DARIO RubenMareMagnum
858 328 résultats
- Sociedad anonima Editorial, Madrid 1912, 12,5x19,5cm, relié. - DARIO Ruben Todo el vuelo Sociedad anonima Editorial, Madrid 1912, 12,5 x 19,5 cm, contemporary half shagreen First edition for which no grand papier (deluxe) copies were printed. Contemporary half navy blue shagreen, spine with gilt floral motifs, marbled paperboards, marbled endpapers. Discreet repairs at the joint. Rare autograph inscription dated and signed by Ruben Dario, written in Paris, to the Marquis de Peralta: "Al eminente américano Marquis de Peralta, un viejo amigo, con respecto y afecto." $ 6 000 [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Reliure en demi chagrin bleu marine à coins, dos lisse orné d'un cartouche doré agrémenté de motifs floraux dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque. Quelques très discrètes restaurations au mors supérieur. Rare et précieux envoi autographe daté et signé de Ruben Dario, rédigé à Paris, au marquis de Peralta : "Al eminente amércano arquis de Peralta, un viejo amigo, con respecto y afecto".
- Calmann Lévy, Paris 1900, 14,5x21cm, relié. - Calmann Lévy | Paris 1900 | 14,5 x 21 cm | half morocco First edition with 13 original illustrations by Alfons Mucha (the cover, 7 hors-text and 5 banners), one of 50 numbered copies on China paper, the tirage de tête (deluxe copies). Binding in half orange morocco, gilt date at the foot of the spine, frame of black fillets on the marbled paper boards, endpapers in the same marbled paper, illustrated covers and spine preserved, contemporary binding signed Champs-Stroobants. Pleasant, attractively set copy including, as stipulated in the print justification, its double series of engravings: in colour and line drawings. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale ornée de 13 illustrations originales d'Alfons Mucha (la couverture, 7 hors-texte et 5 bandeaux), un des 50 exemplaires numérotés sur Chine, tirage de tête. Reliure en demi maroquin ornage à coins, dos lisse, date dorée en queue, encadrement de filets noirs sur les plats de papir à la cuve, gardes et contreplats du même papier à la cuve, couvertures illustrées et dos conservés, reliure de l'époque signée Champs-Stroobants. Agréable exemplaire joliment établi comportant bien, ainsi qu'il l'est stipulé à la justification du tirage, de sa double suite des gravures en couleurs et au trait.
- Gallimard, Paris 1968, 14,5x21,5cm, broché. - First edition, one of 23 numbered copies on Hollande, the tirage de tête. A very nice copy. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale, un des 23 exemplaires numérotés sur Hollande, tirage de tête. Très bel exemplaire.
- Gallimard, Paris 1965, 14,5x21,5cm, broché. - First edition, one of 27 numbered copies on Hollande, the tirage de tête. A very nice copy despite very light traces of folding to the spine. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale, un des 27 exemplaires numérotés sur Hollande, tirage de tête. Très bel exemplaire en dépit de très légères traces de pli sur le dos.
- Eugène Didier, Paris 1853, 9,5x15,5cm, relié. - Second edition, first for some parts: augmented with two poems Contemporary black half shagreen over black paper boards, spine in five compartments with triple gilt compartments, double gilt fillet frame to covers, marbled pastedowns and endpapers Rare autograph inscription from Théophile Gautier: "A mon ami Clapet...[To my friend Clapet]" A little spotting. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Deuxième édition en partie originale car augmentée de deux poèmes. Reliure en demi chagrin noir, dos à quatre nerfs ornée de triples caissons dorés, encadrements de deux filets à froid sur les plats de cartonnage noir, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque. Rare envoi autographe signé de Théophile Gautier "A mon ami Clapet...". Quelques rousseurs.
