179 résultats
167962282Augsburg, 1679. Bild ca 9,5 x 14 cm, Platte ca. 17,7 x 14,5 cm, Blatt ca. 21 x 17,5 cm. 1 Blatt, verso weiß.
1612R28<p>London: Robert Baker 1612. 4to approx. 7.5" x 5.5". A scarce copy of the first separately issued quarto New Testament of the King James Version. A very early printing closely conforming to the first edition He Bible.</p><p><strong>Description: </strong>Title page 1612 with woodcut border featuring the four gospel symbols and the figures of fides and humilitas with the royal arms above. Text in single column black letter with headings and marginal references in Roman type. Concludes with dated colophon 1612. First chapter floriated initials head- and tailpieces.</p><p><strong>Collation:</strong> A-Z8 -A4 A5 Aa-Vv8. Lacks two leaves Matthew 2:17-4.</p><p><strong>Binding:</strong> Nineteenth century blind paneled brown calf. Rebacked with old brown morocco spine. Gray plain endpapers. All edges red. Rubbed with bumped corners.</p><p><strong>Condition:</strong> Text is generally clean with sporadic marginal spotting; final leaf lightly soiled; title page with short marginal tear mounted on a stub with small loss to inner margin; four leaves with lower marginal loss not impacting text; headlines cropped on a handful of leaves; overall a bright copy.</p><p><strong>Provenance: </strong>"M W Stoddard August 1870" to front endpaper; "Thomas Bonn was born in the year 1694" to verso of title page.</p><p><strong>Note:</strong> Arguably the most important book ever published in English and an opportunity to own a first edition at the fraction of the price of a complete He Bible. Macaulay said of it "If everything else in our language should perish the King James Bible would alone suffice to show the whole extent of its beauty and power" PMM 114. The quarto New Testament is more scarce than its complete quarto Bible counterpart H313 and slightly more common than the very scarce octavo and 12mo editions H310 and H315.</p><p><strong>References:</strong> Herbert 318; ESTC 2910; USTC 3004925 with only 18 copies in holdings.</p> Robert Barker hardcover
1640T93<p><strong>Description</strong></p><p>Octavo approx. 7" x 4.75". Engraved general title page 1640 with engraved border featuring the twelve Tribes and the twelve Disciples. Text ruled in red throughout in two column Roman font. Genesis 1 with small woodcut of Adam and Eve in the Garden. Without Apocrypha likely removed before it was first bound. Similar New Testament title page 1639. Bound with the <em>Whole Booke of Psalms </em>1640 with printed title page and border.</p><p><strong>Collation</strong></p><p>A-Z8 Aa-Pp8 Old Testament Bbb-Nnn8 New Testament. Complete with both title pages.</p><p><strong>Binding</strong></p><p>Rebacked black goatskin with original spine laid down. Boards elaborately and extensively decorated in gilt with rolls and drawer handle tools with central lozenge surrounded by a paneled border. Metal bosses and eight cornerpieces with the words "Recordare Matrem Jane Strode" Remembering Mother Jane Strode to upper and lower boards. Metal hasps with evidence of clasps. All edges gilt. Inner dentelles. Marbled endpapers.</p><p><strong>Condition</strong></p><p>Ex-libris stamp of David Parsons to front free endpaper. Clean and bright throughout with no notable flaws. An excellent example far better than typically seen in a lovely period binding.</p><p><strong>References</strong></p><p>Herbert 546; STC 2342.</p> Robert Barker hardcover
1612U08<p><strong>Description </strong></p><p>Quarto 8.5" x 6.5". The <em>Genealogies </em>by John Speed defective lacking first eleven leaves but with the sought-after double-page map. Lacks the general title page. Text complete in two column Roman font within ruled border and 56 lines to the column. The text follows the 1611 folio Bible including numerous errors though a few mistakes have been corrected. The reading "and she went into the citie" in Ruth 3:15. Apocrypha included as issued. New Testament title page 1612 engraved within woodcut border comprising twenty-four compartments showing the tents of the twelve tribes as well as the figures of the twelve apostles. Title is enclosed within a heart-shaped frame. Ends on colophon 1612. Bound with <em>The Booke of Psalmes</em> by Sternhold and Hopkins lacking title page and all after Psalm 115. First chapter decorative initials and head- and tailpieces. </p><p><strong>Collation </strong></p><p>A-Z8 Aa-Zz8 Aaa-Zzz8 A-M8. Bible text complete. <strong><em>Lacks</em></strong> general title page.