physically broken but full of praise for the workings of God. - Trimmed rather closely (slight loss to text). Title page bears contemporary censorship stamp of the Delitzsch police. Of the utmost rarity: a single other copy is known (bound within sammelband A/31581:9 in the State and University Library of Hamburg). OCLC 837821535 (SUB Hamburg).
Oblong folio (297 x 216 mm). 12 ff. 10 silver gelatin photographs mounted in photo corners, each 175 x 115 mm. Contemporary patterned cloth with saddle-stitched binding. Rare original photographs of bridge construction in Amara, taken shortly before the 1958 Iraqi revolution the following year. Sequential photographs show materials and cranes gathering on the banks, the cranes at work lifting steel girders, wooden pylons being sunk, the busy construction zones on each bank, and workers inspecting their materials. The album's title is handwritten in German on the first leaf. - Between 1950 and 1960 two steel-deck-type plate-girder highway bridges were designed in Britain for the Iraq government, the first of which was the New Amara Bridge, a twin-box girder bridge with pier foundations featuring large bored piles, likely the project pictured here. - Quite well preserved.
Folio. (1), 286 pp. With 26 folding plates. Original cloth. First edition, based on the unpublished 1942 proofs. The noted numismatist Eduard von Zambaur (1866-1947) was a specialist for the coinage of the Muslim peoples; in 1927 he published his "Manuel de Généalogie et de Chronolgie pour l'Histoire de l'Islam" (1927). - A perfect copy. OCLC 6321389.
XI, (1), 143, (1) SS. Bedr. Originalbroschur. 8vo. Der erste von insgesamt acht Bänden des Katalogs der orientalischen Handschriften der Herzoglichen Bibliothek Gotha und der einzige Band, der die persischen Werke verzeichnet. Den Katalog, der zwischen 1859 und 1893 erschien, verfasste der Bibliothekar und Orientalist Pertsch (1832-99), Beamter und ab 1879 Oberbibliothekar zu Gotha. Auf den Katalog der persischen Handschriften folgte jener der türkischen in einem Band, der arabischen in fünf Bänden und abschließend ein Band der übrigen orientalischen Handschriften. - Gering stockfleckig. Unbeschnittenes, unaufgeschnittenes Exemplar. Nicht bei Besterman.
8vo. 2 parts in 1 volume. VI, 202 pp. VI, 114 pp. Modern orange cloth. Second German edition (the original French edition appeared in 1851); an English translation was published in 1863. The book is divided into two parts and includes extensive information on the principles of Arabian cavalry, military costumes of horsemen, celebrated Arabian horse breeds (Haymour, Bou-ghareb, Meizique), how to choose and acquire your horse, nutrition, hygiene, the meaning of the variously coloured horse attires, rigging, veterinarian medicine and illnesses, crippledness, castration, various kinds of military attacks in the deserts and how to execute them, tribal wars, as well as ostrich, gazelle, and falcon hunting. The book concludes with general remarks on the Sahara desert and a letter from the Algerian Sufi saint and military and religious leader Abd-el-Kader (1808-83), the Emir of Mascara who founded the Algerian state and led the Algerians in their struggle against French domination and in 1847 was imprisoned with his family by the French government in the fortress of Lamalgue in Toulon (France). The Emir wrote the letter while Daumas served as French consul in Mascara. In this letter the Emir, calling himself Daumas' friend, answers some questions Daumas previously asked him while preparing this book. - The French cavalry general Melchior Joseph Eugène Daumas (1803-71) was "directeur des affaires d'Algerie" and also served as Minister of War. "De 1837 à 1839, il avait rempli, auprès d'Abd-el-Kader, à Mascara, les fonctions de consul, et en 1847 il fut chargé d'une mission spéciale auprès de l'Emir, alors détenu au fort Lamalgue, à Toulon. Ces relations amicales expliquent la part prise par Abd-el-Kader à certains ouvrages du Général Daumas" (Mennessier de la L.). - Some annotations in coloured pencil. Old handwritten ownership "Berkovich" to title and preface. Title-page and table of contents professionally repaired. Cf. Mennessier de la Lance I, 348. Huth 178. Not in Fromm.