- Typographie de Firmin Didot frères, Paris 1841, 20,5x27cm, relié. - Edition originale, rare. Envoi autographe signé de Victor Hugo à Mélanie Foucher : "A ma chère soeur Mélanie. V." Reliure de l'époque en demi chagrin rouge à coins, dos à cinq nerfs orné de caissons à froid, plats de papier à la colle, gardes et contreplats de papier peigné, toutes tranches dorées. Une petite restauration de papier en marge basse de la page de titre. Une tache angulaire au verso du dernier feuillet. Deux ex-libris de Victor Foucher et Laurent Veydt encollés sur le premier contreplat et la garde suivante. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
- Georges Crès & Cie, Paris 1925, 15,5x24,5cm, relié. - L'Art décoratif d'aujourd'hui [The Decorative Art of Today] Georges Crès & Cie | Paris 1925 | 15.5 x 24.5 cm | contemporary shagreen Second edition, with numerous illustrations. Contemporary binding in half burgundy shagreen, green shagreen, boards in marble paper. Rare autograph inscription dated 1925 and signed by Le Corbusier to the film director [Jean] Grémillon. Our copy is enhanced, on the first free page, with a second autograph dated 1928 by Le Corbusier: "To Mr E. Mercier. It is not a question here, in fact, of the decorative art, but of the spirit that animates this magnificent epoch and is so poignant." A precious copy, in a strictly contemporary binding and enhanced by two successive autographs by Le Corbusier. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Deuxième édition. Ouvrage orné de nombreuses illustrations. Reliure en demi chagrin bordeaux, dos lisse, pièce de titre en forme de losange de chagrin vert, plats de papier marbré, reliure de l'époque. Rare envoi autographe autographe daté de 1925 et signé de Le Corbusier au cinéaste (Jean) Grémillon. Notre exemplaire est enrichi, sur la page de garde, d'un second envoi autographe daté de 1928 et signé du Corbusier : "A Mr E. Mercier. Il ne s'agit ici, en fait, pas d'art décoratif, mais de l'esprit qui anime l'époque magnifique et si poignante." Précieux ouvrage établi en reliure strictement d'époque et enrichi de deux envois autographes successifs signés de Le Corbusier.
- Georges Crès & Cie, Paris 1930, 16x25cm, relié. - Précisions sur un état présent de l'architecture et l'urbanisme Georges Crès & Cie | Paris 1930 | 16 x 25 cm | black half morocco First edition for which no grand papier (deluxe) copies were printed. With 226 illustrations. Three tiny angular holes on the wrappers, a glued tear at the top of the first cover, a pleasing copy. Half black morocco, name of the author and title in palladium, clear plexiglass boards revealing the wrappers, preserved. Rare autograph inscription dated and signed by Le Corbusier to Marcel Poëte, a historian specialising in the history of Paris and its urbanism: "à Mr Marcel Poëte urbaniste où il y a quelques idées d'urbanisme. Avec ma vive sympathie." [To Mr. Marcel Poëte, an urban planner with a few ideas about urbanism. With my deepest regards.] [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Ouvrage orné de 226 illustrations. Trois infimes manques angulaires sur les plats, une déchirure recollée en tête du premier plat, agréable exemplaire. Reliure en demi maroquin noir, dos lisse, nom de l'auteur et titre au palladium, plats de plexiglas transparent laissant apparaître les couvertures, couvertures conservées. Rare envoi autographe autographe daté et signé de Le Corbusier à Marcel Poëte, historien spécialiste de l'histoire de Paris et de son urbanisme : "A Mr Marcel Poëte urbaniste où il y a quelques idées d'urbanisme. Avec ma vive sympathie..."
- Alphonse Lemerre, Paris 1882, 13x19,5cm, relié. - Edition originale, un des rarissimes exemplaires imprimés sur papier de Hollande (Nous en connaissons au moins deux) inconnus des bibliographies, tirage de tête. Reliure en demi maroquin noir à coins, dos à cinq nerfs rehaussés de pointillés dorés richement orné de double caissons dorés avec incrustation de maroquin rouge en médaillon, date en queue, filet doré sur les plats, couvertures et dos conservés, tête dorée sur témoins, reliure signée Blanchetière. Très bel envoi autographe de l'auteur à (José-Maria de Heredia) "Premier joueur flûte de ces modernes temps antiques, au maître ami de Pan et des chèvres-pieds, cet humble et lointain écho d'une syrinx adorable... Lorrain Jean" Notre exemplaire est enrichi d'une lettre autographe signée de l'auteur courant sur 2 feuillets adressée à (Léon) Vanier reliée en tête du volume. Exceptionnel exemplaire superbement établi. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