</p><p><strong>Binding </strong></p><p>Rebound in brown paneled morocco. Spine with six recessed bands and the words "Holy Bible" lettered in gilt. Renewed marbled endpapers. </p><p><strong>Condition </strong></p><p>Infrequent staining more prevalent to the New Testament with larger stain from 1 Corinthians to Revelation; Map with lower fifth of right half torn away with closed tears and repairs to verso; many leaves of Genealogies repaired to fore-edge margin; trimmed touching outer printed border on occasion; B5 Xxx5 lower corner loss costing a few letters; Ii2 Yyy1 Zzz7 lower corner loss costing a few verses; Uuuu8 Matthew 1 frayed with repaired closed tears but no loss; Psalter stained throughout. A good copy overall of the first quarto She Bible of the King James Version.</p><p><strong>Provenance </strong></p><p>"Richard Tribe his book" to verso of New Testament title page; "Mary Hunter her book May the 4 1746" to verso of final leaf of Revelation.</p><p><strong>Note </strong></p><p>The first quarto edition of the King James Bible printed with both the "He" and "She" variant with the She Bible this edition being more scarce. A close reprint of the first edition He folio and it represents the earliest state of the text. Prices for the first folio edition of the KJV are now such as to be beyond the means of all but the most avid and wealthy collector. While not cheap this quarto represents an opportunity for the collector of more modest means to obtain the first state of the KJV text.</p><p><strong>Scarcity</strong> </p><p>USTC shows only 12 copies in holding with four in North America.</p><p><strong>References </strong></p><p>Herbert 314; STC 2220; USTC 3005300. </p> Robert Barker hardcover
1613U11<p><em>The Holy Bible conteyning the Old Testament and the New: Newly translated out of the originall Tongues: And with the former Translations diligently compared and revised by his Majesties Speciall commandement.</em></p><p><strong>Summary</strong></p><p>A textually complete 72-line folio King James She Bible. Bound with Speed's Genealogies in eighteenth century calf.</p><p><strong>Description</strong></p><p>Pulpit Folio 15.5" x 10.5". General title page in facsimile. Preliminaries include the <em>Translators to the Reader </em>11 pp.; <em>Kalendar</em> in red and black 6 ff.; <em>Almanack </em>1 p. in red and black; <em>The Table and Kalendar Expressing the order of the Psalms and Lessons… </em>5 pp.; <em>The Names of all the Books…</em> in red and black 1 p. Bound with <em>The Genealogies…</em> by John Speed 34 pp. without the double-page map. Text in two column black letter in smaller type with 72 lines to the full column. Text within ruled border. Each chapter begins with a woodcut initial. New Testament title page 1613 features the Tetragrammaton above the Agnus Dei and the Holy Dove with Matthew and Mark on either side; on the left side are the tents of the twelve tribes and on the right side the twelve apostles; below the letterpress are the Lamb slain along with Luke and John. Many headpieces vignettes and decorated initials throughout.</p><p><strong>Collation</strong></p><p>A-B4 -A1 title C6 D4 prelims; A-C6 Genealogies; A-Z6 Aa-Zz6 Aaa-Zzz6 Aaaa-Mmm6 Nnnn6 Bible text. <strong><em>Lacks</em></strong> general title page supplied in facsimile.</p><p><strong>Binding</strong></p><p>Eighteenth century calf rebacked and recornered with original spine laid down. Boards paneled in blind. Spine with six raised bands blind stamps to compartments and a red morocco label with the words "Holy Bible" lettered in gilt. Plain endpapers.</p><p><strong>Condition</strong></p><p>Light browning and staining but generally clean throughout; trimmed occasionally touching headline; A2 A3 of prelims with lower marginal loss; A4 B6 Kkkk2-5 with marginal fraying or loss not impacting text; Z6 Ss6 NT title with small repair to gutter; Uuu6 with small marginal loss; final leaf of Revelation stained and laid down.</p><p><strong>Provenance </strong></p><p>Eighteenth century ownership inscription of Thomas Chisnal to A23. Badder family manuscript record of births from 1765-85 to 3T5v.</p><p><strong>Note </strong></p><p>The true 1613 folio edition "easily distinguishable from the other large folio editions by its smaller type" Herbert. The number of leaves are reduced from 732 to 508 and was "no doubt designed as a cheaper alternative for poorer churches" Norton <em>A Textual History of the King James Bible</em> p. 76. This true second folio introduces four readings that have become standard: 'that ye may have' for 'the he may haue' Ez 6:8 'she poured it not' for 'she powred it' Ez 24:7 'as a flower' for 'as floure' 2 Es 15:50 and 'what thy right hand doeth' for 'what they right doeth' Mt 6:3.</p><p><strong>References </strong></p><p>Herbert 322; USTC 3005767; ESTC S122066.</p> Robert Barker hardcover
