Due opere legate in 8° (cm 11 x 17), legatura piena pergamena coeva, abili integrazioni al dorso, titoli calligrafati al dorso e sul taglio inferiore, pp (80), 495, (17) per la prima opera; (56), 399, (14) per la seconda; i tre tagli goffrati e incisi su due bande, con grazioso motivo; uniformi bruniture ad alcune carte, minuti lavori di tarlo diffusi al margine interno per tutto il volume e più numerosi alle ultime 25 cc, talvolta con minima perdita di testo. Antica annotazione manoscritta e timbro di appartenenza al primo frontespizio. Impresa giuntina al primo frontespizio: giglio fiorito in cornice, al colophon nome dello stampatore Bacquenoius, luogo e data, ripetuti al colophon della seconda opera; il secondo frontespizio reca l'impresa tipografica del Gazeium, intreccio di serpenti in cornice barocca, al verso privilegio reale al tipografo Rouille per l'anno 1550. Nel primo tomo troviamo: De historia animalium, De partibus animalium & eorum causis, De generatione animalium, De communi animalium gressu, De communi animalium motu, di Aristotele, le prime tre opere tradotte dall'umanista bizantino Teodoro di Gaza (1389-1478), uno dei fautori della rinascita ellenistica in Occidente, le ultime due dall'umanista veneziano Pietro Alcyonio (1487?-1527); nel secondo tomo abbiamo l'Historia plantarum, Et Decimi principium duntaxat, e il De causis plantarum di Teofrasto, traduttore Teodoro di Gaza. I frammenti e le poche opere complete pervenutici di Aristotele e del discepolo Teofrasto, i primi enciclopedici classificatori in botanica e zoologia del mondo occidentale, vennero raccolti sistematizzati e tradotti dagli umanisti italiani sulla base della collazione dei manoscritti. Prontuario medico-naturalistico di argomenti: anatomia comparata uomo/animali nostrani ed esotici in ogni fase, dal concepimento alla nascita alla crescita, in salute e malattia, meccanismo degli organi interni, insetti, volatili molluschi e crostacei, considerazioni misogine sul sesso femminile; altrettanto per ogni più minuto frutto pianta bacca foglia radice; innumerevoli i riferimenti a benefici e coltivazione di olivo e vite, ai contravveleni, all'influsso dell'avvicendarsi delle stagioni. Due esemplari, di questa edizione, per la sola seconda opera, censiti in SBN. nessuno in COPAC e CCF. Two works bound together in 8°, compemporary vellum, titles on spine and on the bottom edge, pp 80, 495, 17 for the first work; 56, 399, 14 for the second; the three edges chiselled, some uniform brownings at some leaves, small wormholes at the inner margins in the whole volume and more frequent in the last 25 leaves, sometimes with a little loss of text. Ancient manuscript note, and small stamp on the first title page. Giunta's typographical mark at the first title page, Geazeium's at the second one. In the first tome there are: Aristotle's De historia animalium , De partibus animalium, de generatione animalium, de communi animalium gressu, De communi animalium motu, the first three works translated by the byzantine humanist Theodore of Gaza, the last two by Venetian humanist P. Alcyonio. In the second tome we have; Historia plantarum, et decimi principim dumtaxat, and De causis plantarum by Theophrast, translated by T. De Gaza. he italian humanists collected and collated the fragments and the few complete works by Aristotle and his disciple, Theophrast. A reference book of compared anatomy between man and animals, a minute description of plants, seeds, insects. Two copies, for the second work only, in SBN, none COPAC or CCFr.
