827 résultats
Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) Contemporary fine quarter leather binding. Five raised bands to spine, second gilt title as "Tarih-i seyyâh", others gilt decorations. Brown boards are embossed decoratively. Demy 8vo. (21 x 15 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). [12], 194 p. Hegira: 1142 = Gregorian: 1729. Slightly wear on colophon and the first page. Otherwise a good copy. Extremely uncommon first Ottoman edition printed in the first printing house of the Islamic world as the third Islamic incunabula, of this eye witness and first-hand account, and one of the most important chronicles describing the history of late Safavid Iran in the 18th century, the Iranian invasion of Afghanistan and the siege and the fall of Isfahan in 1722 written by Kruzinski who was a Polish Jesuit missionary served in the Persia in the early 18th century. In 1720 he was nominated advocate general of the mission in Persia and became the secretary to the Bishop of Isfahan. Krusinski himself, however, claimed later on that he is not only the author but also the translator of this work. As a chronicle, this is a history of Iran under the Safavids from 1499 up to 1727 with a special focus on the 1722 Afghan invasion that terminated the Safavid dynasty. "His account of the conditions and events preceding and during the siege and the subsequent demise of the Safavids is unique. It also offers key insights into the workings of the late Safavid state and government as well as the functions of the royal harem." (Bloomsbury). Translated and expanded by Ibrahim Müteferrika of Kruzinski's Latin manuscript written in 1726 in Istanbul and entitled "Historia revolutionis monarchia Persica". The book was first published in Italian, French, and English translations, in Rome (1727), Paris (1728), and London (1728). The founder of the legendary first printing house in the Islamic world, Ibrahim Müteferrika (1674-1745), was the editor and translator of this book. Ceridehâne [i.e. Journal House] Printing House is the successor of the Müteferrika Press in the early 19th century. "The book is a Turkish translation of the history of Iran written in Latin by the Jesuit missionary Judas (Jan) Tadeusz Krusinski (1675-1751). The work, whose title can be translated as 'A voyager's description on the apparition of the Afghans and on the reasons of the Safavid Empire being undermined', focuses on the Afghan invasion of 1722 which led to the fall of the Safavid dynasty, but also offers an overview on the historical processes of early 18th-century Safavid Iran. The publication of this work was made actual not only by the vicinity of Iran to the Ottoman Empire but also by the historical turn reorganizing the relations of power in the region and triggering the intervention of the Ottomans as well. This may have been the reason that among the first Turkish incunabula this was the work published in the highest number of copies. This publication also offers an early example of copyright disputes, as Krusinski considered the Turkish translation as his own work, while Müteferrika, who does not mention his name in the printed version, suggests himself to be the translator". (Source: The Mysterious Printer Ibrahim Muteferrika and the Beginnings of Turkish Book Printing: Library of Hungarian Academy of Sciences Online). The workshop of Müteferrika began its historical mission in 1728. They published 17 works in 22 volumes. The printing house served as a means to the long-term goal of Müteferrika, his efforts to broaden the horizon and modernize the knowledge of Ottoman society and Islamic civilization. This is evidenced by the subjects of the books selected for publishing, the motivations put forth in the publisher's introductions, as well as by the documents illuminating the background of the publication of each book, also published in print. One of 1200 copies. OCLC: 312516053 (For printed copies: Two copies).; Özege: 19897.
1878166983London & Simla: 1878-82. Confidential India Office archive revealing British decision-making in the final phase of the Second Anglo-Afghan War An exceptional archive of confidential India Office and Government of India papers this collection offers an unusually detailed view of the diplomatic and bureaucratic manoeuvring that accompanied the final stages of the Second Anglo-Afghan War and the negotiation of Britain's withdrawal. Bringing together Foreign Department memoranda from Simla Cabinet papers printed at the Foreign Office and India Office material that seldom survives outside official files it reconstructs policy formation across two administrations and two continents. Running through the papers is the early career of Reginald Baliol Brett later 2nd Viscount Esher who became private secretary to Lord Hartington in 1878. As Hartington and the new Liberal government sought to reverse Lord Lytton's "forward" policy and disengage from Afghanistan the India Office and the Government of India frequently disagreed over strategy intelligence and the limits of influence. The archive captures these tensions vividly and shows Brett learning to operate as an assertive intermediary whose probing questionnaires marginalia and attempts to synthesize rival views already marked him out as a rising - and at times unsettling - force within the department. The documentary foundation of the dossier lies in A. W. Moore's two major surveys of Afghan affairs annotated by Brett and widely regarded as the most authoritative India Office narratives of the conflict. These are complemented by a sequence of extremely restricted Simla-printed papers and a run of Cabinet memoranda from Thomas Harrison's private press together charting the shift from aggressive frontier ambition to the more pragmatic Liberal policy of withdrawal and the recognition of Abdur Rahman as Amir. High-level submissions by Hartington Ripon and Evelyn Baring illuminate the arguments over the retention of Kandahar and Pishin while the "Aide-Mémoire" on negotiations with Abdur Rahman documents the decisive recalibration of British aims. Other materials probe the immediate crises of the war: memoranda assessing Yakub Khan's responsibility for the Kabul Residency attack; correspondence among Griffin Stewart and Lyall on the deteriorating northern situation; and the substantial "Very Confidential" dossier of Russian correspondence between General von Kaufmann and Shere Ali which exposes the diplomatic pressures of the "Great Game". Operational detail appears in the viceroy's secret telegrams of early 1880 field reports from Kandahar and Kabul Wilson's military sketch of the campaign and manuscript troop returns. Among the most revealing personal items is General Charles Gordon's autograph draft of a letter to The Times opposing the retention of Kandahar heavily revised and ultimately suppressed by Brett who feared it would damage Gordon's standing. His decision and later grief at Gordon's death lend an unexpected human dimension to a collection otherwise dominated by official policy and statecraft. Only a handful of the documents can be traced in institutional collections and few survive in private hands. Gathered here in a coherent sequence with close associations they provide a rare high-resolution record of how British officials interpreted the war navigated clashing doctrines and personalities and ultimately engineered their exit from Afghanistan. A full list of the contents is available on request. Folio 339 x 215 mm comprising 37 printed and manuscript items: full listing with titles paginations and outline content given in the note. Contemporary light olive brown diagonal zigzag-grain cloth boards rebacked and cornered in brownish orange morocco in the mid-20th century red morocco label original moderate bluish green endpapers retained matching linen hinges. Esher armorial bookplate. Cloth starting to lift a little from the edges of spine; contents variably browned margins a little fragile in places with a few consequent chips and splits one title page torn across and neatly repaired with archival tape: overall very good. James Lees-Milne The Enigmatic Edwardian: The Life of Reginald 2nd Viscount Esher 1986. hardcover