1617U26<p><em>The Holy Bible Conteyning the Old Testament and the New. Newly Translated Out of the Originall Tongues: And with the former translations diligently compared and revised by his Maiesties Speciall Comandement… </em></p><p><strong>Summary:</strong> Pulpit Folio approx. 16.25" x 11.25". The third of the five distinct pulpit folios of the King James Version. A textually complete copy with the Genealogies by John Speed at a fraction of the price of the first edition.</p><p><strong>Description: </strong>General title page 1617 in facsimile. Calendar printed in red and black. The Genealogies by John Speed with title page. The double-page map in facsimile. Text in large two column black letter type with 59 lines to the full column and within a ruled border. With the reading "and she went into the citie" in Ruth 3:15. New Testament title page 1617 with the twelve tribes of Israel on the left and the twelve disciples on the right. The four evangelists with their gospel symbols around the letterpress with the Tetragrammaton the dove and the slain Lamb at the center.</p><p><strong>Collation:</strong> A6 -A1 B4 C6 D4 prelims; A-C6 D2 -D2 Genealogies and map A-Z6; Aa-Zz6 Aaa-Zzz6 Aaaa-Zzzz6 Aaaaa-Ccccc6 Old Testament and Apocrypha; A-Z6 Dddddd6 New Testament. Complete Bible text with general title page and the map supplied in facsimile.</p><p><strong>Binding:</strong> Professionally rebound in brown calf. Covers paneled in gilt and blind. Spine with five raised bands gilt and blind tooling to compartments and with two gilt-lined red morocco labels and the words "Holy Bible" and "1611 3rd issue" lettered in gilt. Endpapers renewed.</p><p><strong>Condition:</strong> A2-C1 of prelims with marginal corner repair; 5D1-2 NT title and first leaf of Matthew with a few ink blots; 5G2 with ink blot to text obstructing a few letters on recto; 6A-6D with lower corner reinforced to margins; final two leaves of Revelation with loss to border and one letter of text; final leaf soiled and frayed to edges; overall a very nice copy with great margins.</p><p><strong>Note:</strong> The 1611 King James Bible was printed in a 59-line folio format in 1611 1613 1617 1634 and in 1640/39. The 1611 He Bible constituted a distinct edition with the reading "and hee went into the citie" in Ruth 3:15. The second edition 1613 She Bible was printed in subsequent years 1613 1617 1634 1640/39 with the variant "and she went into the citie." The second edition is frequently found in a variant state with leaves mixed in from different years but most here appear to originate from 1617.</p><p>Arguably the most important book ever published in English. Its influence can best be summed up by G.M. Trevelyan who stated that "for every Englishman who had read Sidney or Spenser or had seen Shakespeare acted at the Globe there were hundreds who had read or heard the Bible with close attention as the words of God. The effect of the continual domestic study of the book upon the national character imagination and intelligence for nearly three centuries to come was greater than that of any literary movement in our annals or any religious movement since the coming of St. Augustine." Macaulay said of it "If everything else in our language should perish the King James Bible would alone suffice to show the whole extent of its beauty and power" PMM 114.</p><p><strong>References:</strong> Herbert 319. PMM 114.</p> Robert Barker hardcover
168227353<p><strong>1682 BIBLE Genesis 1ed Old Testament ROYAL ARMS Narbonne Archbishop PROVENANCE</strong></p><p>A rare 17th-century French printing of the Old Testament book Genesis.</p><p>This rare 1682 edition was likely translated by Louis de Sacy and includes a Latin translation in parallel as well as commentary on each chapter.</p><p>This fine binding features royal arms on the front cover as well as on the title page – an incredibly rare printing that does not appear in any OCLC bibliography. It includes a handwritten provenance claiming Archbishop of Narbonne.</p><p>Item number: #27353</p><p>Price: $750</p><p>Holy Bible</p><p><strong><em>La Genese traduite en Francois</em></strong></p><p>A Paris: de Lambert Roulland 1682. First only known edition.