- L'édition d'art, Paris 1903, 16x22,2cm, relié sous étui. - LOUYS Pierre & ROIG Pablo & RIOM & SAINT-ANDRE La Femme et le Pantin [Woman and Puppet] L'édition d'art, Paris 1903, 16 x 22,2 cm, artistic shagreen with slipcase New illustrated edition 300 numbered copies printed, ours on marble Vellum paper. The book is embellished with 50 drawings in color by Pablo Roig and decorated with a frame in the Art Nouveau style by Riom. Full brown shagreen, the spine sunned in five compartments completely blindtooled from half circle embellished with golden carnations, fillets by cold soldering outline the raised band, date and place of publication to foot, covers are completely framed with a grid pattern of blindtooled fillets forming decorative compartments in their center a golden hoop, the large plate achieved by Saint-André in the center of the first chiseled cover in a sunken Andalusian pattern representing "golden roots surrounding a phantom tree like in the novel, of P. Louys, the women are surrounded by a phantom man" in the double golden frame, signed by the artist on the outside of the plate, golden wheels outline the headband and the spine head, the end pages and the fly pages of silk with a painted rose pattern by Saint- André, the golden fillets and the wheels and the pattern incised in emerald morocco and garnet in frames the end pages, the fly pages doubled with paper in a grey and orange floral pattern, the covers preserved, gilt edges. The slipcover is covered in silk to give the effect of iridescence trimming in brown shagreen. Binding by Noulhac in collaboration with Saint-André. Manuscript note by Saint-André: this binding was probably presented at the Salon of French artists at the Grand Palais Beaux-Arts at the Champs-élysées it was probably not submitted to the competition and to the members of the jury. Moreover, a note on the manuscript written by the artist on a broad-sheet explains the meaning of the central pattern of the first cover. Very light repair on the foot of a joint. Exceptional Andalusian inspired Art Nouveau binding presented at the Salon of French artists. $ 6 300 [FRENCH VERSION FOLLOWS] Nouvelle édition illustrée imprimée à 300 exemplaires numérotés, le nôtre sur papier Vélin à la cuve. Ouvrage orné de 50 dessins en couleur de Pablo Roïg et décoré d'encadrements de style Art Nouveau par Riom. Reliure en plein chagrin marron, dos passé à cinq nerfs intégralement estampé à froid de suites de demi-cercle orné d'illets dorés, filets à froid soulignant les nerfs, date et lieu d'édition en queue, plats en encadrement intégralement estampés d'un quadrillage de filets à froid formant des compartiments ornés en leur centre d'un illet doré, grande plaque réalisée par Saint-André au centre du premier plat ciselé en creux d'un motif andalou représentant "des rinceaux d'or enserrant un fantôme d'arbre... comme, dans le roman, de P. Louys, la femme enserre un fantôme d'homme" dans un double encadrement doré, signature de l'artiste à l'extérieur de la plaque, roulettes dorées soulignant les coupes et les coiffes, contreplats et gardes de soie peinte aux motifs de roses par le même Saint-André, filets et roulette dorés et motifs à froid incisé de maroquin émeuraude et grenat en encadrement des contreplats, gardes doublées de papier à motifs floraux gris et oranges, couvertures conservées, toutes tranches dorées. Etui recouvert d'un tissu de soie à effet moiré bordé de chagrin brun. Reliure signée de Noulhac en collaboration avec Saint-André. Note manuscrite de Saint-André, cette reliure fut probablement présentée au Salon des artistes français au Grand Palais des Beaux-Arts aux Champs-Elysées inscrit en hors concours et membre du jury. En outre, un mot manuscrit de la main de l'artiste sur feuillet volant explique le sens du motif central du premier plat. Très discrète restauration en pied d'un mors. Exceptionnelle reliure Art Nouveau d'inspiration andalouse présentée au Salon des artistes français.
- Grasset, Paris 1928, 12x18,5cm, broché. - First edition, one of 13 numbered copies on Or Turner paper, large paper copy, the fewest copies. Rare and nice copy with double cover. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale, un des 13 exemplaires numérotés sur or Turner, tirage en grand papier le plus restreint. Rare et bel exemplaire sous double couverture.
- Jean-Jacques Pauvert, Sceaux 1954, 12x19cm, broché. - Histoire d'O [Story of O] Jean-Jacques Pauvert | Sceaux 1954 | 12 x 19 cm | original wrappers First edition, one of 480 numbered copies on laid paper, only grands papiers (deluxe) copies after 20 Arches and 100 others on laid pape, service de presse. Our copy is complete with the rare vignette drawn and engraved by Hans Bellmer printed on sanguine and present in only around 200 copies. Preface by Jean Paulhan. Spine very lightly faded. A beautiful copy of this masterpiece of erotic literature. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Édition originale, un des 480 exemplaires numérotés sur vergé, seuls grands papiers après 20 Arches et 100 autres vergé réservés au service de presse. Notre exemplaire est bien complet de la rare vignette dessinée et gravée par Hans Bellmer tirée en sanguine et présente sur environ 200 exemplaires seulement. Préface de Jean Paulhan. Dos très légèrement éclairci. Bel exemplaire de ce chef-d'uvre de la littérature érotique.
