Aller au contenu

Recherche avancée Catalogue ThématiqueLangue

Catalogue Thématique
Littérature
Linguistique
Traduction

Traduction

Site indépendant de libraires professionnels · depuis 2007

proposé par

MareMagnum
Livre Rare Book
Antiquariat.de
Biblio.com
ABAA
IOBA

Aucun animal n'a été blessé lors de la conception de ce site web !

marelibri.com 2007–2026 · Catalogue mis à jour le 4 juillet 2026

Le blog de marelibri
Contact
À propos

5 924 résultats

Trier parPrix décroissant

Pertinence Auteur A - Z Auteur Z - A Titre A - Z Titre Z - A Prix croissant Prix décroissant Libraire A - Z Libraire Z - A

Par page25

Monnaie

Filtres

CHMELOV Ivan.Livre Rare Book

Le Soleil de la mort. Traduit du russe par Denis Roche.

192920761Paris, Librairie Plon, Collection Feux croisés âmes et terres étrangères, 1929. Un volume in-8, broché, non coupé, grandes marges conservées, 308 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

CURTIUS (Ernst-Robert).Livre Rare Book

Essais sur la Littérature Européenne. Traduit de l'allemand par Claude David.

195431567Paris, Bernard Grasset, 1954. Un volume in-8, broché, couverture illustrée, non coupé, 333 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

DELONEY (Thomas).Livre Rare Book

Jack de Newbury - Thomas de Reading. Tranduit de l'anglais par Abel Chevalley.

27689Paris, NRF, 1926. In-4 tellière, broché, non coupé, couverture rempliée, 249 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

DUCHESSE D'ORLÉANS Madame la / JAEGLÉ Ernest ( traduction et notes par )Livre Rare Book

CORRESPONDANCE DE MADAME Duchesse d'Orléans. Extraite des lettres publiées par M. de Ranke et M. Holland. Traduction et notes par Ernest Jaeglé. Tomes 1-2

33904Paris A. Quantin, Impriemeur-Editeur 1880 in 12 (18x12) 2 volumes reliures demi maroquin marron de l'époque, dos à nerfs, tranches peignées, X et 378 pages [1], et 397 pages. Complet en 2 volumes. Bel exemplaire, très bien relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )

Librairie Rouchaléou · Saint André de Sangonis, France150,00 €

Edward Gordon CRAIG. Traduction française par Geneviève Séligmann-Lui. Introduction de Jacques RouchéLivre Rare Book

De l'art du théâtre

191684512Paris Editions de la Nouvelle Revue Française, sd (1916), in-8 (15,5 x 21,5cm), cartonnage éditeur en demi-bradel, dos long, titre à l'or, plat sobrement orné d'un petit médaillon avec fleur, entourée des initiales de l'auteur, XX + 281pp. Impression sur papier vergé. 16 planches hors-texte sous serpentes légendées. Bon état. Rare exemplaire d'édition cartonnée publiée par la NRF à ses débuts.

Librairie Christian Chaboud · Bruxelles, Belgique150,00 €

Friedlaender L. Ch. Vogel (traduction Libre)Livre Rare Book

Moeurs romaines du règne d'Auguste à la fin des Antonins - TOME PREMIER (1865) + TOME SECOND (1867) + TOME TROISIEME (1874) + TOME QUATRIEME (1874) --- 4 volumes

100097110C. Reinwald in8. Sans date. Broché. 4 volume(s).

Un Autre Monde · Val Couoesnon, France150,00 €

Garcia Lorca (Federico) :Livre Rare Book

Yerma. Poème tragique en prose et en vers. Préface et traduction d'Etienne Vauthier.

20333Bruxelles, Les Cahiers du Journal des Poètes, série Poétique N°64, 10 mai 1939 ; in-12 (192 mm), broché ; 67, [5] pp., photographie du poète avec sa mère, couverture crème imprimée en rouge et noir.

Librairie Ancienne Clagahé · Saint Symphorien d’Ozon, France150,00 €

Gerhard Richter, Armin Zweite, Anette Kruszynski ; translation : Fiona ElliottLivre Rare Book

Gerhard Richter: And the Catalogue Raisonné, 1993-2004

61725, Richter Verlag, 2005 Hardcover, 324 pages, ENG, 305 x 245 x 35 mm, dustjacket, as New !, illustrated in colour / b/w. ISBN 9783937572215.

ERIK TONEN BOOKS · Antwerpen, Belgique150,00 €

Henk van Rensbergen; translation : Vicky MorrisonLivre Rare Book

Abandoned Places The Photographer's Selection.