</p><p><u>Details</u>:</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Collation: Complete with all pages</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->78 960</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Provenance:</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->Supralibros – Coat of arms of Charles Le Goux de la Berchere</p><p><!--endif-->Charles Le Goux de La Berchère 23 October 1647 – 2 June 1719 was a French prelate. He served successively as Bishop of Lavaur 1677–1685 Archbishop of Aix 1685–1687 Archbishop of Albi 1687–1703 and Archbishop of Narbonne 1703–1719. While his will stated that he wished for his precious book collection to be gifted to the Jesuits of Toulouse many of his volumes ended up in the collection of his successor René-François de Beauvau du Rivau.</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->Handwritten – <em>Monseigneur de Beauvan Archevêque de Narbonne</em></p><p><!--endif-->René-François de Beauvau du Rivau 1664-1739 was a French prelate and Archbishop of Narbonne 1726–1738. He was entrusted by Louis XIV with several ecclesiastical appointments such as the bishoprics of Bayonne 1700 and Tournai 1707 the latter of which he held during the siege by Prince Eugene in 1709; and the archbishoprics of Toulouse 1713 and Narbonne.</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Language: French</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Binding: Leather; tight and secure</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Size: ~in X in cm x cm</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->VERY rare and desirable provenance</p><p>Our Guarantee:</p><p>Very Fast. Very Safe. Free Shipping Worldwide.</p><p>Customer satisfaction is our priority! Notify us with 7 days of receiving and we will offer a full refund without reservation!</p><p>Photos available upon request.</p> de Lambert Roulland hardcover
1699AQ30415A Amsterdam: Chez Pierre Mortier 1699. Signatures: A-3O6 3P2. Without the New Testament A-S6 T10 clearly never bound into this volume. With an engraved general title page. Contemporary richly gilt-tooled black calf A.E.G. Extremities rubbed. Marbled endpapers margins closely trimmed - occasional shaving to chapter titles at head horizontal tear and partial naive paper repair to leaf T4 - touching text without loss of sense. A handsomely bound copy of the finely printed French translation of the Geneva Bible produced by Pieter Mortier 1661-1711 prominent Dutch publisher remembered primarily as a mapmaker and engraver. . Nouvelle edition reveu sur les textes Hebreux & Grecs par les Pasteurs et Professeurs de Geneve. 12mo. Chez Pierre Mortier unknown
1669KK6561Amsterdam: Chez Louys & Daniel Elzevier 1669. Hardcover. Very Good. 4 parts in one volume. Elephant folio 385 x 260 x 130mm. Collation: first part: lxxxiv 732pp. paginated 366 3 folding maps; second part: iv 324pp. paginated 162; third part: iv 404pp. paginated 202 2 folding maps; fourth part: 140pp. paginated 70. Signatures: 4; a-e6; f8; A-Z6; Aa-Zz6; Aaa-Ppp6; A-Z6; Aa-Cc6; Dd8; 2; A-Z6; Aa-Kk6; Ll4; A-L6; M4. Engraved frontispiece 363 x 226mm signed N. Berchem Invent. & Matham sic Sculp depicting two female figures holding La Sainte Bible; together with two cherubs one holding the Ten Commandments and Le Saint Evangile; the latter with his foot on a skull. This spectacular frontispiece combines the works from three profound engravers of Dutch 17th century publishing activities. There are numerous engraved illustrations throughout the text plus five added maps and plans. Four of these Paradis terrestre facing p. 3 part 1 Voyages des Israelites facing p. 86 part 1 Pais de Canaan facing p. 1 part 3 Voyages des Apotres facing p. 68 part 3 were designed specifically for this edition by N. Berchem; the first three were executed by A. Blotelingh and the last mentioned by I. de Visscher. The fifth inserted engraving is an unsigned map of Jerusalem facing p. 247 part 1 plus the Temple and Temple furniture and was copied from the Polyglot Bible printed in London in 1655-57. see Chambers Bibliography of French Bibles II; Seventeenth Century French Language.p. 482 ff. Woodcut printers device on title of Minerva an owl and olive tree with proverbial legend Ne extra oleas Nothing but the olive. Contemporary vellum spliced or splitting in some areas otherwise holding up well a robust volume. <br/><br/>La Sainte Bible printed by Louis and Daniel Elzevier of Amsterdam has been called without exception the most splendid French Bible ever printed Bibl. Sussexiana. However Brunet echoed by Graesse