- Charpentier et Fasquelle, Paris 1898, 13,5x20cm, broché. - First edition on ordinary paper. Some foxing sometimes more marked. A beautiful copy as published of this timeless masterpiece. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale sur papier courant. Quelques rousseurs parfois plus franches. Bel exemplaire tel que paru de ce chef-d'oeuvre intemporel.
- Paris Mardi 6 Janvier 1880, 13,5x21cm, un feuillet. - 21 lignes sur un feuillet monogrammé à l'adresse de Tourgueniev, 50 rue de Douai. Trois restaurations de papier encollé dans la marge, mouillures. Traces de pli inhérentes à l'envoi. Belle lettre autographe signée d'Ivan Tourgueniev adressée à Gabriel Monod (1844-1912), historien, ancien élève de l'École Normale supérieure et directeur de l'École des Hautes Études. Tourgueniev vient en aide à Nicolas Egorovi? Bitmead (1842 [?]-1886), un révolutionnaire récemment chassé de Russie et le recommande à son ami. Touchante manifestation de la générosité légendaire de Tourgueniev, qui l'aidera encore en le recommandant au peintre Nicolas Dmitrievi? Dmitriev-Orenburgskij et lui permettra de s'établir comme peintre à son tour. Les lettres de Tourgueniev sont très rares. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
193514689Paris Les Cahiers américains 1935 Deux volumes in-12 brochés, couvertures orange, numéros 10, 11 et 12 des Cahiers américains. Dos brunis, envoi de Barzun au journaliste Henry Mercadier.
Condizioni dell'esterno: Buone Condizioni dell'interno: Buone
8vo. 2½ pp. on bifolium. Accompanied by the autograph copy of a letter by Pierre-Jean de Béranger, 4 pp. on bifolium (thus, two bifolia with 6½ pp., all in Loir's hand). Includes an autograph envelope in Béranger's hand, addressed to the poet Louise Colet in Paris, postmarked Passy-Les-Paris, 29 September 1843. To an unidentified scholar engaged in a study of the late French poet and songwriter Pierre-Jean de Béranger, sending him the copy (handwritten in Loir's own hand) of a heartfelt letter by Béranger to a young French writer, Thalès Bernard: "Monsieur, Puisqu'en ce moment, à le que m'apprennent es journaux, vous vous occupez de Béranger, voulez-vous me premettre de vous communiquens une lettre de lui." The letter he chooses to include is, he claims, "sans date, mais vraisemblablement en 1843", when Béranger was at the height of his fame. Béranger's addressee Bernard (1821-73) was a young and relatively unknown poet, who would go on to share with Elisa Fleury the Prix Lambert for literature in service of the public interest. - Béranger had faced much difficulty of his own as a young poet and often sought to give aid and patronage where he could. He scolds Bernard for a previous letter: "Ç'est que votre lettre m'a donné à réfléchir; que même elle m'a un peu fâché contre vous; fâché, direz-vous? Oui, vraiment!" Concerned that the youth are placing famous writers on a pedestal at the expense of both themselves and their idols, Béranger exclaims, "Savez-vous ce qu'il résulte de la bonheur où vous placez ceux qu'il vous plait d’encenser? Vous désespérez bien vite d'atteindre jusqu'à eux et l'abattement vous saisit. Le pauvre Escousse est un triste exemple de le que je vous dis là. Dans la lettre qu'il laisse pour moi il me traitait aussi de modèle parfait et désespérant; fatale illusion! Ah! Repoussez la loin de vous. Il y a bien mieux que moi dans notre malheureuse temps". - The "poor Escousse" to whom he alludes is Victor Escousse, the pen-name of Victor Laserre (1813-32), who died by suicide. Béranger urges Bernard along a different path: "Ce que vous devez vous dire, vous tous jeunes hommes, c'est que les véritables préparateurs de l'avenir ne sont pas encore venus ; tout au plus le nez de quelque petit précurseur s'est montré à travers la toile comme au théâtre, il arrive, quand un acteur vient regarder par le trou du rideau si la salle est bien garnie. Qui sait ? Le bon Dieu va peut être bientôt frapper les trois coups. Bientôt peut être un nouvel acte du Grand Drame va commencer. Vous autres, qui devez le jouer, êtes-vous prête? Savez-vous vos rôles? Quoi, vous vous amusez à encenser les vieux dont le rôle est fini, comme si vous avez du temps a perdre. Quand le temps du repos sera venu, retournez-vous, soit! et dites quelques prières sur la tombe de ceux qui ont encourage votre jeunesse [...] Mes enfants, avez foi en vous, si non vous ne ferez rien, vous cette foi que donne l'orgueil, mais celle que donne l'amour de les semblables à qui vous devez consacres toute votre vie."
