282 résultats
2 Vols., 8vo (194 x 117 mm), xvii, [1], 468; [7], 4-480, [60]pp., one engraved plate at rear of vol. I (foxed), some minimal worming to lower gutter margin (not affecting text), nineteenth-century boards, lightly stained, spine labels. A rare first German translation of William Ellis's Husbandry, 1772. Provenance: Armorial bookplate of Aug. Ant. S. R. J. C. ab Attems; Small neat ink stamp of the Lawes Agricultural Library to the front paste-down. Rothamsted, p.253.
Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In French. [4], 166, [4] p. Habitus dans le champ de la traduction. Infiltration des traductions de romans popularies Français "Rosérotiques" dans l'espace culturel Turc entre, 1950-1975.
24 pages. "This is Friedrich Engels' draft, in question-and-answer form, of what later became the 'Communist Manifesto", of which Engels was co-author with Marx... Perhaps the simplest authoritative statement of the fundamentals of Marxism that has ever been written." - from Introduction. Average wear. Unmarked. A sound vintage copy. Book
Fine Turkish Scarce first Turkish edition of "The Sun Also Rises" by Hemingway, one of the most significant figures of 20th century American literature. The novel was published in 1955 for the first time in Turkish with the translation of Filiz Karabey [Ofluoglu], (1930-2010), by Varlik Yayinlari [i.e. Existence Publishing House] which has an important role in the Turkish cultural world. Hemingway won the Pulitzer Prize in 1953 with a short novel (The Old Man and the Sea) and the Nobel Prize in Literature in 1954. Thus, the author of the Lost Generation and his literary work, in particular, the novel "The Sun Also Rises" became widely popular in Turkey soon after the first edition which we present here. Various editions were printed by Varlik Publishing in the following years, and the novel was also published under different titles by other publishing houses afterward. Paperback. 12mo. (17 x 12 cm). In Turkish. 267, [iii] p. In WorldCat, six institutional copies can be found: 15623219, 38659015 (Stanford University Libraries, Bogaziçi University Library, Koç University Library, the University of Delaware Library, Harry Ransom Humanities Research Center (HRC); the University of Texas at Austin).
Fine Fine Greek, Modern (post 1453) A very scarce and attractive first Greek edition of Hemingway's 'The Old Man and The Sea', translated by Dimitris Mperakhas. Copy with no date, according to the OCLC it's printed in the [1950s], and this masterpiece was translated very early into the Greek language soon after the original first edition was printed in America. Original illustrated fine wrappers. Demy 8vo. (22 x 15 cm). In Greek (Modern). 94, [1] p. Ex-owner's inscription on colophon. Only two institutional copies in OCLC: 1111709467.
93 p. Top edge gilt. Inked ownership of Emilie F. Latimer (from York, PA), 1916 on first fly leaf. 185mm. Original full green cloth binding lettered in gold gilt. CLASSICS BX 1
pp. xvi, 82. Top edge gilt. Bookseller's label on rear paste down. Inked ownership of Emilie F. Latimer (from York, PA), March, 1916 on first fly leaf. 185mm. Original full green cloth binding lettered in gold gilt. CLASSICS BX 1
94 p. Top edge gilt. Inked ownership of Emilie F. Latimer (from York, PA), on first fly leaf. 185mm. Original full green cloth binding lettered in gold gilt, slightly rubbed. CLASSICS BX 1
pp. ix, 99. Top edge gilt. Bookseller's label on rear paste down. Inked ownership of Emilie F. Latimer (from York, PA), on first fly leaf. 185mm. Original full green cloth binding lettered in gold gilt. Performed in 1907 at The Court Theatre, London. CLASSICS BX 1
pp. xi, 105. Top edge gilt. Bookseller's label on rear paste down. Inked ownership of Emilie F. Latimer (from York, PA), March, 1916 on first fly leaf. 185mm. Original full green cloth binding lettered in gold gilt. CLASSICS BX 1
pp. xi, 96. Top edge gilt. Bookseller's label on rear paste down. Inked ownership of Emilie F. Latimer (from York, PA), Christmas 1916, on first fly leaf. 185mm. Original full green cloth binding lettered in gold gilt. CLASSICS BX 1
pp. 286, (4) [Publisher's catalogue]. Top edge gilt. Deckled edges. Unopened. Last page of publisher's catalogue browned. 200mm. From Morley's Universal Library, uniformly bound with others in the series. Gilt lettered faux vellum spine over blue gray linen boards. Spine very slightly darkened. Henry Morley (1822-1894) was a popular lecturer and prolific writer who did more to promote education and love of literature than any other person in the Victorian era. LOC W48/BAG 9
Fine English Paperback. Pbo. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Turkish and Romanian. 128 p., b/w ills. Çagdas Romen yazarlar çeviri atölyesi, Istanbul.= Autori Români contemporani în Atelierul de traducere de la Istanbul.
Paris, Les Editions de Minuit, 1948. In-12, broché, couverture imprimée en deux tons (noir et rouge), 388 pp-2 ff. dont 14 pages de la préface de Raymond Queneau. Édition originale française du deuxième roman de Faulkner dans une traduction non signée due à Pierre Dumayet, avec une préface inédite de Raymond Queneau. Tirage à 1.200 exemplaires dont 50 sur vélin supérieur et 150 sur Alfa mousse des Papeteries Navarre. Il a été tiré en outre pour le compte des amis des éditions de Minuit 1000 ex sur Alfa. Très bel exemplaire un des 150 ex numérotés sur Alfa mousse. C'est le récit, jour après jour, des mésaventures des passagers d'un bâteau de croisière.