calls is très remarquable par sa belle éxecution typographique; mais la correction en a eté peu soignée et les notes ne sont pas estimées. A magnificent but not very correct edition. According to the catalogue of 1675 it was printed in four sizes of type Imperial France Real Veluws Real and Grand Mediaen. It was one of the few large-format productions of the Elzevier presses better known for their small Port-Royal New Testaments. The two printmakers who engraved Berchems designs for the Bible maps Abraham Blooteling 1640-1690 and Jan de Visscher 1632-1692 were highly respected artists who lived and worked in Amsterdam. These engravers must have been acquainted and had probably studied together in the workshop of Cornelis Visscher. Both most likely were selected or at least approved by Berchem as engravers of the map prints. Four of the five maps within the 1669 La Sainte Bible are ornamented with illustrations engraved from models by Berchem. Designs on the fifth map may also be by Berchem. Chez Louys & Daniel Elzevier hardcover
1669505324Louys & Daniel Elzevier 1669. Leather. FINE. 'Without exception the most splendid French Bible ever printed' Bibliotheca Sussexiana. The Great Elzevier Bible two-volume printing on fine paper: a spectacular printing of the French Geneva Bible in folio with full notes. The greatest achievement of the famed house of Elzevier and a serious contender for one of the finest Bibles in any language. 'Un des plus beaux monuments de la typographie elzevirienne . Édition exécutée avec un grand luxe typographique mais que l'on dit peu correcte' Willems Les Elzevier; Histoire et Annales Typographiques. Willems references the catalog of 1675 as offering three different paper options for this Bible: 'Imperiael coté 110 florins; Frans Real 56 florins; Veluws Real 50 florins; grand Mediaen 44 florins.' These latter three range from 430-44mm; our copy is the 'Imperiael' fine-paper edition without its original decklage now 460mm but came off the press at a full half meter. The Elzevier Bible was a decade-long production for which all stops were pulled out. First conceived by Louis Elzevier; although he retired from the press in 1665 his cousin Daniel's personal respect for him and regard for his contributions to this Bible led him to insist on retaining is former partner's name on the title page. The Elzeviers commissioned the Huegenot Father-Son team Samuel and Henri Marets to produce the ultimate French Geneva Bible. Using the 1552 de Hayes edition of Olivetan's French Bible first translated from the Greek and Hebrew originals for the French Protestants in 1535 they included all of the original Geneva notes along with translations of the Dutch notes printed in Dort 1637 as well as many other notes gleaned from other sources including their own original contributions. This astounding work of scholarship is matched by the frontispiece and greatly detailed maps four of which were newly commissioned by the Elzeviers from the great Dutch painter Nicolaes Pieterszoon Berchem. The fifrth Jerusalem and the Temple was copied from the London Polyglot Bible of 1655. These were engraved by Amsterdam printmakers Abraham Blooteling and Jan de Vissche. All this alongside the extaordinary typographical work by Daniel Elzevier make this a truly special Bible. DETAILS: Folio 46 x 30cm. Splendid modern calf binding with ornate gilt borders and gilt spine titles blocked in black with fresh endpapers and originals retained. Double pagination vol. 1 Three folding maps; 82 366 732pp; Vol. 2 Two folding maps; 4 162 432 Prophets; 4 202 403 NT; 4 3-70 134pp. Apocrypha. Collation in sixes: Vol. 1: 2 original endpapers Engraved Frontispiece 41 unsigned A1-PPP6; Vol. 2: Prophets Title A2-Dd6 2 OT; 2 A-Kk6 4 NT; 1 A2-M4. CONDITION: Faint tidemark to the upper margin of latter NT from Timothy on and to the Apocrypha bound after NT as an appendix in smaller type without study notes; 'Les Voyage des Israelites' foldout map fore edge is a bit tattered with a 1x2' chip just barely affecting the print border untrimmed edges darkened as expected otherwise remarkably clean and fresh internally with the fine paper remaining very bright. Darlow & Moule 3761; Willems 1402; Chambers Bibliography of French Bibles Vol. II 482ff. Louys & Daniel Elzevier unknown
169040824Lyon, Claude Carteron, 1690. Fol. Titel in Rot u. Schwarz. Mit 2 gest. Titelvignetten u. 18 tlw. ganzs. Textkupfer von Jean Bonser. 6 Bll., 1122 S., 32 Bll., Ldr. d. Zt. a. 6 Bünden m. goldgepr. Rückenschild u. dreiseitigem Rotschnitt.