Folio (260 x 330 mm). 156 pp. With 40 lithographed plates by H. Schenck. Original giltstamped green cloth. Marbled endpapers. Extensive, fully illustrated study of the horse breeds of the Orient and southern Europe. Separate chapters are dedicated to the Barb and the Arabian horse, praising the latter as "the noblest and most beautiful, possibly also the cleverest of all animals of its species". - Some foxing throughout; hinges repaired. OCLC 245766508. Cf. Huth 280 (series "Die Haustierracen"). Not in Boyd/P.
Small folio (320 x 246 mm). 3 vols. XXIV, 532, (2) pp. with heliogravure frontispiece, 548 illustrations, 40 plates and maps in the text, and 2 extra maps on 4 ff. XII, 358, (4) pp. with 315 illustrations and 9 plates. XIV, 403, (1) pp. with 257 illustrations and 4 plates. Publisher's original half vellum and green boards. First edition: rare. A remarkably well-illustrated archaeological survey of sites in Syria, Jordan, and Lebanon, particularly valued for its account of Petra and of the palace of Mshatta in Jordan, a great monument of early Islamic art. With over 1100 half tone illustrations, many full-page, and numerous splendidly produced plates (some folding or double-page, a few coloured). The outstanding feature of the Mshatta palace was the intricately carved decoration on its facade. Today the complete facade, built in the mid-eighth century, exists only in Brünnow's photographs (see vol. II). - Bindings slightly rubbed; upper joints of vol. III slightly split; stamp of the Meadville Theological School library to title page. A good, clean copy. NYPL Arabia Coll. 166. OCLC 24223621.
Folio (302 x 402 mm). (6), 56 pp. With 60 chromolithographed plates. Contemporary half cloth. Second edition of this plate set first published in 1876-78, including several much-sought depictions of falcons. "As these birds of prey are rendered with the utmost attention to detail, the description of their exterior may be confined to that which is not evident from the images or whatever is of particular noteworthiness" (cf. preface). - Binding rubbed and stained; lower hinge beginning to split. Nissen, IVB 782. OCLC 302340448. Cf. Harting 127.
4to. 226 pp. (A8, B-C4, D8, E-F4, G8, H-J4, K8, L-M4, N8, O-P4, Q8, R-S4, T6, V4, X7, without the final blank). With title woodcut and 47 woodcuts in the text (including 1 full-page illustration). - (Bound after) II: Giovio, Paolo. Libellus de legatione Basilii Magni principis Moschoviae ad Clementem VII. Pontificem Max. in qua situs regionis antiquis incognitus, religio gentis, mores, & causae legationis fidelissime referuntur. Basel, [J. Froben], 1527. 39, (1) pp. With woodcut printer's device to t. p. - (Bound after) III: Fabri (of Leutkirch), Johann. Ad serenissimum principem Ferdinandum Archiducem Austriae, Moscovitarum iuxta mare glaciale religio. Basel, J. Bebel, 1526. 18 ff. - (Bound after) IV: Ricoldo (da Monte di Croce). Contra sectam Mahumeticam libellus. (Georgius de Hungaria). De vita & moribus Turcorum. Carben, Victor de. Libellus de vita et moribus Iudaeorum (ed. J. Lefèvre). Paris, H. Estienne, 1511. 86 ff. With large woodcut in the text and several woodcut initials. - (Bound after) V: Ficinus, Marsilio. De religione Christiana & fidei pietate opusculum. Xenocrates de morte, eodem interprete. Strasbourg, J. Knobloch, 1507. 90 ff. With woodcut printer's device on final page. - (Bound after) VI: Haythonus (Hatto). Liber historiarum partium orientis, sive passagium terrae sanctae scriptus anno Redemptoris nostri M.CCC. Hagenau, J. Setzer, 1529. 71 ff. With woodcut title border and device on final page. Contemp. wooden boards with wide blindstamped leather spine and 2 brass clasps. The first illustrated edition (in its second issue) of one of the most famous early travel reports and the first Western encounter with the Arab world. Of the utmost rarity; not a single copy could be traced on the market for the past sixty years; not a single copy in the USA (cf. OCLC). - The "Itinerario" contains the first printed eyewitness account of any place in today's United Arab Emirates: on his return journey from Mecca (which he was the first Westerner to describe), Varthema visited Ras al-Khaimah ("Giulfar") and portrayed the city as "most excellent and abounding