50238, Lannoo, 2016 Gebonden, Formaat: 30x26x3cm aantal pagina's: 224, boek in cellofaan ongeopend ! ISBN 9789401418072.

ERIK TONEN BOOKS · Antwerpen, Belgique150,00 €

HORACE / ROUVIÈRE, Jacques (Traduction par)Livre Rare Book

ESSAI D'UNE NOUVELLE TRADUCTION COMPLÈTE DES ODES D'HORACE

20246Paris Chez Debeausseaux, Libraire 1807 in 16 (15,5x9,5) 1 volume reliure demi toile rose ancienne, dos lisse, XLII et 217 pages. Exemplaire imprimé sur papier de Hollande. Odes, Livres I à IV; et épodes (1 à 17). Traduites en vers français par Jacques Rouvière. Ex-dono autographe de l'auteur en latin. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )

Librairie Rouchaléou · Saint André de Sangonis, France150,00 €

HÖLDERLIN, Friedrich.Livre Rare Book

POEMES. Traduction de André Bouchet.

108656Jean Hugues, 1961, 1 volume in-4 de 285x225 mm environ,43 pages, 3ff. (Notes du traducteur, justificatif de tirage), broché sous couverture à rabats. Tirage à 300 exemplaires numérotés (N° 143). Pli à peine marqué sur le premier plat, infimes petites traces sur les bordures inférieures, bon état.

Librairie Diogène · Lyon, France150,00 €

IVANOV (Vsevolod).Livre Rare Book

Udolí Tba, román (La Vallée de Tba).

awd-1026Praha, Družstevní práce, 1931. In-8 cartonné, couverture composée (par Karel Teige), 236 pp.

Actualités · Paris, France150,00 €

Joaquin V. GONZALEZ. Traduction et Avant-Propos de Marcel Carayon, avec une Lettre-Préface de Rafael Bligado.Livre Rare Book

Mes Montagnes;

86507Paris Institut International de Coopération Intellectuelle 15 x 20,5 cm, broché sous couverture rempliée, Edition originale de la traduction, tirée à 50 exemplaires sur pur fil Lafuma. Le nôtre un des 30 ex. hors commerce. Bel état, à toutes marges.

Librairie Christian Chaboud · Bruxelles, Belgique150,00 €

JOYCE James.Livre Rare Book

Les Exilés. Traduit de l'anglais par J. S. Bradley.

26408Paris, Gallimard, Collection Du Monde Entier, 1950. In-12, broché, non coupé, 234 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

L'abbé J.-J. GlaireLivre Rare Book

La Sainte Bible selon la Vulgate - Ancien Testament TOME I II et III (8e éd.) + Ancien Testament

1901100151392PARIS 1901 in16. 1901. Broché. 4 volume(s). La Sainte Bible selon la Vulgate est une traduction française de la Bible latine de saint Jérôme réalisée par l'abbé Jean-Baptiste Glaire au XIXe siècle revue et annotée par l'abbé Fulcran-Grégoire Vigouroux. Approuvée par le pape Pie IX et soutenue par de nombreux évêques cette édition est considérée comme une référence catholique majeure

Un Autre Monde · Val Couoesnon, France150,00 €

LA CHAPELLE deLivre Rare Book

LES AMOURS DE TIBULLE. Seconde édition.

1719GITb417Paris chez Florentin Delaulne 1719. 3vol in-12 16ff n ch (préface) 2-391pp / 2-454pp / 1f n ch (approbation) 2-432pp. Pleine basane havane, dos à nerfs orné de compartiments dorés, pièce de titre tabac, tranches brique, rel époque. Orné d'une vignette sur le titre (identique pour chaque volume) et 7 gravures hors texte y compris les 3 frontispices. 4 coiffes usées, petit travail de vers sur les plats et au bas du dos des Tomes II et III, quelques rousseurs par endroits.

Librairie Sylvie Nouvène · Marseille, France150,00 €

LAWRENCE D. H.Livre Rare Book

Kangourou. Traduit de l'anglais par Maurice Rancès.

193318569Paris, Collection Du Monde Entier, 1933. Un volume in-12, broché, 473 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

LAWRENCE D. H.Livre Rare Book

L'Amant de Lady Chatterley. Traduit par F. Roger-Cornaz. Préface d'André Malraux.

28981Paris, Gallimard, Collection du Monde Entier, 7 janvier 1932. Un volume fort in-12, broché, VI (préface)-428 pp. Piqûres sur le premier f bl et page de faux titre, dos ridé.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

LAWRENCE D. H.Livre Rare Book

L'Homme et la Poupée. Traduit de l'anglais par Mme A. Morice-Kerné et Colette Vercken.