Altogether (8+1+1+1 =) 11 pp. on 2 bifolia and 3 single sheets. (Oblong) 8vo. Postcard with autograph address on verso. Unique collection of rare autograph documents by four prominent writers in Hebrew and Zionist leaders, the most extensive being an autograph manuscript signed by the children's author and poet Levin Kipnis (1894-1990), winner of the 1978 Israel prize. Originating from the early days of his career, it comprises a series of 5 poems, a prose work, and an epilogue, the final poem with an accompanying ink sketch of a seascape and a drowning person. With publisher's ink stamp (19 Nov. 1909). - Autograph postcard signed by Alter Druyanov (1870-1938) in Odessa to the poet Jacob Cahan in Geneva about his lyric work. With printed letterhead (1912). At that time, Druyanov was the editor of the weekly news bulletin "Haolam", founded in 1907 by Nahum Sokolow as the central organ of the World Zionist Organisation, published in Berlin in its first year. However, since the Zionist Executive considered it a burden on the budget and Western Europe did not appear to be the best place to publish a Hebrew journal, it was moved to Vilna in 1908, where it became the organ of the Zionist Organization in Russia, under the editorship of Alter Druyanow. In the spring of 1912, upon the initiative of Menachem Ussishkin, "Haolam" was moved to Odessa and continued its publication there until the outbreak of World War I. - ALS by the Zionist leader and writer Nahum Sokolow (1859-1936), pioneer of Hebrew journalism, to the head of the Jewish National Fund Menachem Ussishkin, introducing his friend H. Ruiper (Pisa, 19 Feb. 1933). - ALS by the educator and founder of the first Hebrew College for Teachers David Yellin (1864-1941) to a "dear friend". On headed stationery (Jerusalem, 27 March 1935). - 3 documents perforated. Postcard with a strip of adhesive tape, otherwise a very well preserved set.
1960145941960 Paris, Vialetay, 1960, 1 vol. in-folio (386 x 288 mm) en feuilles sous couverture rempliée, avec petite aquarelle représentant un oiseau au plat supérieur, boîte à châsse recouverte de toile de Jouy, non paginé.Parfait état
8vo. 64 pp. Bound with both original wrappers in later half cloth. First edition. - Front wrapper inscribed in Danish to Marie Henriques. Andersen had been a frequent visitor to the home of Therese Henriques (1833-83) during the last fifteen years of his life. The house was full of life and happy days as a large circle of both Danish and foreign musicians and artists visited the salons and parties held there. The friendship with Henriques was established in August Bournonville's home, where the poet first heard the young, talented Therese playing the piano. Immediately, a warm friendship between the two was kindled, and it would last a lifetime. - Provenance: descendants of Henriques family.
178843221A Paris, chez de Bure l'ainé, 1788. 4 vol. in-4 de VII-(10)-553-(3) pp. ; (8)-646-(2) pp. ; (6)-599-(2) pp. ; (6)-393-(1)-184-(1) pp. ; 1 atlas in-4 de XLII-31 planches gravées, maroquin rouge au grain long, dos à 5 nerfs doubles ornés de filets dorés, plats ornés d'un cadre losange-rectangle avec triple filet doré en encadrement, doublures et gardes de tabis bleu céleste, tranchefiles triples de soie noire et blanche, tranches dorées (reliure de l'époque).
Large 4to. ¾ p. Letterhead of the Villa Mansi at Monsagrati. - Somewhat dusty and strong damage to edges.
¾ S. Folio. "Marx und Engels lebten in den finstersten und grausamsten Zeiten. Sie waren die heitersten und zuversichtlichsten Menschen". - Darunter der Vierzeiler "Du der du sitzend im Buge des Bootes […]" aus den "Svendborger Gedichten" (Berliner und Frankfurter Ausgabe, Bd. 12, S. 81): "Du, der du sitzest im Buge des Bootes | Siehst du am unteren Ende das Leck | Wende lieber den Blick nicht weg | Denn du bist nicht aus dem Auge des Todes". - Der daran anschließende (1950 entstandene) Vierzeiler ist unter der Überschrift "Rätsel" ebendort (Bd. 15, S. 220) zu finden: "Was ist das: es ist weiss | Wie die Wolke dort am Himmel. | Und sieht hinten grad so gut wie vorn? | Toter Schimmel". - Auf Durchschlagpapier; etwas gebräunt und mit kleinen Randläsuren; die Überschrift mit rotem Farbband, die zwei Korrekturen mit rotem Kugelschreiber verändert aus: "Und sieht vorn so gut wie hinten?".