in everything", with "a good seaport", and whose inhabitants are "all Muslims". While Montalboddo's famous anthology of discoveries, printed in 1507, contained the first printed reference to the Arabian Gulf region, it was Varthema's work, published only three years later, that offered the first actual report from the region by a Western traveller who had visited the coast. - All early editions of Varthema’s “Itinerario” are exceedingly rare (even the 2013 Hajj exhibition at the MIA, Doha, only featured the 1654 reprint; cf. below). This - the first illustrated one - is certainly the rarest of them all: international auction records list not a single copy. The 1510 editio princeps was offered for US$ 1 million at the New York Antiquarian Book Fair in April 2011. - Varthema, a gentleman adventurer and soldier from Bologna, left Venice at the end of 1502. In 1503 he reached Alexandria and ascended the Nile to Cairo, continuing to Beirut, Tripoli, Aleppo and Damascus, where, adopting Islam and taking the name of Yunas, he joined a Mameluke escort of a Hajj caravan and began the pilgrimage to Mecca. Varthema was amazed by what he observed: "Truly I never saw so many people collected in one spot as during the twenty days I remained there", he begins, and arriving at the Great Mosque, continues, "it would not be possible to describe the sweetness and the fragrances which are smelt within this temple." Thanks to his knowledge of Arabic and Islam, Varthema was able to appreciate the local culture of the places he visited. Impressed and fascinated, he describes not only rites and rituals, but also social, geographical, and day-to-day details. "I determined, personally, and with my own eyes", he declares in the prefatory dedication, "to ascertain the situation of places, the qualities of peoples [...] of Egypt, Syria, Arabia Deserta and Felix, Persia, India, and Ethiopia, remembering well that the testimony of one eye-witness is worth more than ten hear-says." His good fortune did not continue unabated, however: after embarking at Jeddah and sailing to Aden, he was denounced as a Christian spy and imprisoned. He secured his release and proceeded on an extensive tour of southwest Arabia. Stopping in Sanaa and Zebid as well as a number of smaller cities, he describes the people, the markets and trade, the kind of fruits and animals that are plentiful in the vicinity, and any historical or cultural information deemed noteworthy. Returning to Aden, and after a brief stop in Ethiopia, he set sail for India. In addition to visiting Persia, Varthema explored the coasts of Malabar and Coromandel, including a very documented stay at Calicut at the beginning of 1505. He also purports to have made extensive travels around the Malay peninsula and the Moluccas. Returning to Calicut in August 1505, he took employment with the Portuguese at Cochin and, in 1508, made his way back to Europe via the Cape of Good Hope. - First published in 1510, Varthema's account became an immediate bestseller. In addition to his fascinating account of Egypt, Syria, the Arabian Peninsula, and the holy Muslim cities, "Varthema brought into European literature an appreciation of the areas east of India [...] which it had previously not received from the sea-travelers and which confirmed by firsthand observations many of the statements made earlier by Marco Polo and the writers of antiquity" (Lach, I. i. 166). "Varthema was a real traveller. His reports on the social and political conditions of the various lands he visited are reliable as being gathered from personal contact with places and peoples. His account of the overland trade is of great value in that we are made to see it before it had begun to give way to the all-seas route. He even heard of a southern continent and of a region of intense cold and very short days, being the first European probably after Marco Polo to bring back the rumor of Terra Australis" (Cox I, 260). - Bound with this work are five other 16th century imprints: II: Giovio's report on Russia is based on conversations with the Russian envoy Dimitry at the court of Pope Clement VII in Rome. - III: "The second printed book on Russia" (NUC), intelligence on Russia gathered by the later bishop of Vienna in Tübingen