Paris, Gallimard Collection " Du Monde Entier ", 1949. In-12, broché, non coupé, 280 pp. Edition originale de la traduction française. Un des 205 exemplaires du tirage de tête numérotés sur vélin pur fil Lafuma. Bel ex.
214 p. + Frontis. Early manuscript ownership of A. Hatzfield on title page. In block letters on rear fly leaf "From the ruins of "Old Main" of Westminster College Burned Jan. 24, 1927, 1861-1927." This refers to the college located in New Wilmington, PA, where two 'Old Main' had burned to the ground in 1861 and 1927. First fly leaves and verso of Frontis light smoke damage. Top edge darkened. 24mo. 145 mm. Original very worn leather binding. Front board detached. Boards stained. Spine very worn with loss. S&S/AI 5326. Hardbound. AI BX 5
Fine English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). Articles in French and Turkish. [viii], 228 p. Actes du Ier Colloque International de Traduction. Aspects culturels de la traduction. En hommage a Hasan Âli Yücel.= I. Uluslararasi Çeviri Kolokyumu Bildiri Kitabi. Çevirinin ekinsel yönleri. Hasan-Âil Yücel'in anisina., Istanbul, 23-25 Ekim 1997.
Fine English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). Articles in French and Turkish. [viii], 228 p. Actes du Ier Colloque International de Traduction. Aspects culturels de la traduction. En hommage a Hasan Âli Yücel.= I. Uluslararasi Çeviri Kolokyumu Bildiri Kitabi. Çevirinin ekinsel yönleri. Hasan-Âil Yücel'in anisina., Istanbul, 23-25 Ekim 1997.
pp. x, (1) [Contents], 339, (1) [Publisher's catalogue]. Uncut. Early manuscript ownership of John Parry on front fly leaf. 12mo. 180 mm. Original publisher's full black cloth binding. Boards ruled and embossed in blind. Front board decorated with two gold gilt hands passing a torch. Corners worn with slight loss. Small loss at head and tail of spine. Old repair on joints. Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach (1775-1833), was a German legal scholar. His major work was a reform of the Bavarian penal code which became a model for other European countries. The translator, Lucie Duff Gordon (1821-1869), was an English travel writer and translator, whose home became a magnet for many of the leading literary lights of her day. Hardbound. Very good. AI BX 8
pp. vi, (7)-307. Lacks first fly leaves. Title page very stained. Age stain. Early manuscript ownership of William Jordan, April 25th 1824 and another early ownership on rear fly leaf. 12mo. 175 mm. Original worn leather binding. Front board lacks leather cover. Joints cracked with boards almost detached. Spine very worn. Title continues: "With An Account Of their Manners, Customs, Laws, Polity, Religion, Sects, Arts, and Trades, Division of Time, Wars, Captivities, etc. A Work Of The Greatest Utility." Scarce. S&S/AI 22829. Hardbound. AI BX 5
Cm. 18; pp. 56. Contemporary beautifull decorated wrappers. "Important italian translation of Ekaterina II's Skazka o carevice Chlore. It is not the Empress' first work translated in Italian, but it shows there was an early interest in New Russian Litterature. It is not really a translation but it is rather an imitation according to the aesthetical canons of the XVIII century. It is a clear and interestin piece of evidence of the way Italian and European culture became acquainted with Russian Litterature". (DE MICHELIS C. G. "L'Abate Alberto Fortis traduttore di Caterina II", Europa Orientalis 3). Very scarce 1118/P
pp. xii, 205 + Boldly colored Frontis and full page color drawings by Jean Oberle. Includes insert of the Heritage Club Sandglass, Number VI: 21. Sm. 4to. Original decorative cloth binding. Spine lettered in gold with some fading. Hardbound. Nice copy. HERITAGE AND NONESUCH PRESS BOOKS MAKE GREAT GIFTS. W81
pp. xiii, 69 + Frontis. Numerous photogravure illustrations, some full page, by Bernard Lamotte. Title page printed in red and black. All edges decorated purple. Includes an insert of the Heritage Club Sandglass, Number XII:15. 4to. Original cloth spine with hand made marbled paper boards. Original slip case. Hardbound. Very nice copy. A beautifully printed and affordable version of the original Limited Editions Club publication. THESE HERITAGE PRESS BOOKS MAKE GREAT GIFTS. W85
Paris, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1925. In-4 tellière, broché, non coupé, 223 pp. Edition originale de la traduction. Un des 100 exemplaires du tirage de tête réservés aux Bibliophiles de la Nouvelle Revue Française numérotés sur papier vergé pur fil Lafuma de Voiron (N° LXXX). Bel exemplaire en parfait état. Waldo David Frank (1889-1967) nouvelliste, critique littéraire, historien, homme politique.
Paris, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1920. In-4 tellière, broché, non coupé, 226 pp. Edition originale de la traduction. Un des 100 exemplaires du tirage de tête réservés aux Bibliophiles de la Nouvelle Revue Française numérotés sur papier vergé pur fil Lafuma de Voiron (N° LXXX). Bel exemplaire en parfait état. Waldo David Frank (1889-1967) nouvelliste, critique littéraire, historien, homme politique