1653elala1082Paris: Sebastien Cramoisy & Gabriel Cramoisy 1653. 1653. 12mo. pp. 249 6. woodcut ornaments. late 18th century calf lacking back flyleaf few institutional rubberstamps erased. BOUND WITH: SENTENCES De L'Amour Divin. Troisième Édition Enrichie de passages & de moralités & augmentée de quelques nouvelles Sentences & de Litanies sur le même sujet. 12mo. pp. 1 p.l. iii 2-197 1. light dampstain to several leaves. Lyon: Jacquenod Père & Rusand 1762. A paraphrase of Ecclesiastes by the Jesuit Le Brun whose reputation largely rests on his verse modelled after Virgil and Ovid celebrating Christianity. Included are two groups of seven elegies in Latin hexameters describing Canada and Indian life with laudatory addresses to Louis XIII. These entitled Franciados libri duo occupy pp. 199-243. ".Franciados liber primus et secundus est toute entière relative au Canada; ce sont des élégies dans lesquelles il célèbre les cruautés des Indiens envers leurs captifs; les difficultés d'un voyage dans les forêts canadiennes; la religion et les usages des indigènes de la Nouvelle France etc. etc.". Leclerc First Title: Dionne II 141. Lande S1256. Leclerc 744. TPL 52. cfGoldsmith BM STC French B923. Not in Sabin. Paris: Sebastien Cramoisy & Gabriel Cramoisy, 1653. unknown
16353642A very scarce edition of the Louvain version of the Bible printed in Troyes by Nicolas Oudot the younger of the two founder brothers of the dynasty of printers in Troyes. It is a small format printing consequently a fairly chunky book which is illustrated throughout with charming woodcut illustrations. The BN has a later edition published by Nicolas Oudot Troyes 1678 which is also the Louvain version edited by François Véron and revised by Antoine Girodon Chambers 1453. While this copy has suffered rather rough and ready solutions to maintaining its integrity - no easy matter considering its considerable girth - it remains an appealing object if not one in original condition. Internally it is fairly clean and the woodcut illustrations are charming.<br /><br /><i>Small 8vo 115 x 90 mm pp. xii 971 37 numerous part-page woodcut illustrations throughout the text lightly browned throughout</i> <i>in contemporary vellum covered with later marbled paper and cloth backing: a workaday and rather ugly solution but sound with early manuscript notes on the front endpaper and the ownership inscription of John Wasley on the rear endpaper.</i> <br /> Chez Nicolas Oudot, demeurant en la ruë nostre Dame
168827812<p><strong>1688 BIBLE Illustrated MAPS 2v SET Denis Amelote French NT Catholic Church </strong></p><p>Known for his treatises and essays on church history and important church figures Denis Amelote was a 17th-century Biblical scholar. His translation of the New Testament has maintained popularity even into the 20th-century mostly because of his commentary and referencing Greek manuscripts.</p><p>This 1688 edition was published in Paris by Francois Muguet and published by the authority of the Catholic Church and Pope Clement VIII. As expected it features the New Testament books of the Letters of the Apostle Paul along with the canonical epistles and Revelation.</p><p>Item number: #27812</p><p>Price: $750</p><p>New Testament Bible</p><p><strong><em>Le Nouveau Testament de nostre Seigneur Jesus-Christ. Traduit sur l'ancienne eÌdition latine</em></strong></p><p>A Paris Chez François Muguet 1688.</p><p><u>Details</u>:</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Collation: Complete with all pages; 3 volumes in 2 tomes</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->Tome I</p><p> <!--endif-->Vol. I – 28 567 1</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->Tome II</p><p> <!--endif-->Vol. II – 8 454 2</p><p> <!--endif-->Vol. III – 8 314</p><p> <!--endif-->4 engraved plates at end</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Language: French</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Binding: Leather; tight and secure</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Size: ~10.25in X 8in 26cm x 20.5cm</p><p>Our Guarantee:</p><p>Very Fast. Very Safe. Free Shipping Worldwide.</p><p>Customer satisfaction is our priority! Notify us with 7 days of receiving and we will offer a full refund without reservation!</p><p><u>Photos available upon request. </u></p> François Muguet hardcover
168410436Amsterdam Widow of Steven Swart Jacobus vander Deuster and Aert Dircksz. Ossaen 1684. engraved titlepage 2 601 p. Contemporary Leather with 4 raised bands 12° Text block slightly browned throughout spine decorated with gilt ornaments and title: 'Testament in 3 talen'. Polyglot Bible containing the New Testament in French English and Dutch. Printed in three parallel columns are the French Geneva version the English King James version and the Dutch States Translation Statenvertaling version. Firm copy. Darlow T.H./Moule H.F. 1963. Historical Catalogue of the Printed Editions of Holy Scripture 626/1450/3329/3768 Amsterdam, Widow of Steven Swart, Jacobus vander Deuster, and Aert Dircksz. Ossaen hardcover
168411024Amsterdam Widow of Steven Swart Jacobus vander Deuster and Aert Dircksz. Ossaen 1684. engraved titlepage 2 601 p. Contemporary Vellum 12° Polyglot Bible containing the New Testament in French English and Dutch. Printed in three parallel columns are the French Geneva version the English King James version and the Dutch States Translation Statenvertaling version. Firm copy. Darlow T.H./Moule H.F. 1963. Historical Catalogue of the Printed Editions of Holy Scripture 626/1450/3329/3768 Amsterdam, Widow of Steven Swart, Jacobus vander Deuster, and Aert Dircksz. Ossaen hardcover
1647130169Anthoine Cellier, Charenton, 1647. 14,5 x 8,5 cm ; Leder.