in 1525 from the envoy of the Grand Prince Ivan Vasilievitch. - IV: "Very rare anti-Muslim and anti-Semitic volume, of which this is the first edition to include the third tract by Victor de Carben" (Schreiber). Contains the report by Georgius de Hungaria, who was captured in 1438 during the siege of Mühlbach and was sold into Turkish slavery. Also includes the anti-Muslim treatise of Ricoldo (1242-1320) and the anti-Semitic pamphlet of Victor de Carben (1422-1515), a converted Rabbi from Cologne. - V: Fine Strasbourg humanist edition of two works by the great Neo-Platonist Marsilio Ficino (1433-99), including his 1474 apology of Christianity against Islam and Judaism. - VI: First Latin edition, edited by Menrad Molther, with his dedication to Georg von Morsum. The Armenian prince Haytho reached Poitiers in 1306 and there dictated his history of the Middle East since the first appearance of the Mongols. - Spine slightly rubbed; some browning, annotations and occasional worming. Ms. index of all works contained on front pastedown. Removed from the Donaueschingen court library with their stamps on first and final page. I: VD 16, ZV 15157. BM-STC 66. IA 113.543 (includes copies in BSB Munich and Wolfenbüttel). Benzing (Strasbourg) 100. Schmidt (Knobloch) 132. Ritter (IV) 932 & 2000. Muller 132, 170. Kristeller 383. Paulitschke 296. Ibrahim-Hilmy II, 305. Röhricht 574. Cf. exhibition cat. “Hajj - The Journey Through Art” (Doha, 2013), p. 90 (1655 Dutch ed. only). Macro, Bibliography of the Arabian Peninsula, 2239 (other editions only). - II: BM-STC 360. VD 16, G 2081. Adelung I, 188 ("1537" in error). - III: BM-STC 294. VD 16, F 189. Adelung I, 185. - IV: BM-STC 317. Moreau 197. Renouard 9, 1. Göllner 48. Apponyi 78. Schreiber 11. - V: BM-STC 302. Adams F 416. VD 16, F 939. Ritter 838. The same, Catalogue, 978. Schmidt (Knobloch) 33. Muller 117, 29. - VI: BM-STC 403. VD 16, H 870. Adelung I, 119 (imprecise). Röhricht 176 (p. 66). Ritter 1090. The same, Catalogue, 1171. Burg 200. Benzing (Hagenau) 84, 107.
4to. 226 pp., final blank f. With title woodcut and 47 woodcuts in the text (including 1 full-page illustration). Blindstamped dark blue morocco by Riviere & Son with giltstamped spine title. All edges gilt. Marbled endpapers. The first illustrated edition (in its second issue) of one of the most famous early travel reports and the first western encounter with the Arab world. Of the utmost rarity; not a single copy could be traced on the market for the past sixty years; not a single copy in the USA (cf. OCLC). Lodovico de Varthema’s “Itinerario” contains the first printed eyewitness account of any place in today's United Arab Emirates: on his return journey from Mecca (which he was the first Westerner to describe), Varthema visited Ras al-Khaimah ("Giulfar") and portrayed the city as "most excellent and abounding in everything", with "a good seaport", and whose inhabitants are "all Muslims". While Montalboddo's famous anthology of discoveries, printed in 1507, contained the first printed reference to the Arabian Gulf region, it was Varthema's work, published only three years later, that offered the first actual report from the region by a Western traveller who had visited the coast. All early editions of Varthema’s “Itinerario” are exceedingly rare (even the 2013 Hajj exhibition at the MIA, Doha, only featured the 1654 reprint; cf. below). This - the first illustrated one - is certainly the rarest of them all: international auction records list not a single copy. The 1510 editio princeps was offered for US$ 1 million at the New York Antiquarian Book Fair in April 2011. - Varthema, a gentleman adventurer and soldier from Bologna, left Venice at the end of 1502. In 1503 he reached Alexandria and ascended the Nile to Cairo, continuing to Beirut, Tripoli, Aleppo and Damascus, where, adopting Islam and taking the name of Yunas, he joined a Mameluke escort of a Hajj caravan and began the pilgrimage to Mecca. Varthema was amazed by what he observed: "Truly I never saw so many people collected in one spot as during the twenty days I remained there", he begins, and arriving at the Great Mosque, continues, "it would not be possible to describe the sweetness and the fragrances which are smelt within this