193318568Paris, Gallimard, Collection Du Monde Entier, 1933. Un volume in-12, broché, 297 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

LI-YU ; BRENOT, Raymond (illustrations) ; KLOSSOWSKI, Pierre (traduction).Livre Rare Book

Jeou-P'ou-T'ouan ou La chair comme tapis de prière. Illustré par Raymond Brenot.

19717387Éditions de l'Odéon, Éditions André Vial, 1971. 270 x 198 mm, (1) f. blanc, 205-(5) pp., 17 planches d'illustrations couleurs : 5 peintures chinoises de la collection Roger Peyrefitte reproduites en couleurs, au pochoir à la main, par Maurice Beaufumé, 12 ill. gravure sur bois et compositions en couleurs de Raymond BRENOT. Reliure demi-basane, tranche sup. dorée, plats recouverts d'un tissu en soie ou imitation soie, le premier plat comporte une plaque laquée aux caractères chinois, étui, l'étui est légèrement frotté en tête et pied, manque de papier au plat, traces de rayures superficielles sur la plaque laquée, trace de mouillure sans gravité aux plats. Tirage à 1150 (+ 10 HC) exemplaires, 1 des exemplaires numérotés de 123 à 1150 sur vélin chiffon de Lana, n° 637. Bel exemplaire.

Librairie Ancienne Richard · Nantes, France150,00 €

Lucius, [Courier (Paul-Louis), traduction de], [Poirson, illustrations de]Livre Rare Book

L'Âne.

4680Paris, Maison Quantin, 1887. Un volume petit in-16 demi-maroquin marine, dos à nerfs sobre, titre doré, tête dorée, 130 pages, 16 illustrations en couleurs dont 12 à pleine page, cartouche dencadrement du texte. Très bel exemplaire.

Librairie Ancienne et Moderne P. Frérot · Caen, France150,00 €

M. Ferd. Hoefer (traduction)Livre Rare Book

Bibliothèque historique de Diodore de Sicile - TOME PREMIER livre I à IV (1851)

1851100098432Adolphe Delahays 1851 in12. 1851. Relié.

Un Autre Monde · Val Couoesnon, France150,00 €

MEREDITH (George).Livre Rare Book

Les Comédiens tragiques. Traduit de l'anglais par Philippe Neel.

23041Paris, Gallimard, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1926. In-4° tellière, broché, couverture imprimée en deux tons, 251 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

MEREDITH (George).Livre Rare Book

Shagpat Rasé. (The shaving of Shagpat). Traduction de Hélène Boussinesq et René Galland.

23040Paris, Gallimard, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1921. In-4° tellière, broché, couverture imprimée en deux tons, 250 pp.

Livres de A à Z · Paris, France150,00 €

MILLER HenryLivre Rare Book

Le Sourire au pied de l'echelle. The Smile at the foot of the ladder

1953011802Paris Corrêa 1953 In-8 Broché, couverture illustrée

Librairie-Galerie Emmanuel Hutin · Paris, France150,00 €

‹ Précédent 1…14 15 16 17 18…40 Suivant ›

Filtres actifs

Livre Rare BookRetirer

Siècle

20ème2 771
21ème1 435
19ème361
18ème80
17ème11
16ème7

Langage

Francais5 895
Japonais17
Anglais7
Italien3
Grec1
Allemand1

Ajouté

Dernières 24h1 398
3 derniers jours601
Dernière semaine578
Dernier mois563

Sujets

Traduction5 924
Anglais668
Histoire331
Philosophie130
Sciences occultes128
Architecture118
Religions113
Guerre104
Paris98
Romance86
Langage82
Latin81
Fantastique75
Enfants (livres d')72
Italien71

Catalogues

Biblio.com
IOBA
Livre Rare Book5 924
ABAA
MareMagnum
Antiquariat.de

Prix

–

Années

–

Filtres actifs

Livre Rare BookRetirer

Siècle

20ème2 771
21ème1 435
19ème361
18ème80
17ème11
16ème7

Langage

Francais5 895
Japonais17
Anglais7
Italien3
Grec1
Allemand1

Ajouté

Dernières 24h1 398
3 derniers jours601
Dernière semaine578
Dernier mois563

Sujets

Traduction5 924
Anglais668
Histoire331
Philosophie130
Sciences occultes128
Architecture118
Religions113
Guerre104
Paris98
Romance86
Langage82
Latin81
Fantastique75
Enfants (livres d')72
Italien71

Catalogues

Biblio.com
IOBA
Livre Rare Book5 924
ABAA
MareMagnum
Antiquariat.de

Prix

–

Années

–