166764131CBLyon, Verlag Antoine Jullieron, 1667. 12°. 16 x 10 cm. [14] Blatt, 598 Seiten, [5] Blatt. Ledereinband der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und goldgeprägtem, floralem Buchschmuck.
168555695<p>FIRST PRINTING OF THE OLD TESTAMENT IN IRISH<br />EXCELLENT UNSOPHISTICATED COPY IN ITS ORIGINAL BINDING <br />first edition 4to. 2 title 1142pp. contemporary sheep double blind fillet border on sides light old water stain at lower corner of the first and last few leaves title page and last leaf a little dust marked binding rubbed spine rubbed and a little worn and chipped at head and foot joints cracked but tight but generally a very good tight firm and clean copy.<br />Early signature "James Lindsay" on title page crossed out and another early but later signature "Laur. Colquhoun" at head of title page. Engraved armorial bookplate of "A. C./ Clathick" and a small gilt armorial crest at head of spine.<br />Wing 2nd ed. B2759A ESTC r23375 <br />The first printing of the Old Testament in Irish is usually known as 'Bedell's Bible'. William Bedell when consecrated Bishop of Kilmore in 1629 "found a deplorable state of things in his diocese. He observed with much regret that the English had all along neglected the Irish as a nation not only conquered but undisciplinable and that the clergy had scarce considered them as part of their charge but had left them wholly in the hands of their own priests without taking any other care of them but the making them pay their tithes". Disgusted by this un-Christian attitude Bedell interested himself in the Irish culture adopted simple Irish dress and totally eschewed the opulent life-style normal for seventeenth century bishops opposed corruption and tyranny where he found it sought the company of and accepted the hospitality of his catholic Irish neighbours and avoided that of the rich and not only learned the Irish language himself but insisted on its use by his Protestant diocesan clergy. His enthusiasm and sympathy for the Irish earned him their trust affection and respect; he became for them 'optimus anglorum' the best of the English and on his death during the bitter 1641-2 war he was paid the unprecedented honour of being given a military funeral by the local Irish chieftains.His most enduring achievement is the translation of Bible or more precisely the Old Testament into the Irish language. Bedell saw an Irish Bible as an essential element in bringing the Word of God to the people indeed the making available of the scriptures in the vernacular was a key and characteristic element of the Protestant project throughout Europe. He secured the services of competent persons Murtagh King and Dennis Sheridan to translate the Bible and he himself revised the whole comparing it with the Hebrew Greek and Latin so as to correct the errors of the English. He had got to the stage of making preparations for its printing in his own house but the war and his death in 1642 prevented that and for years his manuscript version of it passed through many hands until the famous Robert Boyle scientist philosopher and theologian heard of it later in the century.<br />Boyle born into a wealthy Co. Cork family had been taught Irish in his childhood both at home and at Eton. Boyle like Bedell was passionate about making the Scriptures available in vernacular languages. In 1680 he had a new Irish type manufactured by Joseph Moxon to enable the reprinting in 1681 of the New Testament in Irish first printed almost a century earlier and he resolved to print Bedell's manuscript also. When he obtained it it was in such "a confused heap pitifully defaced and broken" that it had to be reworked and parts of it retranslated. This task of re-editing the manuscript was undertaken by Narcissus Marsh Provost of Trinity College Dublin and a man who shared many of Bedell's attitudes. Marsh engaged as his collaborators Dr. Andrew Sall and Paul Higgins both good Irish scholars and both former Catholic priests. Marsh himself learned Irish to facilitate his task but his main editorial work was done on a retranslation of Bedell's work back into English that he had made for the purpose. When their work was complete Boyle who had initially offered to pay a quarter of the cost paid the whole bill and the book was printed by Everingham using the new Moxon Irish type. "The first sheet of Genesis was printed off in April and the Psalms were being printed in March 1685. The remainder of the sheets with the exception of the Apoctyphia which Boyle declined to print were run off before the end of 1685 which is