temple." Thanks to his knowledge of Arabic and Islam, Varthema was able to appreciate the local culture of the places he visited. Impressed and fascinated, he describes not only rites and rituals, but also social, geographical, and day-to-day details. "I determined, personally, and with my own eyes", he declares in the prefatory dedication, "to ascertain the situation of places, the qualities of peoples [...] of Egypt, Syria, Arabia Deserta and Felix, Persia, India, and Ethiopia, remembering well that the testimony of one eye-witness is worth more than ten hear-says." His good fortune did not continue unabated, however: after embarking at Jeddah and sailing to Aden, he was denounced as a Christian spy and imprisoned. He secured his release and proceeded on an extensive tour of southwest Arabia. Stopping in Sanaa and Zebid as well as a number of smaller cities, he describes the people, the markets and trade, the kind of fruits and animals that are plentiful in the vicinity, and any historical or cultural information deemed noteworthy. Returning to Aden, and after a brief stop in Ethiopia, he set sail for India. In addition to visiting Persia, Varthema explored the coasts of Malabar and Coromandel, including a very documented stay at Calicut at the beginning of 1505. He also purports to have made extensive travels around the Malay peninsula and the Moluccas. Returning to Calicut in August 1505, he took employment with the Portuguese at Cochin and, in 1508, made his way back to Europe via the Cape of Good Hope. - First published in 1510, Varthema's account became an immediate bestseller. In addition to his fascinating account of Egypt, Syria, the Arabian Peninsula, and the holy Muslim cities, "Varthema brought into European literature an appreciation of the areas east of India [...] which it had previously not received from the sea-travelers and which confirmed by firsthand observations many of the statements made earlier by Marco Polo and the writers of antiquity" (Lach, I. i. 166). "Varthema was a real traveller. His reports on the social and political conditions of the various lands he visited are reliable as being gathered from personal contact with places and peoples. His account of the overland trade is of great value in that we are made to see it before it had begun to give way to the all-seas route. He even heard of a southern continent and of a region of intense cold and very short days, being the first European probably after Marco Polo to bring back the rumor of Terra Australis" (Cox I, 260). - A few contemporary underlinings and marginalie. Some slight browning and staining as usual; stamp of the Dukes of Saxe-Meiningen on the reverse of the title. VD 16, ZV 15157. BM-STC 66. IA 113.543 (includes copies in BSB Munich and Wolfenbüttel). Benzing (Strasbourg) 100. Schmidt (Knobloch) 132. Ritter (IV) 932 & 2000. Muller 132, 170. Kristeller 383. Paulitschke 296. Ibrahim-Hilmy II, 305. Röhricht 574. Cf. exhibition cat. “Hajj - The Journey Through Art” (Doha, 2013), p. 90 (1655 Dutch ed. only). Macro, Bibliography of the Arabian Peninsula, 2239 (other editions only).
4to. 220 unnumbered pp. Title-page and title woodcut printed in red and black; full-page woodcut on reverse of title-page and 44 woodcuts in the text by Jörg Breu the elder. Bound with eight contemporary pamphlets. Contemporary blindstamped leather over wooden boards. All edges red. Remains of two clasps. Sixth or seventh, still early German edition of Ludovico di Varthema's famous travels to Arabia, Persia, and India: the highly important and adventurous narrative containing the first printed eyewitness account of any place in today's United Arab Emirates. On his return journey from Mecca (which he was the first Westerner to describe), Varthema visited Ras al-Khaimah ("Giulfar") and portrayed the city as "most excellent and abounding in everything", with "a good seaport", and whose inhabitants are "all Muslims". While Montalboddo's famous anthology of discoveries, printed in 1507, contained the first printed reference to the Arabian Gulf region, it was Varthema's work, published only three years later, that offered the first actual report from the region by a Western traveller who had visited the coast. All early editions of