2¼ SS. auf Doppelblatt. 4to. An eine "wohlgeborne, hochzuverehrende Frau Professorin", d. i. Dorothea Friderika Baldinger (1739-86), die Gattin des Mediziners Ernst Gottfried Baldinger: "Gott gebe, daß die Gedichte des Herrn Landsmanns mir nur den zwanzigsten Theil der Freude machen, die mir der allerliebste Brief seiner Fürsprecherin gemacht hat. Denn, auf meine Ehre! noch hat michs gegrauet, sie zu lesen, weil ich gleich mit halbem Blick den Vogel an der Feder erkannt habe. Kaum konnte ich mich des lauten Lachens über dies Moyen de parvenir enthalten. Seit verschiedenen Jahren unsrer, wolle Gott glorreichen! Almanachsregierung hat dieser nemliche Ehrenmann mein Düngermagazin gerade zu zu finden finden gewust, und dasselbe sehr fleißig mit Beiträgen (unter andern auch einmal mit einem überaus traurigen Lustspiel, wobei einem das Lachen ziemlich theuer wurde) bereichert. Inmittelst sollen und müssen die jezigen Kindlein auf alle Fälle in den himmlischen Almanachsfreudensaal eingelaßen werden. Ob sie aber nicht erst vor der Thür das Schicksal treffen werde, welches den Sieur Asmus am Hofe zu Japan bedrohte, das ist eine andre Frage. Denn alles, alles! was von der Art zu unserm Throne gegangen, gehüpft, geschlichen, geflattert, geflogen, geschwebet, geschwungen, gekrochen, gehinkt, gestolpert, gereverenzt, gekrazfußt und Gott weiß alle wie? gekapriolirt kommt, ist der Gefahr ausgesezt, daß ihm troz der schönen rothen Asmus- oder gelben Wertherwesten, womit sichs als vermeinter Hoftracht ausstaffirt hat, der darunter verheimlichte Bauch aufgeschnitten, das verdorbene Eingeweide herausgehaspelt und dafür wieder hineingestopft werde, was sich eignet und gebüret, ohne auf das laute Cetermordio, das sich oft um dieser Operation willen erhebt, zu achten [...]". Wir danken Prof. Dr. Ulrich Joost für Hinweise zur Transkription. - Stärker fleckig und gebräunt und mit einigen alt hinterlegten Papierdurchbrüchen am oberen Rand. Gekürzter, ungenauer Erstdruck in: W. G. Beckers Taschebuch zum geselligen Vergnügen. Hrsg. v. Friedrich Kind. Auf das Jahr 1825. Leipzig, Georg Joachim Göschen (1824), S. 389-391.
(Oblong) 8vo. Together (1+1=) 2 pp. Both letters to the writer Georges Adam. - The handwritten letter concerns a work of Adam's (either "L'Épée dans les reins" [1947] or "Le Sang de César" [1956], both published by Gallimard) that Camus has read: "J'ai aimé votre livre, comme vous avez la gentillesse de le souhaiter, et je l'ai aimé en manuscrit puisque je suis un de ceux qui l'ont fait prendre par Gallimard [...]" (no place or date). In the typed letter, Camus thanks Adam for participating in an event, probably in connection with the Hungarian Revolution. On 3 November a Hungarian delegation had been invited to attend negotiations on Soviet withdrawal at the Soviet Military Command at Tököl, near Budapest. Around midnight that evening, General Ivan Serov, Chief of the Soviet Security Police, ordered the arrest of the Hungarian delegation, and the following day the Soviet army attacked Budapest: "Si dure que soit l'idée de la solitude où nous avons laissé mourir les combattants hongrois, le regroupement qui s'est fait en Europe donne cependant une sorte de sens à leur combat désespéré. Il faut simplement aider la nation hongroise à vivre libre sans avoir à consentir de nouveaux et sanglants sacrifices [...]" (Paris, 7 Dec. 1956). Before writing this letter Camus had already expressed his concerns twice, first by responding to Imre Nagy's radio appeal to writers around the world on the day of the invasion, and a second time during a speech on 23 November. - Typed letter on stationery with printed letterhead of the "Librairie Gallimard".