the Imprint date of the Old Testament. . An intended preface seems not to have materialized" Maddison. It is sometimes stated that 500 copies were printed but to our knowledge no documentary evidence for this exists. Boyle had indeed contracted to print 500 of the New Testament of 1681 and the printer printed off at least another 180 so it may be supposed that the number of Old Testaments printed would have been similar. When Boyle in 1702 discovered that Irish was also the language of large parts of Scotland "he still had some copies of the Old Testament in Irish since distribution in Ireland had not succeeded so well as expected" Maddison. He subsequently sent the circa 80 remaining copies to Scotland together with the circa 150 remaining New Testaments.<br />It seems very likely given its early Scottish provenance that the present copy is one of those 80 copies sent to Scotland. Lawrence Colquhoun was the 1st Earl of Killermont ca.1682-1770. The armorial bookplate is that of his descendant Archibald Campbell Colquhoun c1755-1820 of Clathick and Killermont son of Agnes Colquhoun heiress of Killermont. He was Lord Advocate Sheriff of Perthshire and M.P. for Dumbartonshire. He adopted the additional name of Colquhoun on succeeding his mother at Killermont in 1804.Vide: R. E. W. Maddison 'Robert Boyle and the Irish Bible' in Bulletin of the John Rylands Library 1958 v.41 p.81-101<br />Dermot McGuinne Irish Type Design A History of Printing Types in the Irish Character Irish Academic Press: 1992</p> Printed [by Robert Everingham] hardcover
161463612CBRomae [Rom], ex Typographia Savariana, 1614. Groß-8°. 23 x 17 cm. [4] Blatt, 474 Seiten, [3] Blatt. Ganzlederband der Zeit auf 5 Bünden mit goldgeprägtem Rückentitel auf rotem Lederschildchen und floraler Goldprägung sowie Rundum-Rotschnitt und marmorierten Vorsatzblättern. [5 Warenabbildungen]
167427352<p><strong>1674 French Latin BIBLE 1 & 2 Kings Old Testament ROYAL ARMS Narbonne Archbishop</strong></p><p>A rare 17th-century French printing of the Old Testament books of 1 and 2 Kings.</p><p>This rare 1674 edition was likely translated by Louis de Sacy and includes a Latin translation in parallel as well as commentary on each chapter.</p><p>This fine binding features royal arms on the front cover as well as on the title page – an incredibly rare printing that does not appear in any OCLC bibliography. It includes a handwritten provenance claiming Archbishop of Narbonne.</p><p>Item number: #27352</p><p>Price: $599</p><p>Holy Bible</p><p><strong><em>Livres des Rois. les deux premiers livres des Rois traduits en français</em></strong></p><p>A Paris: de Lambert Roulland 1674. First only known edition.</p><p><u>Details</u>:</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Collation: Complete with all pages</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->16 656 10</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Provenance:</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->Supralibros – Coat of arms of Charles Le Goux de la Berchere</p><p><!--endif-->Charles Le Goux de La Berchère 23 October 1647 – 2 June 1719 was a French prelate. He served successively as Bishop of Lavaur 1677–1685 Archbishop of Aix 1685–1687 Archbishop of Albi 1687–1703 and Archbishop of Narbonne 1703–1719. While his will stated that he wished for his precious book collection to be gifted to the Jesuits of Toulouse many of his volumes ended up in the collection of his successor René-François de Beauvau du Rivau. This book also includes his bookplate: Ex Libris Caroli le Goux De la Berchere</p><p><!-- if !supportLists-->o <!--endif-->Handwritten – <em>Monseigneur de Beauvan Archevêque de Narbonne</em></p><p><!--endif-->René-François de Beauvau du Rivau 1664-1739 was a French prelate and Archbishop of Narbonne 1726–1738. He was entrusted by Louis XIV with several ecclesiastical appointments such as the bishoprics of Bayonne 1700 and Tournai 1707 the latter of which he held during the siege by Prince Eugene in 1709; and the archbishoprics of Toulouse 1713 and Narbonne.</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Language: French</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Binding: Leather; tight and secure</p><p><!-- if !supportLists-->· <!--endif-->Size: ~7.5in X 5.25in 19cm x 13cm</p><p>Our Guarantee:</p><p>Very Fast. Very Safe. Free Shipping Worldwide.</p><p>Customer satisfaction is our priority! Notify us with 7 days of receiving and we will offer a full refund without reservation!</p><p><u>Photos available upon request. </u></p> de Lambert Roulland hardcover