Varthema’s account are exceedingly rare (even the 2013 Hajj exhibition at the MIA, Doha, only featured the 1655 reprint; cf. below). - Varthema, a gentleman adventurer and soldier from Bologna, left Venice at the end of 1502. In 1503 he reached Alexandria and ascended the Nile to Cairo, continuing to Beirut, Tripoli, Aleppo and Damascus, where, adopting Islam and taking the name of Yunas, he joined a Mameluke escort of a Hajj caravan and began the pilgrimage to Mecca. Varthema was amazed by what he observed: "Truly I never saw so many people collected in one spot as during the twenty days I remained there", he begins, and arriving at the Great Mosque, continues, "it would not be possible to describe the sweetness and the fragrances which are smelt within this temple." Thanks to his knowledge of Arabic and Islam, Varthema was able to appreciate the local culture of the places he visited. Impressed and fascinated, he describes not only rites and rituals, but also social, geographical, and day-to-day details. "I determined, personally, and with my own eyes", he declares in the prefatory dedication, "to ascertain the situation of places, the qualities of peoples [...] of Egypt, Syria, Arabia Deserta and Felix, Persia, India, and Ethiopia, remembering well that the testimony of one eye-witness is worth more than ten hear-says." His good fortune did not continue unabated, however: after embarking at Jidda and sailing to Aden, he was denounced as a Christian spy and imprisoned. He secured his release and proceeded on an extensive tour of southwest Arabia. Stopping in Sanaa and Zebid as well as a number of smaller cities, he describes the people, the markets and trade, the kind of fruits and animals that are plentiful in the vicinity, and any historical or cultural information he deems noteworthy. Returning to Aden, and after a brief stop in Ethiopia, he set sail for India. In addition to visiting Persia, Varthema explored the coasts of Malabar and Coromandel, including a stay at Calicut at the beginning of 1505. He also purports to have made extensive travels around the Malay peninsula and the Moluccas. Returning to Calicut in August 1505, he took employment with the Portuguese at Cochin and, in 1508, made his way back to Europe via the Cape of Good Hope. - First published in 1510, Varthema's account became an immediate bestseller. In addition to his fascinating account of Egypt, Syria, the Arabian Peninsula, and the holy Muslim cities, "Varthema brought into European literature an appreciation of the areas east of India [...] which it had previously not received from the sea-travelers and which confirmed by firsthand observations many of the statements made earlier by Marco Polo and the writers of antiquity" (Lach, I. i. 166). "Varthema was a real traveller. His reports on the social and political conditions of the various lands he visited are reliable as being gathered from personal contact with places and peoples. His account of the overland trade is of great value in that we are made to see it before it had begun to give way to the all-seas route. He even heard of a southern continent and of a region of intense cold and very short days, being the first European probably after Marco Polo to bring back the rumor of Terra Australis" (Cox I, 260). - Bound at the end of the volume are eight rare contemporary pamphlets, including two concerned with the Ottoman wars, two others so rare that they are bibliographically unrecorded (a full list with references is available upon request). Binding is mildly rubbed and bumped; interior shows slight browning and fingerstaining with occasional edge damage. Pastedown has ownership and bookplate of the Bildhausen Cistercians, dissolved in 1803. VD 16, ZV 15159 (BSB copy lost). IA 113.553 (s. v. "Barthema", citing 212 pp. only: no more than six copies, all in Germany). Goedeke I, 379, 17, 7. Cf. Röhricht no. 574, p. 164; Cordier Indosinica I, 103; Röttinger 115 (all for Gülfferich's 1549 ed.). Cf. exhibition cat. "Hajj - The Journey Through Art" (Doha 2013), p. 90 (1655 Dutch ed. only). Blackmer 1719. Gay 140 (a 1556 Frankfurt ed). Cox I, 260. Macro 2239 (other eds.). Carter, Sea of Pearls, p. 68 (1520 ed.). Boies Penrose, p. 28-32. Not in Atabey, BM, or Adams.
