Zus. 2½ SS. auf 2 Bll. Qu.-8vo. An den Universitätsbibliothekar Georg Leyh in Tübingen mit Dank für dessen Unterstützung bei der Vollendung seiner "Antiken Religionsgeschichte": "Gestern habe ich den letzten Leihschein, unterschrieben, expedirt und benutze gern die Gelegenheit, Ihnen für die grosse Freundlichkeit zu danken, mit der Sie mich nicht nur mit Büchern aus der Ihnen unterstehenden Bibliothek versorgen, sondern auch durch Ausfüllung der Leihscheine die eventuelle Ungenauigkeit der Titelangaben unschädlich machen, sodass ich mich tatsächlich nur auf die Unterschrift beschränken darf [...] Doch das ist nebensächlich im Vergleich mit der Möglichkeit, die Bücher selbst zu erhalten und somit das Werk, das ich seit dreissig Jahren in Arbeit habe, zu vollenden. Ich sage: zu vollenden; denn ein solches - antike Religionsgeschichte - unter so erschwerten Bedingungen - Lähmung, Altersschwäche, Mangel einer Privatbibliothek - zu beginnen wäre Wahnsinn gewesen. Nun waren aber von den 6 Bänden 4 bereits erschienen, und nun drängte es mich, auch die fehlenden 2 zu bearbeiten, was mir auch dank Ihrer Hilfe gelingt [...]". Nachdem das Manuskript des 5. Bandes beim deutschen Luftangriff auf Warschau 1939 verbrannt war, gelang es Zielinski in seinen letzten Lebensjahren, dasselbe zu rekonstruieren sowie den 6. Band im Manuskript fertigzustellen. - An denselben mit Dank für eine Bücherlieferung: "Soeben empfange ich von der Ihnen unterstellten Bibliothek eine grosse Büchersendung [...] und beeile mich, Ihnen für dieselbe meinen wärmsten Dank abzustatten. Den Gregorovius hatte ich mir allerdings der Lecture wegen bestellt [...] und dazu würde sich die achtbändige Originalausgabe mehr eignen, als die zweibändige [...] doch mutet auch diese trotz ihres compresseren Druckes meinen Augen nicht allzuviel zu, sodass wir von der Complication eines Umtausches absehn können [...]".