4to. 188 pp. Illustrated with 52 colour plates and 2 black and white plates depicting birds of prey, a plate with 4 photographs of nests, and 2 lithographed illustrations in the text of ancient Egyptian statues of falcons. Rebound in blue half morocco with title label. The very rare only published volume of "Die Vögel am Nil" by Alexander Koenig (1858-1940): a monograph on the birds of prey of the entire Nile region, with many beautiful plates. Koenig traveled to the Nile six times to study the local fauna and concentrated his findings in this second volume, completed near the end of his life. Koenig was a scholar and a man of wealth as well an an avid collector. In 1912 he founded the renowned Museum Koenig in Bonn. In 1964 the 'first' volume was published posthumously in Bonn by the Alexander Koenig Stiftung under the title "Alexander Koenigs Reisen am Nil". Koenig had first published his studies on Egyptian birds of prey in the "Journal für Ornithologie" over the course of many years (1907-32) under the title "Avifauna Aegyptiaca", with some plates. All of these contributions were assembled and expanded, with new plates added, in "Die Vögel am Nil". (The plates already published in the journals are marked "Avif. Aeg."). The birds are divided into three types: vultures, falcons, and owls. The chromolithographed plates of vultures are done by F. Naubaur after E. de Maes (the eggs only by De Maes). Most falcon plates are signed "FR" (A. Frisch) in the plate and executed by Otto Kleinschmidt, printed at the Kunstanstalt Köhler at Gera (Germany), others are by F. Neubaur and E. de Maes. Another plate of eggs (XLIX) is by Paul Preiss. Most of the owls are done by F. Neubaur, with the exception of plate LIV, which is signed "JCK" (Keulmans). The ornithological artist Otto Kleinschmidt was also a collector of bird specimens. His collections of over 10,000 specimens was sold to the Museum Koenig in 1935. - In fine condition. Anker 266. Nissen IVB 524.
Large 8vo. X, (2), 263, (1) pp. With 15 plates (some folding). Modern marbled boards with original giltstamped spine label. Uncommon, well-illustrated treatise on the breeding of Arabians and throroughbreds. With separate chapters on the Wuerttemberg Royal stud, Arabian studs in France, the British breeding tradition, etc. - A fine copy. OCLC 65505707. Not in Boyd/P.
8vo. XV, (1), 240 pp. Contemporary half cloth over marbled boards with handwritten title label to spine. First edition. - Lively report of an Austrian horse-buying expedition in Syria, Palestine, and the Palestinian desert, carrious out under the Austrian colonel Rudolf von Brudermann, who was to purchase Arabian horses so as to enhance the stock of the Austrian-Hungarian cavalry. The author Löffler was among the participants of the expedition: his first-hand travelogue describes the itinerary and the local customs as well as the newly acquired horses. - A few contemporary ownership stamps of the Stuttgart Museum's library in blue ink to several pages. King Wilhelm I of Württemberg was a famous enthusiast of Arabian horses: his stud in Marbach, just north of the royal residence of Stuttgart, was the first Arabian stud in Europe. - First and last third slightly waterstained. Boyd/P. 75. Kayser XVI, 45.
Large 4to (195 x 268 mm). Title and 30 captioned plates, engraved throughout (image size ca 110 x 170 mm). Late 19th century half calf with gilt spine rules and 18th or early 19th c. giltstamped lozenge label on upper cover. Charming, rare suite of engravings showing the costumes of the Turks, including the Sultan and various courtiers of the Porte, Ottoman soldiers and janissaries, an Arabian preacher, a falconer, street salesmen, a porter smoking a long meerschaum pipe, and several Turkish ladies (one in surprisingly revealing attire). - Charles-Francois Silvestre (1667-1738) held the title of "Maître à dessiner du Roi" (Drawing Master to the King) and was in 1695 appointed art instructor to the young Dukes of Burgundy, Anjou and Berry, the grandsons of Louis XIV. The present suite, dedicated to Louis, Duke of Burgundy, reflects the orientalist fashion of its time but is also a highly original work of art demonstrating a vivid, flamboyant style and not apparently based on earlier illustrations. The title and 21 of the plates are signed in full with the Royal privilege: "F. Silvestre inv. et ex. C.P.R.", while eight are simply signed "S." and one ("Janissaire de la garde, Solac ou Pzyc") is not signed, though it is clearly executed in the same style as the others. Uncommon thus with 31 plates including the title: the copies listed by both Hiler and Colas, as well as that in the Gennadius Library at the American School of Classical Studies at Athens, are oblong volumes containing only 30 plates including the title, on a total of 15 leaves (Colas: "titre compris [...] Ces planches sont tirées à deux sur la même feuille"), while the Lipperheide copy comprised a mere 22 plates including the title, making this the most complete set known. - Insignificant browning and fingerstaining, more pronounced in title but on the whole confied to the wide margins. Hiler 799; Colas 2744 (both listing 30 plates including title). Lipperheide Lb 25 (listing title and 21 plates).